পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (চতুর্থ খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/১০৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
১০২
পূর্ব্ববঙ্গ গীতিকা

কাঁদে বুড়ী রাও ধরি শুনিতে অদ্ভুত।
হারি কুমরীর[১] মত করে “হুত” “হুত”॥১৭

“জোয়ারে ন আইলি রে পুত ভাডায় ন আইলি।
কন হাঙরে কন কুমীরে মোর পুতরে খাইলি॥”১৮
নাতিরে লইয়া বুকে কাঁদিল রে দাদী।
“ছেমরা[২] নাতিরে মোর ন করালি সাদি রে—
পুত ন করালি সাদি॥”১৯
আড়া পহল[৩] বুড়ীরে সেই পাড়া আউল[৪] করে।
পুতর শোকে কাঁদি কাঁদি গেল রে হায় মরে॥২০

(৬)

নুরন্নেহা ও মালেক

তারপরে কি হইল শুন রে খবর।
দেওগাঁয় বস্তি তখন কৈত্তরে আজগর॥
নজুর সহিত তার ছিল আড়াআড়ি[৫]
মধ্যে একখান ধানর কোডা[৬] ছাম্‌না ছাম্‌নি বাড়ী রে—
তারার ছাম্‌না ছাম্‌নি বাড়ী॥
ওরে নজুর সহিত তার ন বনিত হায়।
সবুর করন সভাজন কৈব সমুদায়॥
ক্রেমে ক্রেমে কইব আমি কিস্তা[৭] মজাদার।
পিরিত আছল[৮] চিজ[৯] দুনিয়ার মাঝার॥


  1. হারি কুমরীর...... =বৃহৎ কুমীরের ন্যায় ‘হত’ “হত” শব্দ করে। ‘হত’ বা ‘সুত’ পুত্ত্র শব্দের অপভ্রংশ।
  2. ছেমরা=মাতৃপিতৃহীন।
  3. আড়া পহল=আধা পাগল।
  4. আউল=তোলপাড়।
  5. আড়াআড়ি=রাগারাগি।
  6. কোডা=ক্ষুদ্র ধানের ক্ষেত।
  7. কিস্তা-কাহিনী।
  8. আছল=আসল।
  9. চিজ=জিনিষ।