“মাদার ইণ্ডিয়া” এবং ‘ইণ্ডিয়া ইন বণ্ডেজ” মিস্ মেয়োর লিখিত "মাদার ইণ্ডিয়া” নামক বহিতে ভারতবর্ষের লোকদের—বিশেষ করিয়া হিন্দুদের–চরিত্রের জঘন্ত নিন্দ আছে, তাহীদের ধর্শ্বের কুৎসিত নিন্দ আছে, তাহাদের সামাজিক নানা প্রথার কুংস আছে, ভারতবর্ষের ভক্তিভাজন লোকদিগকে অবজ্ঞেয় করিবার চেষ্টা আছে । যদি সৎ উদ্দেশ্যে সত্য দোষ দেখান হয়, তাহা হইলে দোষপ্রদর্শককে বন্ধু মনে করা যাইতে পারে। যদি কোন জাতিকে জগদ্বাণীর চক্ষে হেয় প্রতিপন্ন করিবার জন্ত তাহাঁদের সত্য দোষ দেখান হয়, তাহা হইলেও নিন্মুককে ক্ষম করা যায়। কিন্তু মিস্ মেয়ো অসং উদ্দেশ্বে কথন বা সম্পূর্ণ মিথ্যার আশ্ৰয় লইয়া, কখন বা আংশিক সভ্যকে বিকৃত ও অতিরঞ্জিত করিয়া হিন্দুদিগকে অতি অধম বলিয়া প্রমাণ করিবার চেষ্টা করিয়াছে। তাহার মিথ্যা উক্তির অসভ্যতা এবং অতিরঞ্জিত বর্ণনার অতিরঞ্জন অনেকে পুস্তক ও প্রবন্ধাদি লিখিয়া প্রমাণ করিয়াছেন। এই পুস্তক হিন্দুদিগকে উত্তেজিত ৪ ক্রুদ্ধ করিয়াছে। ইহাতে একদিকে ভারতীয় জাতি এবং অন্যদিকে ইংরেজ ও আমেরিকান জাতির মধ্যে অসদ্ভাব ও বিদ্বেষ উৎপন্ন झहेब्रां८छ् । - কিন্তু তাহা সত্ত্বেও ব্রিটিশ গবন্মেটি ভারতবর্ষে ইহার প্রচার বন্ধ করেন নাই। লেখিকা বা তাহার প্রকাশককে দও দিবার ক্ষমতা ভারত গবন্মেন্টের নাই ; কেন না, তাহারা ভারতবর্ষে থাকে না এবং বহিখান ভারতবর্ষে মুজিত ও প্রকাশিত হয় নাই । কিন্তু উহা ভারতবর্ষে पत्रांनघ्नन ७ दिङ्गङ्घ यांझेन चांब्रां नियिक झई८ड श्रृंॉब्रिड । डांश श्ध्न नहैि ।*
- विमृ cम८ब्रांब्र सहिब्र *ीछे छदांश चक्रश्रृं cणथों छांब्रछषtर्ष जिङ “बांकन् छांत्र" नांभक वरिब जांप्यबिकांग्न जांबकांनी ७ क्जिगै करू बज्र हरंब्रांtछ ।
ФФ-->br অন্যদিকে, আচার্ধ্য সাগুলোণ্ডের “ইণ্ডিয়া ইন্ বণ্ডেজ" বহিখানি ভারতবর্ষের লোকদের স্বরাজ পাষ্টবার অধিকার ও যোগ্যতা প্রদর্শনের জন্ত লিখিত হইয়াছে ৷ তাহার আত্মশাসক ন হইয়া অন্যের দ্বারা শাসিত হওয়ায় कि कि कूझज झहेश्वां८छ्, ऋब्रttछद्र त्रांवञ्चकङ| <थभाँ१ করিবার নিমিত্ত তাহ লেখা অত্যাবশ্যক বলিয়াই গ্রন্থকারকে ব্রিটিশ শাসনের দোষ পুস্তকের কতকগুলি অধ্যায়ে দেখাইতে হইয়াছে ; ব্রিটিশ গবন্মেণ্টের নিন্দ কর বহিখানির মুখ্য উদ্বেগু নহে। ইংলণ্ডের কোন ধৰ্ম্মের, ইংলণ্ডের সমুদয় বা কোন সামাজিক প্রথার নিন্ম ইহাতে নাই, ইংরেজ পুরুষ বা নারীদের চারিত্রিক কুংস ইহাতে নাই, ইংলণ্ডের শ্রেষ্ঠ ও ভক্তিভাজন কোন লোককে হেয় প্রতিপন্ন করিবার চেষ্টা ইহাতে নাই, ইংরেজ জাতিকে হেয় প্রমাণ করিবার চেষ্টা ইহাতে নাই। বরং গ্রন্থকার স্পষ্টাক্ষরে ইহাতে লিখিয়াছেন যে, তিনি আমেরিকার নীচেই ইংলণ্ডকে ভালবাসেন এবং তিনি কোন অর্থেই ইংলণ্ডের শক বা অষ্টিতৈষী নহেন। র্তাহার মতে ছটি ইংলণ্ড আছে। এক ইংলও ম্যাগ্না কার্টার ইংলণ্ড, মিণ্টন পিম হাম্ডেনের ইংলও,আমেরিকান উপনিবেশগুলির প্রক্তি স্কাষাব্যবহারপ্রার্থী পিট ফক্স বার্কের ইংলণ্ড, দাসৰপ্ৰথীবিলোপক ইংলণ্ড, কবডেন ব্রাইট রিপন মেরী কাপেণ্টার ফসেট স্তার হেনরী কটন প্রভৃতির ইংলণ্ড, এবং শ্রমিক দলের অনেক সভ্যের ইংলণ্ড । এই ইংলণ্ডকে তিনি छांज बां८णन णिथिब्रां८छ्न । यांशंदमब्र ब्रांड़ेदैनङिक घड च्छविष उांशंरमब्र ऐरण७ भूर्विाङ हेरण७ इहे८ङ छिब्रः। সাগুলিfাণ্ড সাহেব বিশেষ করিয়া শ্রমিক দলের উল্লেখ कब्रिब्बांटझन, किरू उँहांव्र वश् िडांशां८मझई जांभाज বাজেয়াপ্ত হইয়াছে, ইহা ঐতিহাসিক ক্রুর পরিহাস ! লাগুলোও সাহেবের উদ্বেগু ৰে মৰ্ম্ম ছিল, তাছ প্রমাণ করিবার কোন চেষ্টা সরকার পক্ষ হইতে করা হয়
