পাতা:প্রবাসী (অষ্টম ভাগ).pdf/৩১২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তোমরা ব্যাকুল হইও না, এরূপ মনে করিও না যে, ঘোষণা করিয়াছি, এবং নিষ্কলঙ্ক জীবন সম্বন্ধে যে সকল উপদেশ প্রদান করিয়াছি—আমার অবর্তমানে উহারাই তোমাদের নেতা হইবে।” গম্ভীর ও নিস্তন্ধ রাত্রি ; কেবল শিষদিগের ঘন ঘন দীর্ঘ নিশ্বাসে সেই নিস্তব্ধতা ক্ষুব্ধ হইতেছে ; এবং সেই নিস্তব্ধতার মধ্যে শাক্যসিংহের কণ্ঠনিস্তত আহ্বান-বাক্য তিনবার প্রতিধ্বনিত হইয়াছিল ; “হে ভিক্ষুগণ বৃদ্ধ সম্বন্ধে, ধৰ্ম্ম ও সংঘ সম্বন্ধে যদি তোমাদের কোন সংশয় থাকে, আমাকে বল, আমি তাহার নিরাকরণ করিব।” কেহই উত্তর করিল না। তথাগত কায়ক্লেশে শয্যার উপর উঠিয়া - বসিলেন, শিষ্যদিগকে আশীৰ্ব্বাদ করিলেন, এবং মুমূর্ষ ཝ་》༢༦༣ এই কথা বললেন –“প্রিয় শিষ্যগণ এক * আমি শাস্তিতে মরিতে পারিব। আমি তোমাদের যাহা বলিয়াছি সৰ্ব্বদাই মনে রাখিৰে ; জাত পদার্থ মাত্রই নশ্বর। প্রযত্ন সহকারে পুণ্য সঞ্চয় কর এবং এইরূপে মোক্ষে উপনীত হও।” ইহাই স্তাহার শেষবাক্য। ধ্যানে নিমগ্ন হইয়া তিনি অচিরাং সিদ্ধপুরুষসুলভ স্বগভীর সমাধি ཨ་ཐལ། প্রাপ্ত হইলেন। তাহার শিষ্য আনন্দ তাহার অন্তিম নিঃশ্বাসের ম্পর্শ লাভ করিবার নিমিত্ত নিকটে আসিল। তখন বুদ্ধদেব পরিনিৰ্ব্বাণে প্রবেশ করিয়াছেন-যে অবস্থা হইতে সংসারে किबिग्न अनिरउ श्ञ न-धान कथनड़े ফিরিয়া আসিতে হয় না। o ইহাই সেই মহাপুরুয়ের জীবনকাহিনী, ভক্তবৃন্দ যাহাকে তথাগত, সিদ্ধার্থ, ও বুদ্ধনামে অভিহিত কবিয়া থাকে ; যাহার স্বর্ণমূৰ্ত্তিতে, পিত্তল-মূৰ্বিতে, খোদিত-কাষ্ঠমূৰ্ত্তিতে o প্রাচ্যখণ্ডের ও অতিপ্রাচ্যখণ্ডের দেবালয় ও মন্দির সকল সমাচ্ছন্ন –সেই বুদ্ধ, যাহার মুখে মধুর স্থিতशष्ट চির-বিরাজমান, যিনি পবিত্র পদ্মাসনে ধ্যানের ভঙ্গীতে অৰ্দ্ধ-নিনীলিত নয়নে উপবিষ্ট হইয়া, সহস্ৰ সহস্ৰ বৎসর হইতে, ৪ কোটি লোকের পূজা গ্রহণ བ་པ་ -ས་ན་ ་ ༡ पाशंद्र अउिनिन ॐाशत्व कप्तान ভক্তিপূর্ণ প্রবাসী ।

"বন্ধুগণ, আমার মরণ আসন্ন পুষ্পাঞ্জলি প্রদান করে। હઃ

আর কেহ নেতা নাই। আমি তোমাদের নিকট ৰে ধৰ্ম্ম ১০ম সংখ্যা। ]


- জালালউদ্দীন কাজী এখানকার শাসন কর্তা। * সাহসিক ও দয়ালু পুরুষ। তাছার সহিত পরিচয় হইলে আমি তাহার নিকটেই থাকিতাম। তিনি আমাকে অত্যন্ত (कारं কৱিতেন। যে সময় আমি দিল্লীতে ছিলাম সে সময়ও কয়েকবার আমার সহিত সাক্ষাৎ হইয়াছিল। এই সময় ইবনে বতুতার ভারত ভ্রম ীির সম্রাট দৌলতাবাদে (১) অবস্থান করিতেছিলেন। সম্রাটের সহিত সাক্ষাংমানসে জালাল দৌলতাবাদে গমন দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ । to I- ইতে ত ছিলাম ১। ভাকর। (১) লাহির হইতে ভাকরগমন কালে করেন। আমিও যাইতে প্রস্তুত ছি o কিন্তু জালাল আমার '1 গমনে বাধা দিয়া তথায় তাহার কৰ্ম্মচারীদিগকে বলিলেন আলাওল হক আমার পথের সামগ্রীর বন্দোবস্ত করি l- * i র খরচপত্রের যাহা আবশ্যক হয় তৎক্ষণাৎ প্র দেন। এই সহরের মধ্যে সিন্ধু নদের একটা শাখা প্রবান্তি - ८१ ईशब्ल . ত্রে . f বিশু . ". দান - I - পীযূতিতে অ ssrst= | Serส Rสน ๆะส ซส์ส! sal ssrs as " " " " , " " করা হইয়া থাকে। কসলু খাঁ এই অতিথিনিবাসের স্থাপ য়িত। যথাস্থানে কস্থল খায়ের পরিচয় প্রদত্ত श्हेtन। अभिद्र °ति5िङ ठेभान श्रांतकुल्ला হানফি ও সামসু རྟེ༈ ། মহাম্মদ সীরাজীর সহিত এই সহবে সাক্ষাৎলাভ ༡ ཨal:ཝ་ একখানা থেরকা ( পুরাতন জামা ) দিয়াছিলেন। DD BBB BB BBBD Dtt tttt ttttSSS S BBBBBB BBB BBB BBB BBB BBB S আছেন। এই সময় সামসুদিনের বয়স ১২০ বৎসর ऐडौ{ কোটা অপহৃত হয়। হইয়াছে । ৩। মুলতান।(৩) ইতিপূৰ্ব্বে আমার ঘোড়া ও অন্তান্তদ্রব্যাদি মুলতানে প্ররণ করিয়া আমি অদ্যান্ত-স্থান পরিভ্রমণ ং মধুর স্বগন্ধি ধূপ প্ৰ করে । - , - ২। আওচাহ। (২) কিছুকাল ভাকরে অবস্থান করার . পর এই স্থানে আগমন করি। সহাটী মন্দ নয়। বাজারগুলি পরিপাটির সহিত সাজান রহিয়াছে। সিন্ধুনদ এই জনপদটর পাদদেশ বিধৌত করিয়া চলিয়াছে। _লৈা । (১) ীেলতাৰাদ বা দেওগিরি। অতি প্রাচীন সহর। মহাম্মদ স৷ তোগলক দিল্লীরাজধানী এই সহরে আনয়ন করেন। এখানকার দুর্গট মেধিবার জিনিষ . প্রার ১২ ফিট উচ্চ। (২) এই স্থানে সৈয়দ জালাল বোখার ও মকদুম জাহানিয়া জাহাগন্ত প্রভৃতি সাধুপুরুষগণের সমাধি অতি জীর্ণ অবস্থায় পড়িয়া রহিয়াছে। पठूठात्र वाणभन नभप्ध्र भकझम अंश्।निद्रा स्रोविठ झ्८िजन । ऊंशत्र পিতামহের নামই সৈয়দ জালাল ৰোধারি। বতুতা ভুলবশতঃ জাহানিয়া জাহাগন্তৰে সৈয়দ জালালুদিন হরদী উধি নামে উল্লেখ করিয়াছেন। . (कश् पालन भ५इभ स्रोशनोग्न स्रोश%षद्र गभ१ि कानोछ न%प्द्र রহিয়াছে। (, অতি প্রাচীন সহর। সম্রাট সেকেন্দরের সময় এই একটা বৃহৎ বন্দর। প্রয় ত্রিশ - - | (१) मूलठनि সহর । - সহর { *ि*गरय लष्कब बाग। »s२ ६: | আলি নামক এক জাতির রাজধানী ছিল। কিন্তু General Cunning: এই সহর ব্রিটিশ গবমেন্টের অধীনে আইগে। | - ham বলেন এই সহরে অতি প্রাচীনকাল হইতে স্বৰ্য্য দেবতার মন্দির (২) এই সহরটা বৰ্ত্তমান ভাওয়ালপুর রাজ্যের নিকটস্থ পঞ্চনা 1- -- - - নদীর তীরে এবং মুলতান হইতে প্রায় ৭. 1 আছে বলিয়৷ বিখ্যাত ॥ ৬৪১ १४:भ «fT so FA (Hiouenthsang) মাইল দূরে অবস্থিত। , পুৰ্ব্বকালে পঞ্চনদ এই সহরের নিকটে সহিত মিলিত হইত। : নামক বিখ্যাত চীন পৱিত্ৰাজক হিন্দুস্থানে আগমন করেন। সে সময় বৰ্ত্তমান সময়ে পঞ্চনদের পাঁচটা-নদী -- স্বৰ্যদেবতার মন্দির বর্তমান ছিল। এই সময়ে মুলতান প্রায় পাঁচ দূরে মটনকোটের নিকট যাইয়। মিলিত হইয়াছে। হইতে প্রায় o: - भाश्न गाय विश्रृङ श्लि । झाझनाभ। श्३८ठ खान। गाग्र १०8 খৃষ্টাৰে Cunningham বলেন હાફે সহর সম্রাট সেকেন্দর স্থাপন ক T. ৷ মহাম্মদ কাসেম এই সম্বর অধিকার করেন। এই সময় ৰিয়াস নদী নাসিরুদিন কাৰাচার সময়ে এই সহর সিন্ধু প্রদেশের রাজধানী ছিল।-- (১) অধুনাতন যাহাকে শঙ্কর বলা যায়, সম্ভবতঃ তাহাকেই ভাৱ । নামে উল্লেখ করা হইয়াছে। এই স্থানে মির মহম্মদ ভকরির जङ्गानःि । রছিয়াছে। যাহাকে খাজা গেজেরের থানক বলা যায় সম্ভবতঃ ইহ কশলু খায়ের অতিধি নিৰাগ ছিল। আর যাহাকে সাদা বিলাহ বলা । হয় এইটা হিন্দুদিগের অতি প্রাচীন মন্দির বলিয়া বোধ ** । ॰*न७ হিন্দুগণ মন্দিরে গমন করত: পূজাদি করিয়া থাকেন। ५ गभग्न नकद्र সম্বরের সাধন *षः ब्रादि प्रर्भ ७ नश्रब्रद्र भएषा ववाश्ठि झिल । - - o 8 - - করত: মুলতানভিমুখে গমন করিলাম। পথিমধ্যে ঘোড়া, চাকর ও অদ্যান্য মাল পাইলাম। তখনও তাহার - মুলতান পুছিতে পারে নাই। পথিমধ্যে একটী ক্ষুদ্র নদী পাওয়া গেল। এই নদীতীর হইতে প্রায় দশ ক্রোশ । দূরে মুলতান অবস্থিত। নদীটী অত্যন্ত গভীর সেইজন্ত । নৌকা ভিন্ন পার হওয়া দুরূহ। বাদশার তরফ হইতে নৌকার রীতিমত বন্দোবস্ত আছে। এই নদী পার ङेदात्र পূৰ্ব্বে প্রত্যেক প্রবাসীর দ্রব্যাদি পুখানুপুঙ্খরুপে পরীক্ষা করা হয়। মালের মাশুল স্বরূপ প্রত্যেক মালের সিকি অংশ গ্রহণ করা হইয়া থাকে। আমার হিন্দুস্থানে আগমনের - দুষ্ট বৎসর পরে বাদশা এষ্ট কর উঠাষ্টয়া দেন। হিন্দুস্থান ৮৭ খৃষ্টাব্দে বালাজী এই মন্দিরের উল্লেথচ্ছলে বলিয়াছেন "সিন্ধুৰাগী - হিন্দু-যান্ত্রিগণ এখানে আগমন করতঃ দাড়ি ও মস্তক মৃণ্ডন করি । মন্দির প্রক্ষিণ করে। ১২ খৃষ্টার আবুলি ও মহদি এই ৷ মন্দিরের উল্লেখ করিয়াছেন। ৯ • থষ্টাব্দের আসতখরী (Istakhri) । লিথিয়াছেন “অঙ্ক কোন হিন্দু রাজা এই সহৱ অধিকার করিতে সী श्न न|, '|tझ प्रगिएद्रग्न भष्ग्रान नश्ले झ्म्न। ७|ठात्र जप्रग्न प्रमिथ्री বাজারে । চকে ছিল। ১৭৬ খৃষ্টাব্দের ইবনে হাওকাল বলেন "টাি মন্তব্য । প্রকৃতির, একটা চকুতারার উপর স্থাপিত। চক্ষুতে বহুমূল্যের झ्प्ले প্রস্তর বসান রহিয়াছে। ইহা সৰ্ব্বঙ্গ রক্তবর্ণে। কি প্রবাে গ্ৰন্থত । তাহা অজ্ঞাত।” হাওকালের বর্ণনার কিছু দিবস পরে কারামত এই ৷ সহর অধিকার করতঃ মন্দির ধ্বংস করিয়া তৎস্থানে একটী बनबिन নিৰ্ম্মাণ করেন। যে সময় আবু রাষ্টহীন এদেশে আগমন করেন, a সময় মন্দিরটা ছিল না বলিয়া উল্লেখ করিতে দেখা যায় ; কিন্তু ১১৩. | খৃষ্টাব্দের আওরেসী ইহার উল্লেখ করিয়াছেন। এই সময়ে রাৰি নদী | সহরের নিকটে প্রবাহিত হষ্টত –১১৬৬ খৃষ্টাম্বে সম্রাট আওরঙ্গজেবের শাসনসয়ে “মেসিও-খাভি-নও" নামক জনেক ফরাসী এদেশে - श्रांशत्रन कrब्रन । डिनि७ ठेदtन झाँ७ कारतत्र भएटत्र श्रtनक c*ाशकउl করিয়াছেন। সাধারণতঃ প্রবাদ অাছে যে—এই মন্দির আওরঙ্গজেব । कर्दूक भनछिप्न नद्रि१ठ श्ब्र । बैं मनछिन भूलद्वास्त्र कङ्गुरू काभान wla RR otto, gv | General Cunningham RT=R oveo থষ্টাব্দে দুর্গের সন্নিকটে ইছার ধ্বংসাবশেষ দৃষ্টগোচর হইয়াছে। তৈমুরের - সময় রাৰি কেন্নার উভয়দিকে এবং ইহার একটা শাখা উভয়ের মধ্য । প্রদেশ দিয়া প্রবাহিত ছিল। কুলাঙ্গ পুরির মন্দির যাহা এখন কেল্লার । भ८५ा थपश्ऊि, ३शद्र नश्ठि रéभन्जिरछद्र ८कांन नःथर ना३ । गश्रद्रब्र' পাচ মাইল দূরে যে স্বৰ্য্যকণ্ঠ মন্দির আছে সম্ভবতঃ এইটা হর্ষ- भगिग्र श३७ *"tन। ७३ गश्ञ भt१ा *ांश् प्रकन$किन वालtभग्न | সমাধি একটা দেখিবার জিনিষ। ইহার উচ্চতা ১-- ফিট । কৰৱটী অতুচ্চ স্থানের উপর রহিয়াছে বলিয়া প্রায় পঞ্চাশ মাইল দূর হইতে দেখা যায়। কথিত আছে স্বলতান গেয়াসউদ্দিন তোগলক ঐ কবর ! নিজের জন্ত প্রস্তুত করাইয়াছিলেন কিন্তু তৎপুত্র স্বল্পশ্বর সাহ তোগলৰ ৷ ঐ কবরমধ্যে রুকনউদ্দিনকে সমাধিত করেন। এই সহরের লোকসংখ্যা । প্রায় আশি হাজার। বতুতা দশ ক্রোশ পরে সম্ভবতঃ রাৰি নদী পাৱ হইয়াছিলেন। যদি তিনি ছিাৰ, ৰিলাম ও রাৰি তিনটা নাই পার হইতেন তাহা হইলে ছোট নদী বলিতেন না। - - - - - - - - - - - -