এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
নুরন্নেহা ও কবরের কথা
১১৩
ঢেউ করে বাইরগ্যাবারি[১] আসিলে জোয়ার।
কত গধু বালাম চলে নাইরে শুমার[২]॥২
সেই না সাইগরের মাঝে হার্ম্মাদ্যার[৩] দল।
বাঁকে বাঁকে ঘুরে সদাই বড় বেয়াকল[৪]॥৩
লুড্তরাছ[৫] করে তারা আর দাগাবাজি।
সাইগরে হার্ম্মাদ্যার ডরে কাঁপে নায়র[৬] মাঝি॥৪
পাঁচগৈরা[৭] ছাড়িয়া গেলে ওরে পাঁচগৈরা ছাড়ি।
বেমান সাইগরের মাঝে কালা পাইন্যার পারি॥৫
মুড়ার[৮] সমান ঢেউ বাতাসে খেলায়।
ওরে উপরে তুলিয়া নুকা নীচেতে ফেলায়॥৬
দম্কা হাওয়া ছুটে যখন দম্কা হাওয়া ছুটে।
পাঁচগৈরার বিষম ঢেউ আচমান ছুইয়া উঠে॥৭
বেমান সাইগর সেই যে কালা কালা পানি।
শরর[৯] বালাম[১০] চলি যাইতে পরাণ টানাটানি॥৮
কালা পাইন্যা পার হৈতে বড় বিষম ঢেউ।
পীরের নামে হাজার টাকা ছিন্নি[১১] মানে কেউ॥৯
হেঁদু[১২] ডাকে ‘জয়কালী’ মঘে ডাকে ‘ফরা’[১৩]।
এইবার পর্ভু নিরাঞ্জন সঙ্কটেতে তরা॥১০
- ↑ বাইরগ্যাবারি=ঘাত-প্রতিঘাত।
- ↑ শুমার=গণনা।
- ↑ হার্ম্মাদ্যার=জলদস্যুর।
- ↑ বেয়াকল=বে-আক্কেল, আক্কেলশূন্য, কাণ্ডজ্ঞানহীন।
- ↑ লুড্তরাছ=লুট তরাজ।
- ↑ নায়র=নৌকার।
- ↑ পাঁচগৈরা=পঞ্চতরঙ্গ। বর্ত্তমান কক্সবাজার ও মহিষখালী দ্বীপের মধ্যবর্ত্তী প্রণালী পশ্চিম-সমুদ্রে যেখানে মিশিয়া গিয়াছে, সেই স্থানে এখনও এই পঞ্চতরঙ্গ বা পাঁচগৈরা আছে।
- ↑ মুড়ার=পর্ব্বতের।
- ↑ শরর=পালের।
- ↑ বালাম=একপ্রকার নৌকা।
- ↑ ছিন্নি=সিন্নি।
- ↑ হেঁদু=হিন্দু।
- ↑ ফরা=ফরা শব্দ প্রভুর অপভ্রংশ। ব্রহ্মদেশীয় লোকেরা ভগবানকে ‘ফরা’ বলে; যেমন— “মগে বলে ‘ফরা’ তারা, ‘গড’ বলে ফিরিঙ্গি যারা।”
