●。● ●वंदांनी-अंॉषण, »७e* [ ৩১শ ভাগ, ১ঙ্গ খণ্ড محمدمحسجمعصحیح تحصیح حیمته SAAAAAA SAAAAA S AAAAA AAAA AAAAA aांनांन जां८छ। ॐश८ङe शौक छिंज्ञकब्रटनग्न चकिठ चानक क्लिब जादह ।। ७ड़े भूङबकूकिलहे चादाब्र निरखब्र क्षङिकृठि-जयबिड भूजांe चक्छि कब्राहेब्राझिालन । এইরূপ একটি জডি স্কন্ধর মূত্রার প্রতিলিপি জাৰ্ণল্ড ও গ্রোমানের পুস্তকে জাছে * খলিফা আল-মুহতী-র (৮৬৯-৮৭e ) প্রাসাদের দেওয়ালেও চিত্র অঙ্কিত ছিল, তাহার উল্লেখ মুসলমান ঐতিহাসিকদের পুস্তকে পাওয়া যায়। দশম শতাব্দীর প্রথমভাগে খলিফা মুক্ত তাদির ( ৯৯৮-৯৩২) একটি সোনার গাছ ও পক্ষা প্রভৃতি নিৰ্ম্মাণ করাইয়াছিলেন । ইহারও প্রতিকৃতি-সমষ্টিত বহু মুদ্রা *ंii Gच1 क्षांचि ।। 6ः দ্বাদশ শতাব্দীৰ পূৰ্ব্বে কাগজের উপরে অঙ্কিত চিত্র পাওয়া যায় না, এমন কি এমন কোন চিত্রের উল্লেখ ৪ বড় একটা পাওয়া যায় না। কেবলমাত্র জল-মস্'উী বলিয়া গিয়াছেন যে, হিজিরার ৩৪৩ অকো ( ৯১৫-১৬ খৃঃ অবে ) তিনি ইস্বত্বখর এ একটি হস্তলিখিত পুথি দেখেন ; তাহাতে সাতাশ জন সাসানীয়-বংশের রাজার প্রতিকৃতি জঙ্কিত ছিল । বলা বাহুলা, সে-যুগে এষ্ট ধরণের চিত্র যাহা ছিল, সবই বিনষ্ট হইয়া গিয়াছে। শুধু মিশরের ফাষ্টউম ও অল-উষ মুনয়ন হষ্টতে জানীত কয়েকটি প্যাপিরাসের টুকবা সে-যুগের চিন্ত্রকলা কিরূপ ছিল তাহার সাক্ষ্য দিতেছে । এষ্ট প্যাপিরাসগুলি ১৮৮৫ সনে আবিষ্কৃত হয় । এখন সেগুলি ডিয়েনায় মিউজিয়মে আর্চ-ডিউক বাইনের সংগ্রহে রক্ষিত আছে । এষ্ট প্যাপিরাসগুলি মধ্যে মাল্পষ, গাছপালা, জীবজন্তু, আদিরসাত্মক চিত্র প্রভৃতি আছে । এই সকল চিত্রেব মধ্যে একটি বিশেষ উল্লেখযোগ্য । সেটি একটি অশ্বারোহী আরব যোদ্ধার মূৰ্ত্তি । ৯ এই ছবিটিব
- -- - - -
- Arno'd unil {{rohnn inn -Thr 1929, p. 11, flg. 8.
t Mas'üdi, Murü) adh-IDhahah, Vol. VIII. p 19. # Arnold & Grohmann, op. cit. p 10 hz. (, Mann-JDer Iwlam, p. 37, fig. 42. § Vienna, Erzherzog Rainer collection of l’apyrı Islunt, Bowl. Exhibition no. 954. Arnold and throhmann. op. tit. p. 7. tig. 4. नौर्छ cकाग्राप्नब्र nक िवश्न फ्रेङ्कङ चाप्छ ( कब्र'चान्, २००) ७ ऊाश्ाङ्ग नौय्झ३ “अन्-क्षय्छ जि-ब्राश्ि त्तकूब्रन्' हे७ाब्रि श्रृङ्ग क्लिङ्गकरत्नब्र नाम जिबिज्र चाप्झ्আবু তমীম্ স্বয় দর। मलय *उीमा भशड भूगणयन क्लिबकशाब्र ७३ হইল অতিসংক্ষিপ্ত ইতিহাস । তাহার পর এই ষ্টতিহাস এত স্থপরিচিত যে তাহার আর পুনরাবৃত্তিব জাৰগুক কবে না । <sझे थरुक-अ5नाद्र छना जाथि निब्रणिषिठ भूछकeणिश्न गाहाबा লইয়াছি : > | Sir Thomas W. ()xford, 1928, lammens- “I, attitude de l Islam primitis en face des arts liuuros. Journal Asiatique (11-tome si rie tome VI, lip 2 59-79) September-()retolier, 1915. ७। tबोजाना cभाश्न्द्र बाङ्द्रथ पँ—"गश्शा e ममाधान" । কলিকাতা । 8 l Sir Tipina- W Arnold und Atloln ( rOlumann Tho Islami, Book la)ntlon & l'ails. 1").'9. truldzihet I. · Il gine • t la loi de l'Islam (Tıadnı tı nıı dı» l'e!ıv Aı ın}. |Paı 1-.. 192ı} v t \ltı el 4 juilluline 'l ime Tr Idition-, if I-laım ali Intıotliit !Iryn to the Stuİlv oł łłdditli Literatul ( ( )vfoid. 1:1.?!. * 1 H 1, um mon« —la lo l ani t'i ovalite et Institution |R. W 1 outlı, 192{, * Til W JIIV hlWyll \ ) i 1 liv FJ, velopaedı.ı ol l-laııı (192i 1 pn. 189 ff. \lnold l’ainting in lolain. २ ॥ lI. Hadith in “The Wol || a l F. Blot het Mitsalni in l'aiuting translated froll, the Frontoh by ('u'ely \l sounyuu) .24 10 ,mرuduراه | Se l l, is Enluminium to de- Manu-trut © thrientaux-tutes alabes, pirsano de la l3ibliothi que Natioil.ulio. Paris, 1920 >> ı \Iartın-The \lıtıııturi» ]”aıntınq-, antl l”aınters of Persia, India and Turkey from the 8th to the 18th Century. 2 vols london. 1912
