জ্যৈষ্ঠ ८कॉन चश८थब्र नश्वान चाभिs शाहेनि ; ८क चांगनाटक .५ ऽशब्र' तििष्ण ? चांशनि कॆiषट्झन ८ङ्गन r खद्धिांशंजांझ। নয়মান বলে উঠলেন,-আমার মেয়ে, আমার মেয়ে জামাকে চিনতে পারল না। আমাকে পিতা বলে অস্বীকার করলে বুঝতুম, কিন্তু বললে,—আমি তোমায় চিনি না । —আপনি ভুল করেছেন, আপনি এখানে যাকে দেখেছেন, সে আপনার মেয়ে নয় । —আমার মেয়ে নয়! আমার মেয়েকে আপনার কাছ থেকে চিনতে হবে ? সেই চোখ, সেই কথা বলার ধরণ, সেই ঘাড নীড়বার ভঙ্গী—আমার মেয়ে নয়। বললে— আমি তোমায় চিনি না । —আমি সত্যি বলছি, আপনি ভুল করেছেন। —ম্বল করেছি ? তাহলে আমার মেয়ে কোথায় ? —আমি এইমাত্র লওনে আসছি, আপনার মেয়ে যে Tক্টোখায় তা ঠিক বলতে পারছি নে, বোধ হয় লগুনে নেই । —আমি কিছুষ্ট বুঝে উঠতে পারছি নে, আমি বেশ অনুভব করচি, তার অম্লখ করেছে, সে হাসপাতালে, ভারি অস্বথ, মাঝে মাঝে আমীয় ডাকছে, বাবা বাবা ! অথচ এই ড্রয়িংরুমে র্যাকে দেখলুম আমার মেয়ে বলেই মনে হুল । - —आभनि श्वास्त्र श्रय दिवाश रुझ्न, जरु बूढ़ाएउ পারবেন । ধীরে নয়মানের টুপি ওভারকোট খুলিয়ে রাখলুম। সোফায় বসালুম। মেডকে কিছু খাবার ও কফি আনতে বললুম। ইংলিশ ব্রেকফাই খেয়ে নয়মান কিছু প্রকৃতিস্থ হলেন । ভাগ্যক্রমে বাড়িতে একটা শোবার ঘর খালি ছিল ; সে-ঘরে বিশ্রামের ব্যবস্থা ক’রে দিলুম। বিছানাতে শুয়েই তিনি খুমিয়ে পড়লেন। সারাদিন অকাতরে ঘুমোলেন। চার দিন চার রাত র্তার ঘুম হয় নি। দ্বাড়ি কামিয়ে স্থান ক'রে সান্ধা-বেশ পরে নয়মান যখন সন্ধাবেলায় আমার ঘরে এলেন, একেবারে নূতন মহিষ, ষেন কোন তরুণ জার্মান লগুন-জীবন উপভোগ কৱজে এসেছে । হোটেলওয়ালা $\,} -cश्वृ cछौष्ट्रौ, ब्रांडझे ७क ‘७न्थह' कब्रtउ बांब हeघ्नी शांक, यांइन, cगां८झां८ङ जांशांब्र क८बक्ॐ भद्रशब्ल ८शंकन बांना जांzइ, कथ९कोब्र यन ! সোহোঁতে এক ইভালীয়ান রেস্তেfরাতে বেশ ভাল ক’রে খাওয়া গেল। নয়মানের ইচ্ছা ছিল, তারপর কোন মিউজিক-হল ও নৃত্যশালাতে যাওয়া, অথবা লোহোর BBuB gButS DBS DDDB t LLL eDD কভেন্টগার্ডেন অপেরাতে নিয়ে গেলুম। এক ইতালীয়ান দল সে রাতে ভেয়ারদির রিগোলেত্তো করছিল । অপেরা দেখার পর থিয়েটার-পাড়ার এক কাষ্ণেরেস্তোরাতে এসে বলা গেল । খাওয়াটা নয়মানের উপলক্ষ্য মাত্র, মদ্য পানটাই উদ্দেশ্য ; একটা লোক যে কত রকমের মদ কত পরিমাণে পান করতে পারে তা দেখে অবাক হলুম। গুটু, সেয়ার গুন্টু হের চৌতুরী । —ङण जोग८झ भन्ने । - —ইয়া! লণ্ডনেও ভাল মদ মাঝে মাঝে পাওয়া যায়। co", * sto, I am happy with lifo-o: sin– আপনি বলছেন ওই মেয়েটি জামার মেয়ে নয়, গ্রেটুলেন নয়, বেশ, মেনে নিলুম আপনার কথা-ও আমার মেন্থে নয় —তাহলে আমার মেয়ে কোথায়—আপনি বলছেন, জানি নে, বোধ হয় গগুনের বাইরে—আপনি জানেন না, কারণ আজ সকালে আপনি পারী থেকে লণ্ডনে এসেছেন, বেশ, মেনে নিলুম—আপনি তার কোন অক্ষণের খবর পান নি, খুব ভাল—ও মেয়েটি আমাকে বাবা বলে চিনতে চাইল না, তা যখন সে আমার মেয়ে নয় তখন কি ক’রে আমাকে পিতা বলে চিনবে—ভাল খুব ভাল হের কৌতুরী —আপনি শুধু কফি খাবেন ? একটা লিৰয়র— বেনিডিক্টন ? -न, शत्रुवांश । —বেশ, আচ্ছ, একটা সিগার ? হের ওবার— 一{刃夺f丽1 —মেয়েটি গ্রেটসেন নয়, কিন্তু তায় মত ঠিক দেখতে। আচ্ছ, আমার মেয়ে মার্গারেট তা হলে কোথায়—’ইয়োৱ হেলথ' হের চৌতুরী—কোথায়, আমরা জানি না, বেশ, একবার তার খবর পাওয়া গিয়েছিল, আবার সে হারিয়ে
