পাতা:পাতঞ্জল দর্শন.djvu/২১০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

প। ২। সূ ৫১ ৷ ] সাধন পাদ | ఫిన్సరి হইতে প্রেরিত বায়ুর মস্তকদেশে অভিঘাতকে উদঘাত বলে, “উদ উৰ্দ্ধং ঘাতঃ ইননম্। বাৰ্ত্তিককার বলেন প্রথম উদঘাত পূরক, দ্বিতীয় কুম্ভক এবং তৃতীয়ট রেচক, ইহার মতে উদঘাত শব্দের অর্থ বায়ুর গতিরোধ। প্রাণায়ামের বিশেষ বিবরণ লিখিতে হইলে স্বতন্ত্র একখানি পুস্তক হয়, বাহুল্যভয়ে পরিত্যাগ করা হইল ॥ ৫০ ॥ p সূত্র। বাহ্যাভ্যন্তরবিষয়াক্ষেপী চতুর্থ ॥ ৫১ ৷ ব্যাখ্যা । বাহ্যাভ্যন্তরবিষয়াক্ষেপী ( বাহ্যস্ত বিতস্ত্যাদিপরিমিতদেশস্ত, আভ্যন্তরস্ত চ নাভিচক্রাদের্বিষয়ন্ত আক্ষেপঃ পৰ্য্যালোচনং স বিদ্যতে পূৰ্ব্বতয়৷ যন্ত তৎপূর্বক ইতি) চতুর্থ (তাদৃশপ্রাণায়ামঃ কুম্ভকঃ চতুর্থঃ, বিষয়ুপদং কালসংখ্যয়োরুপলক্ষণম্ ) ॥ ৫১ ॥ তাৎপৰ্য্য। পূৰ্ব্বোক্ত বাহ ও আভ্যন্তর বিষয়, কাল ও সংখ্যার পর্য্যালোচনা করিয়া চিরকাল অভ্যাস করিলে চতুর্থ প্রাণায়াম বলে, ইহাকে কেবল কুম্ভক বলে ॥ ৫১ ৷৷ so ভাষ্য। দেশকালসংখ্যাভিৰ্বাহবিষয়ঃ পরিদৃষ্ট আক্ষিপ্তঃ তথাভ্যন্তরবিষয়ঃ পরিদৃষ্ট আক্ষিপ্তঃ, উভয়থা দীর্ঘসূক্ষঃ, তৎপূর্বকে ভূমিজয়াৎ ক্রমেণোভয়োগত্যভাবশতুর্থঃ প্রাণায়ামঃ । তৃতীয়স্ত বিষয়ানালোচিতো গত্যভাবঃ সকৃদারব্ধ এব দেশকালসংখ্যাভিঃ পরিদৃষ্টে দীর্ঘসূক্ষঃ, চতুর্থস্তু শ্বাসপ্রশ্বাসয়োবিষয়াবধারণাৎ ক্রমেণ ভূমিজয়াৎ উভয়ক্ষেপপূৰ্ব্বকো গত্যভাবশ্চতুর্থ প্রাণায়াম ইত্যয়ং "বিশেষঃ ॥ ৫১ ॥ অনুবাদ। বাহ বিষয় অর্থাৎ রেচক পূৰ্ব্বোক্ত দেশ, কাল ও সংখ্যা দ্বারা আক্ষিপ্ত ( নিৰ্দ্ধারিত ) হইয়া পরিদৃষ্ট (সীমাবদ্ধ ) হয়, এইরূপ আভ্যন্তর বিষয় পুরকও দেশ প্রভৃতি দ্বারা পরিলক্ষিত হয়, উভয়ই পূৰ্ব্বের স্তায় দীর্ঘশ্বক্ষ হয়, উক্ত বিষয় দর্শনপূর্বক ক্রমশঃ সেই সেই ভূমি ( অবস্থা) জয় অর্থাৎ বশীভূত করিয়া দীর্ঘকাল অভ্যাস করিলে শ্বাস প্রশ্বাসের অভাবরূপ চতুর্থ প্রাণায়াম সিদ্ধ হয়। পূৰ্ব্বোক্ত তৃতীয় (কুম্ভক) প্রাণায়ামেও শ্বাসপ্রশ্বাস উভয় ক্রিয়ার ૨. ઉર