এরূপ বাধিক পুস্তক ভারতবর্ষে এই প্রথম বাহির হইল। সুতরাং ইহার এই প্রথম সংস্করণে কিছু কিছু অসম্পূর্ণত ও ভুল আছে। अ|झान्नी रु९मप्द्रब्र पश्ष्ठि ३श्। श्राङ्ग3 डाल श्श्८न । Kग cय ८°ौत्र cली:कन्न नियाँ श्tद्र नश्छ ११न १|७| ११||, ऊँश्aि। ११त्र नि८ल ჭ©8 প্রবাসী—আষাঢ়, ১৩২২ [ ১৫শ ভাগ, ১ম খণ্ড । - - - 、ヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘ。 -ബ - - - o श्राश्न, भूभाग* श्राश्म, क*ि*३ः श्राश्म ५वः कनिद्राश्छेत्र निग्रभtनजी শ্লেকের শেষ চরণটি চমৎকার ভাবব্যঞ্জক , সমস্ত মেকটিই ইহাতে আছে। . कलि;भग्र १ ११: एगिग्न भएश्र ४ानि भिक्ष श्ग्रltए । ४ि७त्रकाम द्र6भ।-१:लः ७१ि४लि७ झ८४ ठ|८। ८१* श्न|:छ् । दी्ल॥ लश्८ग्न &llग्नश् এমন জীবন্ত ছবি দেখা যায় না । এ ছবিগুলিতে একটু প্রাণসঞ্চর আছে। তারপর প্রকাশকের প{ল। ছপা পরিপটি স্বধৃষ্ঠ সুন্দর হইয়াছে। ग३-भएनन्न श्मिान प्राण भूो भ९ श्श्ग्रा८६ राशिःठ श्श्:द । ५४न এই ফুলঝুরি কচি শিশুর মুখে হাসির ফুলঝুরি ফুটাইবে ইহা আমরা 0KB Btt BBGG BB BDBB BBB DD ggtS BB BB ছেলেরাও পড়িতে পরিবে । বঙ্গের বাহিরে বাঙ্গালী- জানেগ্রমোহন গদ এক্টত। - প্রকাশক শ্রী অনাপনাথ মুখোপাধ্যায়, ৫ নং বাগবাজার খ্ৰীট, কলিকাতা। ডবল ডিমাই ষোড়শাশিত ৫৪৭ + ৭ + ১৬৭০ পৃষ্ঠ । কাপড়ে বধ', সোনালি অক্ষরে নাম লেখা। বহু লোকের চিত্র সম্বলিত। মূল । তিনি টাকা মাত্র । - औषूङ अlcनक्षcमाश्म प्राप्नद्र थपानी १lgालोद्र नूठl४ tग কিরূপ উপাদেয় ও বিচিত্র ওগো পূর্ণ তাহ প্রবাসীর পাঠক মাত্রেই জানেন। প্রবাসীর প্রথম সংসর হইতে এ পাস্ত জ্ঞানেন্দ্রবাবু প্রবাসী বঙালীদের কীৰ্বি, সাংস উৎসাহ, কৰ্ম্মপটুত, মহত্ব ও বিশেষত্ব দেশবাসী বাঙালীদের পরিচিত করিবার জন্থ যতগুলি প্রবন্ধ লিখিয়ছিলেন छाशtā३ भt५ ९ठद्र ४ाद्रप्टन न|४ातीtभद्र अनानदान ७ ॐनिप्पन সম্বন্ধে লিখিত প্রবন্ধগুলি এই পুস্তকে সংগৃহীত হইয়াছে। তাহতেই এত পুরুষ ও স্ত্রীর জীবনকাহিনী আলোচিত হইয়াছে যে শুধু ঠাইদের নামের তালিকাই বৰ্জাইস অক্ষরে ছাপিয়াও এই প্রকাও আকারের পুস্তকের ১৭ পৃষ্ঠা ভরিয়াছে। এই পুস্তকের প্রশংসা কর প্রবাসীর পক্ষে অনেকট আত্মপ্রশংসারই সামিল। তবে বাচোয়৷ এই যে প্রবাসীর সকল পাঠকপাঠিকারই এই পুস্তকের গুণপন কিছু-না-কিছু यान श्रl:ल्। ५टना: गाश पत्रिन ठाशन नट भिर्थ। ४८७:क३ কতকট নিজের মনে যাচাই করিয়া লইতে পরিবেন। সৰ্ব্বাঙ্গসম্পূর্ণ হইবে। আশা করি গ্রন্থকার, পুস্তকবিক্রেতা ও প্রকাশক, ংবাদপত্রের স্বত্বাধিকারী ও সম্পাদক, ছাপাপান। স্বত্বাধিকারী, লাইব্রেরীর সম্পাদক, প্রভৃতি ব্যক্তিগণ এলাহাবাদে পণিনি কাৰ্যালয়ে, নিজ নিজ সংবাদ দিবেন। - -- পুস্তকথানি গ্রন্থকার, সম্পাদক, প্রকাশক, সংবাদপত্রের লেখক, এবং দেশের খবর জানিতে ইচ্ছক শিক্ষিত ব্যক্তিদের কাজে লাগিণে । | ফুলঝুরি—ঐকান্তিকচন্দ্র দাশগুপ্ত প্রণীত। কে ভি সেন র্যাও ব্রাদাস কর্তৃক প্রকাশিত। বিক্রেতা আশুতোষ লাইব্রেরী कलिकाठ, फ़ाद, 53ाभ । म्जा इग्न अनि । ৩২ পৃষ্ঠার টি বই। তাহার এক পাতে ছবি, ছবির সামনের পাতে সেই ছবির বিষয়ে লেখা। এমনি ১৭ খান পাত-সই রঙিন ছবির পাশে ছোট বড় ১৭টি সরস পদ্য নৃত্য-দাদুল ছন্দে অসংযুক্ত বর্ণে অতি সহজ মিষ্ট কথায় লেখা হইয়াছে। পদ্যের মধ্যে কবিয়েরও অসম্ভাব নাই। পদ্যগুলির মধ্যে আনন্দ, হাসি, সরসত, কবিত্ব পাকাতে বয়স্ক লোকেরও উপভোগ্য হইয়াছে। শিশুর জীবনের লীল পেল-শিশুর মনের ভাষাতে লেখাতে তাহ শিশুদেরও উপভোগ্য হইয়াছে। শিশুরা ইহা হইতে অনেক মূঠনতর জানলের খেল খেলিতে শিপিবে অনেক ফুলের নাম শিখিবে। কিন্তু রচনা প্রাদেশিকতা-বর্জিত নহে বলিয় স্থানে স্থানে ভাতের মধ্যে কাকরের মতে অসতর্ক পাঠকের মূপে বাজিয়া যায়। প্রাপ্তিক ফুলঝুরি কবিতাটি আমার কাছে একটি হেঁয়ালির মতে অবোধ ঠেকিয়াছিল যদিও আমি কোনে বিশেষ প্রদেশের নিজস্ব লোক নহি, o o . | o o o ■ o - - তৰু আমি উহার অর্থোদ্ধার সহজে করিতে পারি নাই। একটু - - - - - 뉴 Oe -- - - -- ३५॥नि $द्धत छ|११म्, न|g|लौ¢भन द*{४८१४ o o, I প্রাদেশিকত-বর্জিত করিলে শ্লোকটি উপাদেয় ও সুন্দর হইত। বইপানি উত্তর ভারতে বাঙালীদের কৰ্ম্ম প্রচেষ্টর পঞ্জী হইয়াছে হতরাং ইহাতে যে সমস্ত বাঙালীর গেীরণ আলোচিত হইয়াছে ঠাহীদের ९ :(श्८१झ द५१त्रएमा ठ ३श्। श्राम८त्वग्न गाभी श्श्ग्र८छ्श् । cन३ ग८त्र ইহ প্রত্যেক বাঙালীরই সমাদরের যোগ্য। বহু অনুসন্ধান ও কষ্ট স্বীকার করিয়া জ্ঞানেন্দ্র বাৰু এই সমস্ত জীবনের কাহিনী ও প্রবাসী বাঙালীদের প্রতিকৃতি সংগ্ৰহ করিয়াছেন। পাঠকসাধারণ, এবং বিশেষ করিয়া শাহদের জীবনকথা আলোচিত হইয়াছে তাহার লা (হাদের বংশধরের এই বgবংসরবীপ চেষ্টার ও পরিশ্রমের ফলকে সাদরে ঘরে ঘরে alsa fagna af al zit-s zef I Greater Bengal al fag, বঙ্গের কাহিনী প্রত্যেক বাঙালীর জানা উচিত । नि।। ४|म' नि ॰श्रतः ७ &ll? न । टेल टीश्॥ १:{। गद्रमठः १।। সাহিত্যরস বা বিশেষ রচনাভঙ্গীর ( style ) কারিকুরি খুজিলে পাওয়৷ যাইবে না। ইতিহাসের ভাষায় তাহ প্রায়ই পাওয়া যায় না। S DDDD SBBB BBB SSBBBB SBBB BBB SDDDDSgkkS স্থানে রোঁদে' : 'হেঁটে স্থান হেটে । কুড়ে স্থানে কুড়ে' , 'কোচড় স্থানে ক্টোচর ; এবং ত্বপ ইকার দিলে যেখানে চলিত সেখানে দীর্ঘ ঈ কারের ছড়াছড়ি বড় দৃষ্টিকটু ও শ্রুতিকটু হইয়াছে। এ কটি অবং অতি অকিঞ্চিৎকর ইচ্ছা করিলে দ্বিতীয় সংস্করণে সহজেই সরিয় লওয় যাইবে। কবিতাগুলি সমস্তই স্বতন্ত্র , কোনো একটা যোগস্থত্রে পরপর এপিত নহে। লেখকের সম্বন্ধে এই পর্যন্ত। চিত্রকর বইখানিকে সাজাইয়াছেন ভালো। মলাটের উপর ফুলঝুরির "লিঙ্গের মধ্যে বই লেখক ও প্রকাশকের নাম রাতের অন্ধকারে ফুটিয় উঠিয়াছে। বইয়ের পুস্তিন অর্থাৎ মলাট ও লেপার মাঝপনের দুটি পাতাও আগে পিছে ফুলঝুরি তুড়ি প্রভৃতির ক্ষুলিঙ্গে খচিত ও পুস্তক লেখক প্রকাশকের o o . o - o o নামে সুসজ্জিত। প্রারম্ভিক ক৭িতর জমির ছবিটিও রচনার ভাব- s: ;ो प्टस्कू४ झङ्ग्रा८छ । झुमिकाग्र १|gीव्र - প্রকাশক – १८४न छूमिका ७ ५:ी ४९कृ? श्प्राc९ ।। ༥།༤ - F --- * অসমীনের এই ফুলঝুরি কৃতিত্বের একটি মোটামুটি বিবরণ প্রদত্ত হইয়াছে। ইং পাঠ করিলে ooo o o রঙিন আলোর সুড়সুড়ি । বাংলার অন্নপ্রস্তায় আত্মসন্মান আত্মবোধ বাড়িলে । - xtੇ w ੇ -. જનિt 7tr : गातळी ሽኾ፳፫.flts 色"○ | | - হাউই मांडा (?) তুলড়ি তার - গ্রন্থমূপে উপনিবেশ স্থাপনের কারাগাং যে अ५भ-tिज *७५ . .._ “এস তুমি বাদল-বায়ে ঝুলন কুলাবে o এক সাথে দেয় খুরথুরি । হইয়ছে তাহীও বিশেষ শিক্ষাপ্রদ ও মৌলিক । - -- মাত্র দুটি বানান বদলাইয় শ্লোকটি আমি পশ্চিম বঙ্গের ভাষায় উদ্ধত গ্ৰন্থখানি কিনিয়। গল্পে রাপিলার উপযুক্ত । করিলাম । 乐 भूः॥१|'म* । BBBB BB BBBS BBBBBB BB BBBBBB BB BBBS ABB D BBBBBB BB BBBBB BBB BBBBBB BBBB BDtSBB BBBB
