পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৬৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
BRIEF SURVEY OF HISTORY.
59

দুরবস্থাসময়ে লাইকরগসের প্রতি তাবল্লোকের দৃষ্টিপাত হইল তিনি রাজবংশ্য এবং তৎকালীন সর্ব্বাপেক্ষা গুণী ও যাথার্থিক অতএব তাঁহার স্বদেশীয়েরা তাঁহাকে সরকারী কর্ম্মের সুনিয়ম করিতে এবং পারিপাট্যরূপে তাবৎ বিষয় সংস্থাপন করিতে প্রার্থনা করিল। ইহার পূর্ব্বে তিনি ক্রীট দেশে যাত্রা করিয়া তদ্দেশে মিনসের রাজশাসনের মুলব্যবস্থাসকল অধ্যয়ন করিয়া ছিলেন। এবং যদ্যপি তাঁহার স্বদেশীয় লোকেরদের ইচ্ছানুগামী হওয়াতে তাঁহার কিছু সঙ্কট ছিল তথাপি তাহাতে স্বীকৃত হইয়া স্বদেশীয় ব্যবস্থা সমূলে শোধিত করিতে লাগিলেন। পুরাবৃত্তের মধ্যে তাঁহার এই রাজনীতি অপেক্ষা আশ্চর্য্য অন্য বিষয় দৃষ্ট হয় না। এই সংক্ষেপ গ্রন্থে বিবরণবর্ণনা করা দুঃসাধ্য অতএব এতাবন্মাত্র কহিতে পারি যে তাঁহার ব্যবস্থার প্রধান অভিপ্রায় এই যে দেশীয় তাবল্লোকের মধ্যে কেহ ছোট বড় না থাকে এবং


obedient, and the chiefs had lost the power of ruling. In this dilemma the eyes of all were turned on Lycurgus, of the blood royal, the wisest, as well as most upright man of his age, and his countrymen besought him to reform the state and to restore order. He had travelled into Crete, and studied the principles of government in the country of Minos. He readily acceded to the wishes of his fellow-countrymen, though not without danger to himself, and thoroughly remodelled the constitution. His institutions are among the most singular monuments of antiquity. In this rapid sketch we cannot afford room for any detail, and must be content with remarking that the great object of his laws was to introduce an equality into the state, to banish luxury, and to sacrifice every