পাতা:প্রবাসী (একত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৭২০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৫ম সংখ্যা ? - शाकद्रन-फूल बारे। अत्र क्रना३ बरें *बैौचांद्र शांभ हरेशt षोरक । “ভূমিকাও পাশ হইতে পারে নাই। শুধু পদবিজ্ঞালে ময়, রৈখিক ● cयौर्थिक छोवाब जिब्रांनंदनञ्च ब्रटन् दिनचांद पाँबांग्रह ॥ जलाछ जटन *ोडी थशांनtब्रव्र पूजा cनांजी बारण1 णिथिरङ गांध्बम, ठथानि भ७iखब्र DBBBBBS BBBBB BB BB BBDDS DDDD DDDD DDDDS किड प्रब्रवउँों वाप्का छून नश्नांविड श्रेब्रांप्इ । विछांजष्ठ गांठाপুস্তকে “গোরুর গাছেরা দেখিয়াছি। “विणखि"ब्र कtद्रकs *च नद्रेौक कब्रि । #-कू-áी जवछ #1-कू-ब-ब-ब, गtरक्tन ब्रांts #ा-कू-छ, नशैद्राब्र *+डू-á, ठ९५* ঠ-উ-গঁ। লেখিক" শব্দের মূল রূপ প্রকাশের পক্ষে। অনেক শঙ্গে ऐशांब &थमां* *ो७ब्रl षांत्र । किड छिबि ब्रांtप्लग्न छांषांब्र जिविब्रांप्शन, cनरें शृtख #1-कू-मृद1 निषिtज खांज हरेक । विप्नंबठः षषन न-4ब्र विच इदॆझांग्रह, ७थन cब्रक थांकिट्ठ vोटब ब1 । 'sी-ख1-ब्रौ छांप्ल मन्बाrनब्र शांब जाजी'-मंt-ख1-ब्रो खनिम्नांहि भtन इवॆष्ठरछ । नखौब्र बब्र, चांछिबाबँी अर्थ । किङ ८कअरब ? विङ्गभ-छांब्रेौ ? 'ब्रमना ठ-प्ल-°t-cव्ह' समि नांदे ; अर्ष, जिश्व शांकरष्ङ् । श्निौ हड्रेष्ठ कलिकाठाग्न बांकि ठ-फू-गो-tन्नह जां८छ् । किड- हिनौ श्रॅप्लरें BBBBB DD DS 00D DD SBBSBBBS DBB S DDD DDD DDDS প্রহার করিতেছে। রসনার তড়পানী, অশিষ্ট ভাষা। "আজে বাজে कोज'–'राप्छ कोज, कर्डका-पाक्ष काल्ल बूकि, किङ् अl-cछ ? अॉछ ? cयक्षांन कांछ ७ अथषांन कांज, sई अर्थ ह३ष्ठ श्रोप्द्र । छोशी श्tण १षांtन जा-८छ हदेव न, स्ऽभू दांप्छ थांकिरव । जणन লোক আঙ্গে ৰঙ্গে কিছুই করেন। এরূপ প্রয়োগ থাকিবার কথা। যদি না থাকে, আ-জু বেগারের কাজ, বা-জে বাহ কাজ, প্রয়োগ দেখিলে এই মূল মনে হয়। জী-জু-ৰূ শব্দ স. প্রচলিত নয়। নানাবাহানা ছাপায় এক পদ। বা-হা-ন, ছল বুঝি, কিন্তু ‘নান+ বাহানা ? ব-র-লা-ক। নারী ভাষায় স্নেছে তৎসনা । কিন্তু মূল কি ? স্কঞ্চে কাটা পেত্নী ? পেত্নীর সর্বাঙ্গ থাকে, কিন্তু দেহ শুষ্ক भार्न । बा-८-७1, "छूभिकi"द्र ब-ब-७1 ठिक । cकश् ८कश् वप्न করেন, বুঝি ইংরেজী ভে-রা-ও হইতে ব-র-ও, কিন্তু ঠিক উলটা। কলিকাতায় ইংরেজী শিক্ষিত মহিলার মুখে গ্রেগু হইয়াছে। গি-ট গ্রাম্য, গ1ঠ জাত্য । নইলে গাঠৱি পাই না। গা-ট-কাটাও আছে । ह-ब्र-ब्र-१ एश्रिव इ-ब्र-ब्रl न । "शां★ शांब्र” बलिष्ठ बजि८ठ अंiभा হ+ঞ্জ-মী-৭ । এইরূপ একটা জানা শব্দের উচ্চারণ বশে বালকের অভ শঙ্গ রূপান্তরিত করিয়া ফেলে। যদি তে-য় তাহা হইলে প-নে-র, न-८ठ-ब्र, जी-t#-ब्र । “विशउि”tठ •-cन-ब, "छूबिकाब्र” °-न-ब्र । ‘রো নাই। ৰা-য় তেও ওকার লাই, “বিপত্তি’তে ম-তে নাই। DSDSDS gBBDD BBS DDD DDD DBB BB DDBB S SBBBBB কেৰল নেী"। “ভূমিকা"র উ-প-র ও-প-র, ভি-ও-র ক্তে-ত-র অাছে। শৰপত্তি"ত্তে ভি-স্ত-র মাই, সব ভেক্তয় । ‘মাই’, ‘মেই’, ‘দী’, ‘নে’, ‘নি', এই কয়েকটির প্রয়োগ বাঙ্গালীকে त्रिथाइरल इच्न मा, किख cक्ञ्चप्ख्रन अर्थ उक् चोप्छ । ब्रोप्क्ल श्रृङ्गरदछ छांदांब ‘जांश्’, नॉब्रेो छांबांच्च 'cनहे', 4क गांदांद्रन निग्नम । ३शर्बी ** &यालय जन्णहे हश्रखरझ । नकांतूवरण cम-श् छैधकांब्रtनंब्र छ९णखि । cन (4) cव-३, परब्र [4] cम-३ ॥ ७१ &य८ब्रांत्र जब* बॉक्लिद्य1 4क 4क cजषकरक cन-श्-चूक कब्रिब्रांप्इ ॥ *पूमिका”ब बा-३, cम-३ इर जांtइ, किरू कtसन न्गडे नद्र । ‘विछांनांनब्र cनदे’, ‘कब्र नॉ३’, ‘नूकूद्र , बारे' । “विनखि”थ्छ ‘क्नृप्ठ cन-श, विवाज cन-३, ‘नाकर न+३ ।। *मा' इोtन 'cन' हरेवांब्र काब्रन खिञ्च । ‘रे नंtब ‘था पांकिtण cयोषिक HHDD D HDB SLSS DD SS SS DD SDS DDD S DSDS DDDD কষ্টিপাখর-কি লিখি tుత్తి 'a'रह . ** ब्रश दूष निकन जनक ऋजब इरे इरकन इश्वाह । BBDDS DtttTSDBBtYS0DDgggt SBBBBS ● " "ह दू-क, बूटका झई-३ चांtइ॥ “विनखि”ध्ठ भू-बी भू-प्बा, कृ३-३ चारछ। किरू स-अ,खाजो हत्व मोड़े। “म” इो८म *cब” छेउ विक्रटब हरेबांधह ॥ ८वमय, ‘जाँव्र श्रtबैि ग्रा-‘थांब नॉब्रिGkS BBB BSBBBBB BBBS gBD Dgg DD कब्रिव्र'tन' । जठीऊकांटल 'नि', cवबम “वणि नि"-*नादै गंश्चcd, DD BDBB BBBD DBBB DSDS BBH DDBB E S BB नाँं’, ‘बणि नि', छ्यावं चे#८थेखा षitश्॥ * विक्रू वाछूनक ७ दूथनच बारणा छावाब विनिटे गन्नखि । cबौषिक छांदोब्र चधिकांब्र जी पाकिरण ७ई जन्णखि cछानं कक्रिरङ गांब्री शांच्च भ1 । अ९-कुंठ शाकब्रtन ऐशब्र वकृछि बTाषा कब्रां निब्रांप्इ ।। 4षाप्न नूबब्रखि कब्रिव ना । यथाइोरब यcब्रांत्र कüन वर्छ, किड षाडू खिा कबिtन याब छून इद्र न। "छूधिकाब” इक्-इन् BHS DD DD BBBS BBBBBB BBH DDBBS DDDD DBBS ‘চোখ দুলু ঢুলু, ‘মিটি-মিটি, মিটু-মিট’, ‘প্রাণ ছট্‌-ফট’, ‘খতমত খাওয়া, 'जांभ cठांक्ल-*ोप्ल', 'हछ्-बूझ कब्रिध्ना छोबिद्रो नष्क्ला *िक इश्ब्रांप्इ । কিন্তু প্ৰদীপ দপ, করির জ্বলিয় উঠতে পারে, নিভিতে পায়ে না। "চোখে টস্-টল করিয়া জল পড়িতে পারে না, ছুচোখ হইতে" পড়িতে পারে। ভয়ে 'বুক ধড়ফড় করে কি ? ছুশ্চিন্তা ও ব্যাকুলতায় বুক ধড়ফড়, ধড়ফড় করে। অজীর্ণরোগে ধড়-কন্তু करब ; किङ बTांकूणठ cन cब्राप्नब sक जव4 । बहन इब्र, *ईवॉब्र বুঝি হৃৎপিণ্ডের স্পশন বন্ধ হইবে । ইহাতে ভয় থাকে বটে, কিন্তু छन्छिखा भारजश् छद्र निहिठ । छाछ दूक कृङ्ग-कृद्र कछ, कि जॉनेि कि ঘটে। জঙি-ভয়ে বুক চিপ-চিপ খড়াস্-বড়াস করিতে থাকে, বেন । SSBBBLg BBB BBDD DD BBB BBD DD S BBBBS টল-মল করিতেছিলেন, এখানেও প্রয়োগ ঠিক হয় নাই। ব্ৰহ্মচান্ত্রিণ মেঝের বসিয়াছিলেন, যোগাভ্যাসে তাহার দেহ দুৰ্ব্বল ও অতি লঘু হইয়াছিল, টলটল করিতেছিল অর্থাৎ টিলিয়া পড়ে পড়ে’ হইয়াছিল । BB BB BBB DDD DDBB BBB D SLS S DD DD 0S cबांकांझे नl षोकिरण बरणब छब्ररक cनोक छन्-छेण क्रब, cवाषाश् থাকিলে টপ্‌-মল করে। কিম্ব, স মল ধাতু ধারণে । [ কলমল শব্দে মল ধারণে ] টলি আর মলি, পড়ি জার ধরি, পড়িতে না পড়িতে স্থির হই। টল্‌-টলু বস্ত্রবিদ্যায় ভাষায় অস্থায়ী ভাৰ (unstable equilibrium ), ğ~Hxw wrinefw, wf8-cwa afğome আাধারের বাহিরে বায় না, টলিতে টলিতে আপনি স্থির হয়। দ্বিজক্ত ধাতু শঙ্গ এইরূপ অনেক আছে, মৎপ্রণত কোশে দুইশত আড়াইশত त्राय्ड् । इलेि कठ ब्रक व ? छन्-छे", एटफु-ठछू, कन्-कब, किम-किम, 8ि°-**, cर्कंगt-cर्कोफ़े, क्षिन्-क्षिन् । कविब्र किम्-क्त्रि-८क ब्रिमि-बिंबि कब्रिग्रांप्इन । वांछांम कठ ब्रकभ ? cभ1 cनैं, यूङ्ख-यूद्र, किबू-किब्र, इन्-छ्ण । गांधू लांबांश जर्षी९ cकछारी छांबाब्र ‘अन्न अन्न वृष्टि' किश्वा 'मूदलषांtद्र इeि', ५३ छक्के जारइ । ‘यक्जरवरन बाबू किच वृक्क अन्य वाडू अ३ इ३ मचन । “बिनखि"ब्र ‘बनिप्छ नगिन्ब्र' ना ‘জপিয়ে টপিয়ে ? স সপ ধাতু সম্যক অবরোধ ; স্ততি। “জপিয়ে সপিয়ে টক ; ভুক্ষুিদ্ৰ-ভালিয়ে বুৰিয়ে-হৰিয়ে। জপিন্ধেটপিয়ে লিখিলে ভাৰাভৱ হইত। বাংলায় সপ, ধাতুর পৃথক প্রয়োগ পাই ল। ८१ञ्ज्ञं ख.ि७ चो८छ् ॥ कटाक्न्यूि अक दिनखि । अफ्रेंद्र नाम जष*जकूचाब्र । cकाथो७ दइल. *cकtर्ध्न७ बिकज, tकोषte चन्न ! बक्षद्रांtछ अत्र । किड़ cष"iफ़, cर्षांक) जांप्ल, बाष्कर्ष वै । जात्रच कम्बकs1 जाप्इ ।