আয়ুৰ্বেদ । RCC এই গ্রন্থের অনুবাদের প্রকৃত সময়-নিৰ্দ্ধারণে নানারূপ সংশয় সন্দেহ উপস্থিত হয়। কারণ, যদিও গ্রন্থে স্পষ্ট করিয়াই লিখিত আছে,-“হিজরী ৭৮৩ অব্দে ঐ গ্ৰন্থ অনুবাদিত DDBBB BDD BDDBBD DBD DB BB BDBD BDD DDD D tEBB DBBuBDBDuu D DBB BBBBBD DBB S DBD S BDDDS DBBDS DDBBDB D DDY বিষয় জানিতে পারা যায় না। যদি সুলতান গিয়াসউদ্দীন তোগলকের বিষয় উহাতে LBD DDDD LDDDDS DDDLDD BBB DD DBBD D BDBB BBB DD DBB gBBz DDSS DB BB DDDB DBBtBSELBBD BBDD BDBDBD DDDS DBDDS DBB DDD KELg gBD KDTB DBBDBB KBDBS DDDBB DD DBBt DBD DBD S DDD DDDS GG tBDBBSBBDB DBDBDB z BDBD DBDBDB DBDBS DBB D DBD DDDBD DDBSDD gBDB BDBDtDBBSDDLSSDBDD BBBD KD DDD SS KEtt iBBBBSBDD S LBD gEE সংস্কৃত গ্ৰন্থ পূর্বে বাগদাদে আরবী ভাষায় অনুবাদিত হইয়াছিল। সেই পুস্তকের নাম BB BDDDSLDBDDSBDBBDDBDDE SS SSKKSDSBDB BDB BDBDBD DDDD BDDDS OsDDD SDDBDD K BDBBD DDD S BBDDDLS DD DBBB DBDDS SB D KKKS uBD DBBDDDBDB KBDBDSDDBDB KtDBB BBB BSBDBD BDD BDD SLgDBD gEgDD DDB BK B BDDD DBDDBDB DDBS BKK BDE DDD SS D DDBLDD BDDiJS BBLBDBDt SS S BBDS BDDS g DDDD BBtYS S SYYS DDDS S LLLLYDS S KBD iSYDD S KKK D LDDtD KDDBSBDBBB mLLDD BDS SLSK S DLE t অমরসিংহ তখন চিতোরের রাণা ছিলেন। মিবারের বিরুদ্ধে যুদ্ধযাত্ৰা করিয়া অন্যান্য লুষ্ঠিত সামগ্রীর সহিত সৈন্যগণ কতকগুলি সংস্কৃত-গ্ৰন্থ লুণ্ঠন করিয়া আনে। ঐ পুস্তকখানি সেই BDDSDBDDB BBBSBekSS BBBD gB DD BBLSLD DDB S gBBDBD DBDDDBDDSDDB DBD BBB g BDD DBDDBD DBDD BBDS BBBBD BDD SDDD DDDD DDD S ii BBBD gOLLDDD D SS tSBBDDB KDt tStBD BDt DBDB DB DE DBD BgB SSSSDD S DBBDS DLDS gED gD BYY DD रुमनां७`चांग ना, डांब्रोड डांछांद्र नक्शई दिछभांन छिल । প্রাচীন ভারতের চিকিৎসা-বিজ্ঞানের বা আয়ুৰ্বিজ্ঞানের কথা বলিতে হইলে, আরও অনেক কথাই বলিতে হয় । আয়ুর্বিজ্ঞানের সাহায্যে মানুষ যথেচ্ছ দীর্ঘজীবন লাভ করিতে পারিত । আজি পৰ্য্যন্ত সংসারে যত প্ৰকার চিকিৎসা-প্ৰণালী প্ৰচলিত BGS gBD DDDD BBDBSKKBt D DBDDLD DYK K BB बिछभान हिण ; अब्र ७५न७ अश्नकि९श् श्tण न कण नकानरे थार्थ YD DEE S DBDBD DBB DS BiiSBBDBDD DBDB SDtSttDBBD iDD tBDBBBDS SBuDuDuL SguBB S DDDDDLDDDDSBBDD D DD BDBDD iBDBBLL SS EDD iBDD gDBDD BSBD BDD DDD DDD SSLlLtttLLtS gg ggD iDS LSDDD DD DSDD SSLLLLLLSS EED BB DESS eKDDDB DDD DDDDt DBBDBS LEL BOSJ BBEES DBD KuBDSS SiD S KD BDBBOSDDDS SDDB BDBBDS KEtD aD LD ES ििक्ष दgदJ ।
