टांझेौन व८श्रद्ध cशौब्रब-बिछरु । ఫిసి"ని করেন । সেই মানচিত্রে বেতোড়ের নাম লিখিত আছে । তাহার পর, বেতোড়ের বাণিজ্য লোপ পাইলে, সপ্তদশ শতাব্দীতে যে সকল মানচিত্র দেখিতে পাই, তাহার মধ্যে আর বেতোড়ের নাম দেখা যায় না। পর্তুগীজগণ, আপনাদের বাণিজ্য শেষ হইলে, পণ্যত্রব্যে অর্ণবপোত পরিপূর্ণ করিয়া স্বদেশে প্রত্যাগমন-কালে, প্রতি বৎসরই বেতোড়ের বঙ্গরে আগুন লাগাইয়া দিয়া যাইতেন । ভিনিস-দেশীয় ভ্রমণকারী সিজার ফ্রেডরিক, বেতোড়ের এবম্বিধ ভাগ্যবিবর্তন দেখিয়া আশ্চৰ্য্যাম্বিত হইয়া যাহ। লিখিয়াছেন, এস্থলে তাহা উল্লেখ করা আবশুক মনে করি । তিনি লিখিয়াছেন,—“জোয়ারের সাহায্যে সপ্তগ্রামে পৌছান যায় । সপ্তগ্রাম যাইবার পথে বেতোড় বলিয়া একটী বন্দর আছে। ঐ বন্দর হইতে অর্ণবপোত-সকল অণর অগ্রসর হইতে পারে না । কারণ, উপরের দিকে নদীর জল অতি অল্প। পর্তুগীজের প্রতি বৎসরই বেতোড়ে নুতন বন্দরের স্বষ্টি করিত ও তাহ ভাঙ্গিয়া ফেলিত। ঐ বন্দরে খড়ের দ্বারা তাহারণ বাসের-ঘর ও দোকান-ঘর প্রস্তুত করিয়া লইত । সে সময় আবশুকাকুরূপ সকল দ্রব্যই সেখানে পাওয়া যাইত । যতদিন পর্য্যন্ত জাহাজ সকল বেতোড়ে থাকিত এবং বোঝাই-কাজ চলিত, ততদিন পর্যন্ত বন্দরের জাক-জমক অব্যাহত রহিত। অবশেষে পণ্য লইয়া পোত-সমূহ পূৰ্ব্ব-ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ অভিমুখে যাত্র করিবার সময় পর্তুগীজের ঘর-বাড়ীগুলিতে আগুন লগাইয়। পুড়াইয়া দিত। এই ব্যাপারে আশি বড়ই আশ্চৰ্য্যাম্বিত হই। সপ্তগ্রামের পথে অগ্রসর হইবার সময় আমি বেতোড়ের বন্দরে অসংখ্য লোক, অসংখ্য অর্ণবপোত এবং বিস্তৃত বিপণী দেখিয়াছিলাম। কিন্তু প্রত্যাগমনকালে বেতোড়ের অবস্থা দেখিয়া আমি বড়ই বিক্ষিত হইলাম । বন্দর-বাজার সকলই তখন ভূমিসাৎ ও ভস্মীভূত। কতকগুলি অগ্নিদগ্ধ বাড়ীর চিহ্ন ভিন্ন আমি আর কিছুই দেখিতে পাই নাই।’ • পর্তুগীজগণ কি উদ্দেশুে বন্দরের ধ্বংস-সাধন করিতেন, তাহ প্রকাশ নাই। তবে বন্দরের সৌভাগ্য-ঐ পর্তুগীজগণের হস্তেই যে বিধ্বস্ত হইয়াছিল, এই বর্ণনায় তাহা বুঝা যায়। যেমন বেতোড়ের, তেমনই সপ্তগ্রামের অবনতির মূল-পর্তুগীজগণ । ওলন্দাজ-বণিক লিনশোটেল, ১৯৮৩ খৃষ্টাব্দ হইতে ১৫৮৯ খৃষ্টাব্দ পর্য্যন্ত ভারতবর্ষে অবস্থিতি করেন। তিনি পর্তুগীজগণকেই সপ্তগ্রামের অবনতির প্রধান কারণ বলিয়া নির্দেশ করিয়া শিয়াছেন । তাহার বর্ণনায় • “A good tide's rowing before you come to Satagaon, you shall have a place which is called Buttor, and from thence upwards the ships do not go, because that upwards the river is very shallow and little water. Every year at Buttor they make and unmake a village with houses and shops made of straw and with all things neces. sary to their uses, and this village standeth as long as the ships ride there, and they depart for the Indies, and when they are departed, every man goeth to his plet of houses, and there seteth fire on them, which thing made me to marved. For as I passed up to Satagaon I saw this village standing with a great number of people with an infinite number of shirs and bazars, and at my retnrn coming down I was all amazed to see such a place so soon razed and burnt, and nothing left but the sign of the burnt houses.”—Wide Hakluyt's The Principal Navigations, Voyages, Trogues died Hiscoveries ete, ૩૬ષક
