পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (চতুর্থ খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৪৬৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
পরীবানুর হাঁহলা
৪৫৯

পেরাবন[১] আছে সেথায় নানান সাপর বাসা।
একবার ডংশিলে আর প্রাণের নাই আশা॥
ফায়দা[২] কি পাইবা তোমরা হুদাহুদি[৩] মরি রে।
সাইগরে ডুপালি পরীরে—

ন যাইও ন যাইও পরী রোসাঙ্গ্যার[৪] দেশে।
ধন দৌলত হারাইবা জান দিবা শেষে॥
সে মিক্যা[৫] না যাইও পরী মুড়ার পন্থ ধরি রে।
সাইগরে ডুপালি পরীরে—

ন যাইও ন যাইও পরী মুরঙ্গ্যার[৬] ঠাঁই।
মাইন্‌সর গোস্ত খায় তারা হিঁজাই[৭] হিঁজাই
এক পাও যাইতে আর আমি মানা করি রে।
সাইগরে ডুপালি পরীরে—

পছিম মিক্যা ন যাইও সাইগরের পারে।
আমার কথা মনত রাইখ্যো কই বারে বারে॥
হার্ম্মাদ্যারা লৈয়া যাইব গলাৎ বাঁধি দড়ি রে।
সাইগরে ডুপালি পরীরে—(১—৫২)

(৩)

ন শুনিল কথা বাদসা ন মানিল মানা।
নাহি চিনে পন্থ তারা বেগর ঠিকানা॥
ধীরে ধীরে যারগই[৮] তবু হাতীর উপর চড়িরে।
সাইগরে ডুপালি পরীরে—


  1. পেরাবন=সমুদ্রের তীরবর্তী জল-জঙ্গলময় স্থান।
  2. ফায়দা=উপকার।
  3. হুদাহুদি=শুধু শুধু!
  4. রোসাঙ্গ্যা=আরাকানবাসী। আরাকানদের আর এক নাম রোসাঙ্গ।
  5. মিক্যা=দিকে।
  6. মুরঙ্গ্যা=অসভ্য পার্ব্বত্য জাতি
  7. হিঁজাই=সিদ্ধ করিয়া।
  8. যারগই=যাইতেছে।