পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (তৃতীয় খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৮২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

88 পূর্ববঙ্গ গীতিকা গহিন জঙ্গলে চরে ১ মির্ক ২ নানান জাতি । বাঘ ভালুক গয়াল ও আর বঁাকে ঝাঁকে হাতী ৷ যত পুগে যাইবারে তত বড় বড় মুড়া। আছুমান লাগাত্ পায়রে যেন পাহাড়ের চুড়া ৷ সেখানে বসতি করে রোসাইঙ্গা ও বনজুগী • । পাখোয়া ৬। মুরুং ৭ আর লেণ্ড ভেণ্ডা ৮. কুকী ৷ বাঘ ভালুকের মত বনে বনে ফিরে। আনক্যারে ৯ পাইলে তারা বুগত ছুরি মারে। জুম্মা • • চাম্ম্যোয়। * আছে যারা জোমকুচি ১২ খায়। মুড়ার * ৩ গুড়িত • • মাচাং ** বঁধি সুখখে দিন কাডায় ** ৷ জোেমর ক্ষেতে সোনা ফলে মাডির এমন বল । হৈর ** হুতা ১৮ মারুফ/ ** চিনার ২ • নানান রকম ফল । 5(S=bay ২ মির্ক = মৃগ । সংস্কৃতে “মৃগ’ শব্দের অর্থ পশু, কেবল হরিণ নহে ; এখানে বোধ হয়। সেই আদিত সংস্কৃতের অর্থেই শব্দটি ব্যবহৃত হইয়াছে।

  • গয়াল = বন্য মহিষের মত একপ্রকার জন্তু ।

• রোসাইঙ্গা = আরাকানী। মগ, বান্দর বনের মঙঠীফ আরাকান জাতীয়। এই শ্রেণীর লোকদিগকে রোসাইঙ্গা বলে। “ বনহুগী-পাৰ্ব্বতীয় জাতি * °iाटङशाम्रा = दछ स्त्राठि । ৭। মুরুং = ত্রিপুরাজাতীয়। ৮ লেণ্ডা ভেণ্ডা = লেংটা । * আনক্যা = চাটগাইয়া, আরাকানীরা চট্টগ্রামকে আনক বলে । ( চট্টগ্রামের টীকাকার এই অর্থ করিয়াছেন, সুতরাং আমাদের বক্তব্য নাই। কিন্তু “আনক্যায়ে” iD Bi SiBBuS uiSuDBDB BBDED DBD BDB DDD DBS SDDS

  • জুম্মা = জুমিয়া । * * চান্মোয়া = চাকমা।

R জোমকুচি =শস্তৃবিশেষ * ৩ মুড়ার = পর্বতের। * * গুড়িত = সানুদেশে । ** भांष्ठांश=६िड्या दैश्विंद्र बद्र । ** कांठाग्र = काम्र। ' .. =

  • ” छङा=ठूठा । * ১ মারুফ =শশার মত একরকম ফল।

R O চিনার = ফুটির মত 四夺页夺可邓研1