পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (দ্বিতীয় খণ্ড দ্বিতীয় সংখ্যা) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৫০১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
দেওয়ান ইশাখাঁ মসনদালি
৩৭৯

শুনে যদি মা জননী দারুণ খবর।
মরিব[১] পরাণে হায়রে শোকেতে পুত্রের॥২৪
দুই পুত্র মোরা তার লৌ[২] কলিজার।
কারে দেখ্যা জুড়াইব পরাণ তাহার॥
কান্দিতে কান্দিতে দুঁহে হইল জার জার[৩]
কার বুকে দরদ লাগব[৪] কেবা আপনার॥২৮
শুনত যদি করিমুল্লা দুঃখের দোসর ভাই।
গদা দিয়া পাঠাইত দুষ্টে যমের যে ঠাঁই॥
হায়রে দারুণ আল্লা কি লেখ্‌লা[৫] কপালে।
বিপাকে[৬]পড়িয়া মারা গেলাম অকালে॥৩২

* * * * * *

শ্রীপুরের কথা যত নিরবধি থইয়া[৭]
জঙ্গল বাড়ীর কথা যত শুন্‌খাইন মন দিয়া॥
জেফৎ খাইয়া সবে আইল নিজ ঘরে।
নিয়ামতজান বিচরায়[৮] আপন পুত্রেরে॥৩৬
বার চাইতে চাইতে[৯] পরে নিশি ভোর অইল।
পুত্রে না দেখি মায়ের পরাণ উড়িল॥
দুই পুত্র এক সঙ্গে গেল কোন্ পথে।
অবশ্য কেদার রায় ফেল্যাছে বিপদে॥৪০


  1. মরিব=মরিবে।
  2. লৌ=রক্ত।
  3. জারজার=জর্জ্জর, অবসন্ন।
  4. দরদ লাগব=সহানুভূতি বোধ করিবে
  5. লেখ্‌লা=লিখিয়ািছ। ‘কি লেখলা কপালে’=অদৃষ্টে কি লিখিয়াছ!
  6. বিপাকে=বিপদে।
  7. ‘নিরবধি থইয়া’=(সম্প্রতি) আদ্যন্ত বাদ দিয়া।
  8. বিচরায়=অনুসন্ধান করে।
  9. ‘বার চাইতে চাইতে’=অপেক্ষা করিতে করিতে; বার চাওয়া=প্রতীক্ষায় থাক।”— অদ্যাপি ময়মনসিংহে এই কথাটী কথ্যভাষায় ব্যবহৃত হইয়া থাকে।