পাতা:প্রবাসী (পঞ্চত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৭৩৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Webee সুতরাং “আমার এ ছোট মালাগাছি আজি তাই, ব্যর্থ সাধকের গলায় পরাতে চাই” “রখে আর দুঃখে ছালোকে ভূলোকে”, “হৃদয়-শোণিত निध्iद्वि एठव श्।। ८श् झब्रिह्म नि" दिलश्च। “श्७ एषांश्चांबंौ बनश्छंङ्ग१ দীপ্ত নিজ মহিমার” প্রভৃতি যদি ছাপার ভুলের জন্ত হয় তাহ হইলে কবিকে প্রশংসা করিবার অবসর মিলে। কবির মনে মুর আছে, কিন্তু তাছা এখনও সৰ্ব্বাঙ্গসুন্দর রূপে ফুটিয় উঠে নাই, অসাবধানতার অনেক স্থলে ভাবের ধারাবাহিকতা নষ্ট হইয়াছে। কারায় বারে মাস’ কবিতার কতকগুলি ঋতুর বর্ণনা খুব চমৎকার। স্ত্রী কবিতাটিও মুখপাঠ্য। তোমার অক্ষয় ঝাপি অফুরান বহে প্রসাধন বিচিত্র তোমার আলিম্পন প্রকৃত কবি-মনের সহিত পরিচয় করাইরা দেয়। পথভ্রষ্ট—শ্ৰীদেবানন্দ শৰ্ম্ম প্রণীত। গ্রীঅমরচন্দ্র ভট্টাচাৰ্য, ফরিদপুর পপুলার লাইব্রেরী হইতে প্রকাশিত। মূল্য দ- আন । আলোচ্য গ্রন্থ একখানি পঞ্চাঙ্ক নাটক। বিপ্লববাদ দেশের যুবকসম্প্রদায়কে পথভ্রষ্ট করিয়৷ সৰ্ব্বনাশেয় পথে টানিতেছে, গ্রন্থকার ইহা প্রমাণের চেষ্টা করিয়াছেন। একটা বিশেষ নীতিকে নাটকের আবরণে প্রচার করিতে চাহিলে, নাটকের যে পরিণতি ১ ঘটে, আলোচ্য গ্রন্থে তাহার ব্যতিক্রম হয় নাই। নাটকীয় পাত্র পাত্ৰী সকলেই যেন এক-এক জন প্রচারক, নিজ নিজ মতবাদ প্রচার করিবার জষ্ঠ তাহারা সাহিত্যের রাজপথে ভীড় করিয়া দাড়াইয়াছে, ফলে কোন চরিত্রই স্বাভাবিক ভাবে ফুটির উঠতে পারে নাই। কোন চরিত্রেই নাটকীয় মহিমা বা সৌন্দৰ্য্য বিকাশ লাভ করে নাই । পুস্তকের গানগুলি মোটেই ভাল হয় নাই এবং পুস্তকেয় ভাষাও অসঙ্গত ভাবোচ্ছ,াসের দরুন বিরক্তিকর এবং প্রায় সৰ্ব্বত্রই নিতান্ত আড়ষ্ট । স্ত্রকামিনীকুমার ভট্টাচাৰ্য্য তার চিঠি-প্রকৃষ্ণগ্রসর ভট্টাচাৰ্য্য, এম্-এ সংকলিত। প্রকাশক প্রমুরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়, পোঃ সৎসঙ্গ, পাবন । দ্বিতীয় সংস্করণ, ২•৭ পৃঃ, মূল্য ১০০ টাকা। • বইখানার নাম শুনিয়া অনেকের মনে হইতে পারে, হয়ত বা কোন বাল-বিধবা অকাল-বৈধব্যে সাম্বন পাইবায় জগু স্বামীর সঞ্চিত চিঠিগুলি সাধারণে প্রকাশ করিয়া দিয়াছেন। কিন্তু ইহা তাহ নয়। ইহাতে ঠাকুর অনুকূলচন্ত্রের কতকগুলি চিঠি পাবন সংঙ্গের কর্তৃপক্ষ কর্তৃক সংকলিত হইয়াছে। গুরুর নাম গ্রহণ করা শাস্ত্রে নিষিদ্ধ, তাই বিশেষ্যের পরিবর্তে গোড়াতেই সৰ্ব্বনাম ব্যবহৃত হইয়াছে। সংকলয়িত ভূমিকায় লিখিতেছেন, "শ্ৰীশ্ৰীঠাকুরের এক একখানি চিঠি আলোক বৰ্ত্তিকার মত কিরূপে কাৰ্য্য করিয়াছে ও করিতেছে, ठांह झनप्रक्रम रूब्रां झांप्लां छांशाग्न बूकीन अनखरा " यउँौन म'--नाशक এক জন শিষ্যকে ঠাকুর লিখিতেছেন, “যদি কুম জায়াসে —কে se হাজার টাকা একযোগে দিতে পারেন, দেবেন, দেখবেন মন যেন তার जछ बिक्षरष्ठ मा रुग्न ७३ वांबांब्र कष ” (२० शृः ) । बांग्न छछ #ांकूब्र টাক চাহিতেছেন, তার নামটি এখানে উছ , তবে, বৰ্ত্তিকার আলো প্রবাসী SN°8史 স্পষ্ট। সংকলয়িত আরও লিখিতেছেন, "জীবনের গুঢ় মুহূর্বে তার অমৃত লেখনী-নিঃস্থত প্রত্যেকটি চিঠি যেন জীবন্ত আবির্ভাৰ ।” স্থবোধ নামক একটি শিষ্যকে ঠাকুর লিখিতেছেন, “তোমার থাকাঁ খাওয়া যেন চিরদিন থাকে-তার পাওয়াও যেন তোমার কাছে চিরদিন থাকে আর এ পাওয়াটা যেন ইংরাজি মাসের ৫ই-৭ইর ভিতর পাওয়াই যায়।” (ও৭ পৃ: )। ভূমিকারই জার এক স্থানে সঙ্কলয়িত বলিতেছেন, “যেরূপ অবস্থার জন্ত চিঠিগুলি লিখিত তাহ যেন সেই-সেই অবস্থার অৰ্ত্তি মানবের জন্তে আশা, উদ্দীপনার স্বরে চিরন্তন কালের জন্ত tuned হইয়া আছে।- উদাহরণ, খলিল নামক একটি মুসলমান জিজ্ঞামুকে ঠাকুর লিখিতেছেন, “ভাই, হামেস চিঠি লিখে, আর সময় পেলেই আসতে চেষ্টা করে। আর এই সময় মাকে Initiate করতে পারলে বুড়ই ভাল হ’ত মনে হয় " (৯৪ পৃঃ)। ঠাকুরের ভাষায় দু-একটি সাঙ্কেতিক চিহ্নও ব্যবহৃত হইয়াছে। যেমন, “আমার আন্তরিক R. S. ও আলিঙ্গন জানবেন।" ( ১ ২ পৃ: ) R. R, মানে কি ? বোধ হয়, Radhaswami ( রাধাস্বামী ) । কারণ, স্থানাস্তরে এই শব্দটিও ব্যবহৃত হইয়াছে। যথা—“আমার রাধাস্বামী জেনে, আর সৎসঙ্গীকে দিও।” ( ৯৬ পৃ: )। এই রাধাস্বামী আবার সংক্ষিপ্ত হইয়া বাংলায় শুধু ‘র’ হইরা থাকেন। যথা—“আমার আন্তরিক রা.- জানবেন।” ( •৫ পৃঃ ) । 'র' রাধাস্বামী" ও ‘R. S." -একুনে এ কয়টি শব্দের অর্থ কি ? বোধ হয় ‘ভালবাসা’ , কারণ, রাধাস্বামী (কৃষ্ণ ) ভালবাসার অবতার ! বন্দন-নামক একটি শিষ্যাকে ‘তৃষ্ণক্লিষ্ট ঠাকুর লিখিতেছেন, “আমি বোধ হয় এমনতর ভালবাসা পাওয়ার উপযুক্ত হয়ে বা ভাগ্য নিয়ে জন্মি নাই ন বন্দন ? ( ৮৩ পৃঃ ) সত্য হইলে বড়ইতর্গৈব, সন্দেহ নাই। ঐউমেশচন্দ্র ভট্টাচাৰ্য্য কেলিস্ ডিরেক্টারী ১৯৩৫–কেলিস ডিরেক্টার লিমিটেড, ১৮৬ ষ্ট্রাও, লণ্ডন। কেলিস্ ডিরেক্টারী লিমিটেড কোম্পানি ১৭৯৯ খ্ৰীষ্টাৰো প্রতিষ্ঠিত। সেই সময় হইতে ইহঁার নামারকমের ডিরেক্টারী প্রকাশ করিয়া আসিতেছেন । অস্তান্ত ডিরেক্টারীর মধ্যে জগতের নানা দেশের শিল্পবাণিজ্য-বিষয়ক ও জাহাজ কোম্পানি যত আছে তাহদের লইয়া ইহারা একটি স্বতন্ত্র ডিরেক্টারী প্রকাশ করিতেছেন। ইহার নাম-Azhy's Directory of Merchants, Manufacturers & Shippers of the World, rg25, ইহা দ্বারা বিভিন্ন দেশের মধ্যে ব্যবসাপরিচালনায় বিশেষ সাহায্য হইয়া থাকে। ভারতবুর্ধ সম্বন্ধে বিবিধ তথ্য ও বিজ্ঞাপনও ইহাতে মুজিত হয়। স্বদেশের ও বিদেশের ব্যবসায়গত নানা তথ্য এই একখানি ডিরেক্টারীতে সম্যক পাওয়া বাইবে । ইহার खङ्ठ्ण &थछांग्न रांझुंबैौग्न । 领。