':'ష'చే': *" ఘ్రాణి . . वा बूकवांश्नैिौद्र चअखांजे छोजना कब्रिबांब नांवि नरेवा फेडद्र बध्नब्र मrषा गरघर्ष रखबांब छैनकंथ शंदेशांझ्नि। अठाप्नब बुईब वह दध्नब भtब नंङनिरश् गरशैव अब्रः बर्डशन चांकांब थाब्रेन कृबिबारह , देश नङांबड छांबूनंटबई भरिडकद्वयंरङ । कषेिउं जां८छ्, ७कनिन চুঙাৰত-কীৰ্ত্তি-অসহিষ্ণু শক্তসিংহ চুগুৰিত-চারণদের “দল সন্থল মেবার কা বর কেবাড়” অর্থাৎ চুণ্ডাৰতকুল cभदां८ब्रब्र लग्न झांखांब्र ( *श्रब्रब्र) बफ़ ८कबांफ़ दी তোরণ–এই স্পর্কা শুনিয়া জাক্ষেপ করিয়াছিলেন उँॉइब्र बछ चांब्र किडूहे अबलिडे नाई। देशां८ड শক্তসিংহের চারণপ্রধান বলিয়া উঠিল, "কেন, আপনিই ত সেই কেবাড়ের অর্গল।" বোধ হয় আরও দু-এক পুরুষ পরে এই অর্গল শব্দের টীকা ভাষ্য হইতে cषाब्रांगांनैौ e भूलङांनैौ ७वर उांशंदमब चर्णनंन-चक्रण শক্তসিংহের হলদীঘাটের যুদ্ধে উপস্থিতির কাহিনী স্বটি হইয়াছে । uहेयांब्र चांभब्रां भशंब्रांनंi eयंङांनं ७ गञ्चाहे चांकद८ब्रब्र দ্বাদশবর্ষব্যাপী যুদ্ধের প্রধান ঘটনাগুলি আলোচনা করিব। विः ज: s७०७, टैबाटै जङ्गां चिडौबांब ( sध्दे खून, ১৫৭৬) হলীঘাটেরঙ্গ যুদ্ধে শক্রর কৌশলে পরাজিত হইয়া মহারাণা প্রতাপ গোগুলার দিকে প্রত্যাবর্তন করিলেন। এই যুদ্ধে মেবার-সৈন্তের অপেক্ষ মোগলেরাই বেশী ক্ষতিগ্রস্ত হইয়াছিল, মোগল-পক্ষে ১৮০ মুসলমান নিহত ও ৩•• আহত হইয়াছিল। উভয় পক্ষে ब्रांबभूहङब्र गरषाहेि ८वने हिन-ब्रांजश्रूङ घब्रिब्राझिण cया ७२० जन । cबॉफैiबू ब्रांतांब्र श्रृंकौञ्च २०० बन cषांक ८वांथ इञ्च ७ई यूरक यांचंडानं करछ, देशं८धत्व य८षा हिटलन खांलांर्देौन, खांलां यांननिरह, ॐदब्र ब्रांभ * ७ छैiशांब्र ठिन शूज, ब्रांबङ ननगैौ, ब्रांट*ांब्र ब्रांधवांग, ब्रांट*ांब्र *ड़ब्रमांग, ८छांझिब्रां छैौषनिश्रु ऐडानि সর্দার। মোটের উপর চিলিয়ানওয়ালার যুদ্ধে যেভাবে हेपबरबब्रां जबैौ इहेबांहिरणन, एजबैौघांd भूगणयांन इनरीषाdत्र क्रू७ वश**ieजाcनब८क्वजीवन
- छैङद्र गङद्र बूक शऎझांझिण पञानांब नामक ओtन। छेवुङ्गद्र बाक्वाबा श्श्रङ • मारेज छेउ-भकिरब ८६ जात्र अतशिख ; एनंौषtं ७ श्रनीवा वरा वावशान चनूव खिन वीरेण ।
ذهن পক্ষেরও সেরূপ অনিশ্চিত জয় ও অধিকতর ক্ষতি शंदेशांहिण । बांश इफेक थडांनं हिब्र कब्रिह्णन cष tषां★र्णসৈতের সহিত সন্মুখ-যুদ্ধ করা হইবে না, কারণ যুদ্ধে বিজয়ী इहे८णe ऐश८ड डिनि टैगछ-नरषTांब्र कृणि हरेंबां★फ़िरबन : ठिनि cनेंसिंचा ठाण कब्रिध्ना नर्सडरखंनौ चर्थि* করিলেন, আরাবীর প্রত্যেক গিরিশঙ্কট ক্ষমৃঢ় করিখ ভালদের উপর উহার রক্ষার ভার দিলেন। যুদ্ধের পরদিন মানসিংহ গোগুন্দা দখল করিলেন। কিন্তু ७३षांप्न ८षांनंण-गन्नब्र ७क ब्रकभ चवक्क श्ब्रा পড়িল, রসদ বন্ধ ; সৰ্ব্বদা রাণার আক্রমণের ভয় ; ইহার উপর পাৰ্ব্বত্য প্রদেশে দারুণ বৃষ্টি। শাহী cशेब क्छक निन पबिब क्रीब्र चडारद उ५ भारू জাম ও মাংস খাইতে লাগিল ; ইহার ফলে অনেকের পীড়া ( আমাশয় ) দেখা দিল । ठिन भांन अरब्र नबार्क चांकदब्र चक्कर आबशैब्र+ পৌঁছিলেন (২৬শে সেপ্টেম্বর, ১৫৭৬ क्षुः ) ।। ऎश्ांब्र পূর্বেই মানসিংহ গোগুলা ত্যাগ করিয়া মেবারের সমতল ভূমিতে আসিয়াছিলেন। সৈঙ্কের ছৰ্দ্দশার কথা শুনিয়া जधा भांननिश्रु e चांगक थेटिक जांजभैौब्र यांनिष्ठ জাদেশ করিলেন। পুরস্কারের পরিবর্ভে র্তাহাজের ভাগ্যে মিলিল তিরস্কার ও অপমান। বাশা কিছু দিনের জড় তাহাদিগকে দরবারে প্রবেশ নিযেধ করিলেন ( Lowe's Muniakhab-ut-lawarikh, ii. p. 247 ). মহারাণা প্রতাপকে দমন করিবার জন্ত এবার স্বয়ং আকবর আসরে নামিলেন। ১৫৭৬ খৃষ্টাম্বের चtछेयब्र भां८ण चांकवब्र यांबभैौब्र छ्हे८ड cगांसमि cनौहिब्र, कूठबफेकौन थे, ब्रांब छनंबांननांग ७वरं কুমার মানসিংহকে প্রতাপের বিরুদ্ধে পাঠাইলেন ; তাহাজের প্রতি আদেশ ছিল পাৰ্ব্বত্য প্রদেশে ষেখানেই থাকুক প্রতাপের পশ্চাৎ অনুসরণ করিয়া তাহাকে বৰী করিতেই হইবে। এদিৰে গুজরাট সীমান্তে প্রতাপের শ্বশুর নারায়ণ দাসকে দমন করিবার बछ कूणिब थे, ऊधूब बनधनै अंङ्गडि cगनां★डिब्रा
F.--
+ Aklarnamua, iii. 259.
