পাতা:প্রবাসী (ঊনত্রিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৭০৭

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


پسي بیبیي، یی مـrی---ي: --- - مـ بیس--- Q&Q ●थवागैौ-करून, Sలిలిస్రి [श् चfं, २च भ७ “উত্তর ঐ লেখক মহাশয় বুঝি এডন্নগরবাসী না इहेटबन ८कनमा vशंकांकिटलांब्र छप्लेiछांई यिनि थथय जब्रनाभजन श्रृंखक छविगरिड झांशों क८ब्रन डिनि बांक्रांला গেজেটনামক এক সমাচারপত্র সর্জন করিয়াছিলেন ठांश नश्रृं८ब्र थांब्र गर्विब शांश् इद्देघ्नांश्लि किरू $ी थकांचंक সাংসারিক কোন বিষয়ে বিশেষ বাধিত হইয়া, তাহার निज थांभ दश्ब्रॉयांरभ* शंधनकब्रांप्ड cण नख ब्रश्डि इम्न তৎপরে দর্পৰ্শাবতার ঐ লেখক মহাশয়কে দর্শন দিয়াছেন। অতএব এ পদার্থ প্রথমে ব্রাহ্মণ কর্তৃক অনেকে প্রাপ্ত হইয়াছিলেন।” উপরের পত্ৰখানি হইতে জানা যাইতেছে, পাত্রী লং-এর পূর্বেও লোকে ‘বাঙ্গালা গেজেটকেই প্রথম বাংলা সংবাদপত্র বলিয়া জানিত- সমাচার-দৰ্পণকে নহুে । লং-এর লেখার সহিত ‘বাঙ্গালা গেজেট’-এর উপরিউক্ত बियब्रt*ब्र बडि जांभांछहें श्रृंॉर्थकT । সংবাদ-চঞ্জিকায় প্রকাশিত উক্ত চিঠিখানি সমাচারদর্পণের সম্পাদক মহাশয় তাহার ১৮৩১, ১১ই জুন (১২৩৮, ৩১ জ্যৈষ্ঠ) সংখ্যার ১৯১ পৃষ্ঠায় উদ্ধৃত করিয়া, সেই সংখ্যারই ১৯৪ পৃষ্টায় এইরূপ মন্তব্য করেন :– "চন্ত্রিকার এক পত্র লেখক, দর্পণে প্রকাশিত এক পত্রের উত্তর দেওনেতে কহেন দপণ যে প্রথম বাজলা ভাষায় প্রকাশিত হয়, ইহা তিনি স্বীকার করেন না। এবং তিনি কহেন যে দর্পণ প্রকাশ হওনের পূৰ্ব্বে গজাকিশোর নামক এক ব্যক্তি প্রথম বাঙ্গালা গেজেট নামক সম্বাদ পত্র প্রকাশ করিয়াছেন। “ইহাতে আমারদের এই উত্তর ষে আমাদের প্রথম সংখ্যক দর্পণ প্রকাশ হওলের দুই সপ্তাহ পরে অন্ধমান হয় ষে বাঙ্গাল গেজেট নামে পত্র প্রকাশ হয়। কিন্তু কদাচ भूं नरश् ” -- দেখা যাইতেছে, ‘দর্পণ"-সম্পাদক মহাশয়ও অতি স্পষ্টভাবে বাঙ্গালা গেজেট’-এর,অস্তিত্ব স্বীকার করিতেছেন, তবে তাহার “জকুমানে” উহা না কি দর্পণের প্রথম সংখ্যা প্রকাশের দুই সপ্তাহ পরে বাহির হয়! “সমাচার-দৰ্পণ"-এর প্রতিৰক্ষ্মী কাগজ ছিল-ভবানীচরণ ककेही बंब्रांबनूबब बिकछेवर्ली वर्द्धनांन दछ । বন্ধ্যোপাধ্যায়ের গংৰা-চন্ত্রিকা। যুনাল গেজেটকেই 6थर्षभ बांशलां गएखांनश्रृंख बजिब्रो छविक-जन्कोंधळकब्र क्षबिं★ीं हिण। ०४०8 धृहेॉ८च दर्थन ‘णषांछाङ्ग-जत्रनि' दरु कब्रिबांग्न कषा खेर, उषन 'कविरू'-जच्णांशक झुःष कब्रिध्ना षांश লিখিয়াছিলেন তাহার অংশ-বিশেষ উদ্ধৃত করিতেছি,—

    • ममाछांब्र भ*ॉ% ब्रश्रिङब्र कब्रविबग्नक ॥-च्यांबब्रां अवश्रहे चौकांब्र कब्रि #यांल्लांब्र ज*१ खे°कांब्रक कांग्रज এবং এতদ্ধেশীয় ভাষায় যে কএক কাগজের স্বষ্টি হইয়াছে, এসকলের অগ্রজ অহুমান হয় ইহার পূর্বে বাঙ্গালা গেজেট নামক এক সমাচার পত্র সর্জন হুইয়াছিল বটে, কিন্তু অতি শৈশবকালে তাহার কাল প্রাপ্তি হয় । অতএব সমাচার দর্পণ প্রাচীন এবং বিবিধ সংবাদপ্রদ ।”

‘চঞ্জিকা'-সম্পাদকের এই মন্তব্য ১৮৩৪, ১৫ই নভেম্বর ( ১২৪১, ১লা অগ্রহায়ণ ) তারিখের ‘সমাচার-দৰ্পণ"-এর *8१ शृ♚ांश्च खेकुठ श्ब्रांझिल ॥क किरू ‘वांत्रांशl cगरजप्ले' ষে আদি বাংলা সংবাদপত্র-চন্ত্রিকা-সম্পাদকের এই উক্তির বিরুদ্ধে দর্পণ"-সম্পাদক আর কোনই আপত্তি উত্থাপিত করেন নাই । তাহা হইলে দেখা গেল, ১৮৫৫ খৃষ্টাব্দে পাষ্ট্ৰী লং-এর লেখার পূৰ্ব্বেও প্রথম বাংলা সংবাদপত্র বলিয়া ‘বাম্বালা গেজেট’-এর নাম অনেকের জানা ছিল। ইহা হইতে বুঝ যায়, কেন পাদ্ৰী লং ১৮৫০ সালে প্রথমে সমাচার-দৰ্পণকে আদি বাংলা সংবাদপত্র বলিয়া, পাচ বৎসর পরে সেই মত পরিবর্তন করিয়৷ Gazettestą HfN बृंब्रिञ्जांष्ट्णिन । আমার বিনীত নিবেদন, এ যাবৎ একখানিও বাঙ্গালা cञाखप्ने’ चाविकृङ इम्न मोहे बजिब्रो cकङ् cश्न हेइब्र অস্তিত্বে সন্দিহান না হন । এ বিষয়ে এখনও विद्वलय अकूणकां८नन्न «थ८ब्रांजन च्यांद्वह । बिलांग्लङब्र ব্রিটিশ মিউড়িয়ম ও ইণ্ডিয়া আপিসে সন্ধান করিলে ‘বাঙ্গালা গেজেট’-এর কোন সংখ্যা অধিকৃত হওয়া বিচিত্র নছে । - Bengal

  • wfrwtata Imperial Librarytv 'Avtsta w*fr-ga s४७s ह३tछ sv७१ गर्दीख-गोङ परनzब्रब्र कोरेण जांटझ् । नांहिंठगब्रिवtन देहांब्र यषभ डिब द९नtब्रब्र करेण गाeङ्गा बांइ ॥