영e ভিতরে প্রধান হচ্ছে এই যে, উপযুক্ত পরিভাষার অভাবে নতুন বিষয়ে শিক্ষা দেওয়া দেশী ভাষায় কেবল কঠিন নয় – একেবারেই অসম্ভব । এযুক্তির মূলে যে আমাদের দাস-মনোভাবই কাজ করছে ত’তে কিছুমাত্র সন্দেহ নেই । শ্রামের অধ্যাপকের ব্যবসা-সম্পৰ্কীয় শব্দ চীনে ভীম। গ্রহণ করেছেন, আর র্তাদেল সাহিত্যিক পরিভাষা তৈরী হচ্ছে পালি বা সংস্কৃত থেকে । আধুনিক ছাঁচে দেশকে গড়ে তুলতে ঢের টাকার দরকার অথচ প্রজার ওপর কর-ভারের চাপ বাড়িয়ে দিয়ে ভাদের দুঃখকে দুঃসহ করে তুলভে ও শ্যামের রাজ-সৰ্বকার রাজি নন। স্বতরাং এই অর্থ-সমস্য৷ তাদের একটু বিব্রত করে তুলেছে। তবে এই সমস্যার সমাপানের পপ ও তার růzi Nga affi#f4 FdzēH Northern Railway থেকে বান্ধকের বৌদ্ধ পুরোহিত প্রবাসী—কাৰ্ত্তিক, ১৩৩১ {Тя. কারণ থেমরে পল্লবদের ঐতিহই আবিষ্কৃত হয়েছে। [ ২৪শ ভাগ, ২য় খণ্ড
- { * t f * 嘎
. i sামদেশীয় ফুলওয়ালী বালিকা l.ines রাঙ্গুসরকারের পন-ভাণ্ডারের বেশ একটা মোট|রকমের লাভের অঙ্কই জমিয়ে তুলছে । “বজ্রণব’ পুস্তকাগারটাও বিশেষ ভাবে এখানে দক্ষিণ ভারতের রেথাক্ষরে লেখা বহু সংস্কৃত শিলালিপি রক্ষিত আছে । শিলালিপিগুলি সং গ্রহ করা হয়েছে উত্তর-শ্যাম হ’তে। ফরাসী পণ্ডিত অধ্যাপক কোকঙেস এগুলির পাঠোদ্ধারের ভার গ্রহণ করেছেন । এ দিক্ দিয়ে তার আবিষ্কার ঢের মূল্যবান বলে’ মনে হয়। প্রাচীন গেমর ( Rhinor ) সাম্রাজ্যের আওতায় হিন্দু সভ্যত সমগ্ন ইণ্ডোচায়ন এবং মলয়-উপদ্বীপে কি করে বিস্তার লাভ করেছিল তিনি তাই নিয়ে অতুসন্ধান করছেন । তার মতে এই সাম্রাজ্যটি খৃষ্টীয় তৃতীয় শতকে দক্ষিণ-পূর্ব ভারতের একদল ঔপনিবেশিকের দ্বার প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল । এই ঔপনিবেশিকের ছিলেন সম্ভবতঃ পল্লব-বংশীয় লোক । বা; স্ককে ধ উল্লেথ-মোগ্য । র্তাদের সমস্ত শিলালিপি দক্ষিণ ভারতের অপ্রচলিত
