পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৪৩৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৪৩০
পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ।

প্রস্তাব করিলেন যে ঐ রাজার স্থানে যাঁহারা উৎকোচ লইয়াছেন আদালতে তাঁহারদের অপরাধের বিচার হউক এবং কুলীনেরদের প্রতি ইতর লোকেরদের অত্যন্ত ঘৃণাপ্রযুক্ত এতদ্বিষয়ে নিতান্ত উৎসুকহওয়াতে রাজসভ্যেরদের তাহা স্বীকার করিতে হইল এবং দেশীয় অতি বিশিষ্ট চারি ব্যক্তি দোষীকৃত হইয়া দণ্ড্য হইলেন। তৎসমকালীন মিটেলস আফ্রিকাদেশে সৈন্যধ্যক্ষতা কার্য্যে নিযুক্ত হইলেন। তিনি উৎকোচ গ্রহণবিষয়ে নিতান্তই পরাঙ্‌মুখ হইয়া অতি প্রবলরূপেযুদ্ধ চালাইলেন এবং ক্রমে২ নগর অধিকার করিয়া যুগর্থাকে স্বদেশের মধ্যেই তাড়না করিলেন। কিন্তু যে সময়ে তাঁহার যুদ্ধ সমাপ্ত করণের অল্প অবশেষ থাকিল এমত সময়ে কেয়স মারিয়স তাঁহার পরিপর্ত্তে সৈন্যাধ্যক্ষতা কার্য্যে নিযুক্ত হইলেন।

 কেয়স মারিয়স আড়পিনম স্থানীয় অতিদরিদ্র ও নীচ বংশ্য ব্যক্তির পুত্ত্র। স্বীয় অসমসাহস ও নৈপুণ্যের দ্বারা সৈন্য ও রাজ্যের মধ্যে নানা সম্ভ্রান্ত পদপ্রাপ্ত হইয়াছি


to trial; and as the people, from their hatred of the nobles, became incredibly zealous on this occasion, the senate was obliged to yield to the popular voice, and four men of the highest dignity in the state were condemned. Metellus, a man of incorruptible integrity, was at the same time appointed general in Africa. He conducted the war with great vigour, took town after town, and chased Jugurtha through his own states. He was on the point of putting an end to the war, when he was supplanted in his command by Caius Marius.

 Caius Marius, born of poor and ignoble parents at Arpinum, had raised himself by his own daring spirit and his great talents, to various dignities in the army