প্রযুক্ত "প্রবাসী" সম্পাদক মহাশয় সমীপেৰু। মাস্তবরেষু—আপনি যে আম্বিনের প্রবাসীতে “জমশেদপুরে বাঙ্গালী” শীর্ষক প্রসঙ্গে বাঙ্গালীদের উপর অযথা আক্রমণের প্রতিবাদ করিয়াছেন, ইহা সৰ্ব্বাংশে আপনার উপযুক্ত হইয়াছে। এ-বিষয়ে আপনাকে কিছু তথ্য জানাইতেছি । প্রায় দুই বৎসর পূৰ্ব্বে মিঃ এ. আর. দালাল, এম-এ, আই-সি-এস (wooto: ) on “Contribution of Tatas to Bengal” শীর্ষক একটি লেখা দৈনিক সংবাদ-পত্রে (খুব সম্ভবতঃ অমৃতবাজারে) প্রকাশিত হইয়াছিল । এই প্রবন্ধে বাঙালী ও বঙ্গদেশ টাটা কোম্পানী হইতে কি উপকার পীয় দালাল-মহাশয় তাহাই দেখাইতে চেষ্টা করিয়াছেন । দালাল-মহাশয় টাটা কোম্পানীর মানেজিং ডিরেক্টর ; স্বতরাং তাহার তথ্যসমূহ যে সম্পূর্ণ নিভূল, এ-বিষয়ে সঙ্গহ নাই। কিন্তু তিনিও ইহা দেখাইতে পারেন নাই যে, জমশেদপুরের অধিকাংশ পদ বাঙ্গালার অধিকারে। পরস্তু উহার প্রবন্ধ হইতে ইহা পরিষ্কার বুঝা যায় যে, ভারতের অনেক প্রদেশের তুলনায় জমশেদপুরে ৰাঙালীর সংখ্যা কম। প্রবন্ধটি দুই বৎসর পূর্বে প্রকাশিত হইলেও ইতিমধ্যে টাটা কোম্পানীতে খুব বেশী পরিবর্তন (বিশেষতঃ চাকুরীর বিষয়ে ) হওয়া সম্ভব নহে, সুতরাং প্রবন্ধে বর্ণিত অবস্থা বর্তমান সময়েও প্রযোজ্য । দালাল-মহাশয় তাহার প্রবন্ধে ১৯৩২ সালের এপ্রিল মাসে কোনু প্রদেশের কত লোক জমশেদপুরে টাটা কোম্পানীতে কাজ করিত তাহার তালিকা দিয়াছেন ঃ-- বিহার ৩৩৪২, যুক্তপ্রদেশ ২৭৪৫, মৰাপ্রদেশ ২৬৫•, পঞ্জাৰ ২৫৪৯, বাংলা ২৪৯৭, মাম্রাজ ১৭৩•, উড়িষ্য ১৬২৬, ৰোম্বাই ৬১ •, উত্তর-পশ্চিম সীমাস্তপ্রদেশ ৩২•, আসাম ২৩৬, বিদেশী ৯৮ ৷ ইহারা মাসের শেষে মাহিন পায় । ইহা ব্যতীত সপ্তাহের শেষে মাহিনা পায় এরূপ লোকের সংখ্যা -আদিম অধিবাসী ২৫••, ছত্রিশগড়িয়া ২৪৪১, উড়িয় ও তেলেগু ভাষী ৩•• ! এই স্থানে ইহা লক্ষা করিবার বিষয় যে, এই তিন শ্রেণীর লোকেরা প্রায় সবাই বিহার, উড়িষ্যা ও মধ্যপ্রদেশের অধিবাসী । দালাল-মহাশয় হিসাব কল্পিয় দেখাইয়াছেন যে, প্রথম শ্রেণীর (অর্থাৎ, যাহারা মাসিক বেতন পার ) চাকুর্যেদের মধ্যে শতকরা মোটে ১৩ জন বাঙালী, অর্থাৎ ১ অংশ অপেক্ষ কিছু বেশী । দ্বিতীয় শ্রেণী (অর্থাৎ বাহারা সাপ্তাহিক ৰেতন পায় ) তাহদের সহিত মিলাইয় हिनांष कब्रिएल बाडांलीब्र अपूर्णांङ चांङ्गe कभ श्रव ! हेशहे कि বাঙালীর একচেটিয়া অধিকায় স্থাপন ? cost-rtir son (subscribed capital) o - se ev, --- BBS DDDBB BB BBBD DDB BB DBB BB DD S cवांच३ 1,82,84, , "שןtsז e, es, هو = • • • ,siter;st .. «, se ۰ - هوادهاش به : تا-fer सृॉ१ीनां ودهge , • ه $. नं. गॅौभांख همونه ه په • و ه نه ۹۰ শ্ৰহ্মদেশ • = م, وسيله د }}}xxhید{st3ه मषाक्षरङ्गञ्ज : ۹ و R,۰۰۰ আসাম . *ייל, נ ভারতীয় শোল সৰু-১,৩....... ও বিশে•••••• ইহা হইতে প্রতীয়মান হইবে যে, বাঙ্গালীর মূলধন মোটেই নগণ্য লহে। দেশী রাজাসমুহের মিলিত অংশ বাদ দিলে বঙ্গদেশ এ-বিষয়ে তৃতীয় স্থান অধিকার করে । জামশেদপুরে ২৫•, ও তদপেক্ষ উচ্চবেতমের যে-সব কাৰ্য্যে ভারতীয় নিযুক্ত আছে তন্মধ্যে শতকরা ৪১টি পদে বাঙালী আছে , কিন্তু এ-হিসাবে বিদেশী কৰ্ম্মচারীদের ধরিলে বাঙালীদের অনুপাত অনেক কমিয়া ধাইবে । টাটা কোম্পানীতে ১৯৩২ সালে ৯৮ জন বিদেশী চাকুর্যে ছিল। তাছাদের অধিকাংশ কিংবা প্রায় সৰই ২৫•Aটাক অপেক্ষ অধিক বেতনভোগী, এরূপ অনুমান মোটেই অসঙ্গত নহে । বাঙালীরা যে কিছু কিছু উচ্চপদ পাইয়াছে তাহা তাহদের যোগ্যতার xv, I 4-fûca fù: wfwfw wfwf wa :—Tho proportion of Bengalecs holding the higher posts is 41 p. c. and is by far the largest of any province. This is a fact which in itself is creditable to Bengal and it is only brought out here to show that competent and deserving mon frorn tho provinco here recoived due recognition of thoir niorit8 at tho hands of the Company.” *R&oto fift ora, “If Bengal has benefited by the ostablishment of Tata Iron & Steel Co.--sit is due to the favourable geographical position of the province. If the abilities and energies of the sons of Bengal havo onabled them to capture a substautial proportion of tho higher appointments in the Company'a service and to play their part in the progress of this great national industry, that also should be a matter of gratification and of pride to Bengal.” निएक्लक শ্ৰীনক্ষত্রপাল সেন আম্বিনের প্রবাসীর ৯-২ পৃষ্ঠার দ্বিতীয় কলমে ‘ৰুমুত্র সম্বন্ধে যে তথ্য দেওয়া হইয়াছে এবং বে দুইটা দৃষ্টান্ত উক্ষত করা হইয়াছে, তাহ ১৩৩৯ সালের 'সাহিত্য-পরিষদ-পত্রিকা’ দ্বিতীয় সংখ্যা, ১৩৮ পৃঃ শ্রীহরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়ের প্রবন্ধ হইতে গওয়া হইয়াছে, কিন্তু লেখক उांझ श्वौकाङ्ग कब्र भांवञ्चक cदांश काङ्गन नां३ ।। - - ঐকুমুদচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় थॉचिन नरथाग्नि यवांनौष्ठ यकचिंड “दारणांद्र वृथ्-विघ्र ७ কুম্ভকার জাতি” প্রবন্ধটি নাতিদীর্থ, উপাদের ও সময়োপযোগী। প্রবন্ধের চিত্রগুলিও মনোরম ৷ লেখক-মহাশয় কিন্তু একটি বিষয়ের झेमष कशिष्ठ छूजिज्ञांश्न, हजङ हेह छैशद्ध चबिम्हाकूछ। अवकङ्ग . “ब्रिहनक्न७ : *कठि निशिंठ शत्रून क्रूरुं* ७ “गध इडिक निर्मिड़ भगन-उिँ"बू ज्बिारेन नित्री बैतूल नक्षगाण ऋश्मशनब्र कृठ ।। 4श् छिबाश्मछणि कूछकोष्ट जाठि कडूक श्रृंशेठ ঐগণেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় হইয়াছে অগ্নি আদিত হইয়াছি।
