পাতা:প্রবাসী (পঞ্চম ভাগ).djvu/২৩৫

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


- e. (ফ্যানি, অতি ক্ৰত পিস্তল তুলিয় ভৈরবীর শিরে গুলি করিল) - - ভৈরবী। উঃ-রাক্ষসী—(ভূপতিতা ও মৃত) ( বেহীরার প্রবেশ ও বেগে পলায়ন ) ফ্যানি। একবার ওর বুকে চড়ে নাচি। (তথাকরণ) --- تعمیم مر - - - - (পটক্ষেপণ) - - - সমাপ্ত । - ঐবিজয়চন্দ্র মজুমদার। - শারদলক্ষী | - - আজি প্রভাতের প্রথম প্রভায় পূজিতা-পুণ্যবতী মা, আঁখি মেলি চাহি দেখিয় তোমায়— শারদলক্ষ্মী প্রতিমা । আকাশে তোমার নীল অঞ্চল ঝলিছে অরুণ কিরণে, অমল কোমল শ্বেত শতদল ফুটে আছে রাঙা চরণে। নিৰ্ম্মল বেশ উজ্জ্বল লব ভীতিছে শু্যামল অঙ্গে ; পুর্ণ তটিনী পদধূলি তব লুটিয়া ছুটছে রঙ্গে। বহিছে সুধীর ভুবনে, - নবীন জীবন লব উৎসাহ জাগায়ে ভবনে ভবনে । দীন সন্তান নিরখে গল্পবে তোমার মধুর মহিমা, নব উৎসবে ভাক আজি সম্বে . অয়ি কল্যাণমরি, মা । ঐক্মণীমোহন ঘোষ । _ প্রবাসী। [ ৫ম ভাগ । SMMMS SSSSS S S S S S S S S S S সম্রাট্ আকৃবর। ১৬৮৭ খৃষ্টাব্দের ১৫ই অক্টোবর সম্রাটু আকৃঘরের মৃত্যু হয়। স্বতরাং ঘর্তমান ১৯০৫ খৃষ্টাব্দের ১৫ই অক্টোবর (২৯শে আখন, ১৩১২ ) তাহার মৃত্যুদবসের শিততম আবৃত্তি ( tercentenary ) হইয়াছে। তাহার অনন্তসাধারণ উধার স্বাঞ্জনীতি ও ফৰ্ম্মমত এক স্বত্রে গাথা । তৎসম্বন্ধে অময়া ভবিষ্যতে এক বা ততোধিক প্রধগ্ধ মুদ্রিত করিব। বর্তমান মাসে কেঘল তাহার একখানি ছয দিলাম। - - গ্রন্থ-সমালোচনী । ১। রাজা রামমোহন রায়ের সংস্কৃত ও বঙ্গল গ্রন্থাবলী—এলাহস্বাদ, পণিনি কাৰ্য্যালয় হইতে প্রকাশিত । রাঙ্গ রামমোহন রায় এদেশের নবযুগের প্রবর্তৃক । এদেশের ধৰ্ম্ম, সমাজ, রাজনীতি, সাহিত্য প্রভৃতি সকল বিষয়ের উন্নতি এবং সংস্কারের জন্ত তিনি বন্ধপরিকল্প হইয়াছিলেন । তিনিই যে নব্যভারতের যথার্থ রাজা, একধ ধীরে ধীরে সর্বত্রই স্বীকৃত হইতেছে। তাছার মঠ সৰ্ব্বতোমুখী প্রতিভা এবং অসাধারণ শক্তি লইয়। যে এ যুগে কেই জন্মগ্রহণ BBB BS DD BBBBBBS BBB BBB BBB BBB এখন সুপরিচিত, এবং বহুল পরিনাথে তাহারজীবনচল্পিত পঠিত হইতেছে। রচিত গ্রন্থাদিতে যে প্রস্থকর্তার জ্ঞান, প্রতিভা এবং মহাত্ম্যর নিদৰ্শন বিশেষরূপে পাওয়া যায়, ওই কাছাকেও বুঝাইয় বলিতে হুইবে না। DBBBB BB BB BBB BD KS BBB BB BB BBB পরিমাণে নুহিতে পায় যায়। এইজষ্ঠ রাজা গ্রন্থাবলী পা, উস্থা জীবনচরিত পাঠ অপেক্ষাও অধিক প্রয়োজনীয়। ইংরাজি, বঙ্গাল এবং সংস্কৃত ভাষার, রাজ রামমোহন রায় অনেক BB BDDS LDDBBBS BBB BBBBBBB BBBBBB BBB ভিত্তি। বাঙ্গল সাহিত্যে গদ্য রচনাবলিতে গেলে প্রথমে উহারই হন্তে। এই গদ্য রচনা এমন পপ্পল, ভাবপ্রকাশক এবং মুম্বাঞ্জিত, যে আদিগঙ্ক BBB DD DDKS BBB BBBB BBSBBS BB BBBBB BBBBS কিন্তু তাহার সংস্থত এবং বঙ্গল্য রচনার সহিত হয় ও এদেশের অনেকেরই DBB BBB DD BBS BBBBBB BBBS BBBBBB BB BBS পণ্ডিত আনন্দচন্দ্ৰ বেদাস্তবাগীশসহাশয় বহু যত্নে ঐ রচনাগুলি সংগ্ৰহ করিয়া মূদ্রিত করিয়াছিলেন। এবারে কুন্তলীন প্রেসের অতি উৎকৃষ্ট ছাপায়, ভাল কাগজে এবং উত্তম বাধা মলাটে উহ পুনমুদ্রিত হইয়াছে। আটশতের অধিক পৃষ্ঠায় সম্পূর্ণ এমন উৎকৃষ্ট সংস্করণের গ্রন্থ যখন চারি টাকা মূল বিক্রীত হইতেছে, তখন নিশ্চয়ই অতিশয় সৰ্ব্বত্র ইহার প্রচার হইবে এবং গৃহে গৃহে রাজার স্মরণচিহ্ন স্থাপিত হইবে। - এই গ্রন্থে বে সকল বিষয় আছে তাহার মাম মাত্র পাঠেই পাঠকে। যুগপৎ বিস্থিত এবং আনন্দিত হইবেন। বেদান্থের ব্যাখা আছে প্রধান প্রধান সকলগুলি উপনিষদষ্ট সামুবাদ প্রকাশিত আছে ; এবং সামুবাদ বক্সগুচি, গায়ত্ৰীব্যাখ্যা ও আঞ্চানস্থবিবেক আছে। বিবিধ বিষয় লইয় শাহ্মীদিগের সহিত এবং পীদিগের সহিত রাজার যে সকল বিচার হইয়াছিল, তথও এই গ্রন্থে আছে। ব্রহ্মসঙ্গীতের মধ্যে কোনগুলি -- ৭ম সংখ্যা । ] SMMMMSMAA SASAASAAAS সঙ্গীতগুলির পরিচয় পাইরা পাঠকের আমন্সলভ ক্ষরিবেন। ভদ্ধশতাব্দী পূৰ্ব্বে রাজ রামমোহন রায় যে গৌড়ীয় ব্যাকরণ রচনা করিয়াছিলেন, তাহ এই গ্রন্থাবলীতে পড়িয়া কত যে তৃপ্তিলাভ করিয়াছি, লিতে পারিন। একালে মুখ্যতঃ স্কুলপাঠ্যর জন্ত যে সকল ব্যাকরণ রচিত হইয় থাকে, সেগুলি সংস্কৃত ব্যাকরণ এবং ইংরাজি থামার ভাঙ্গ। এক অদ্ভুত পদার্থ। ঐযুক্ত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরপ্রমুখ থধীগণ বঙ্গভাষা, BSBBB BBBB BB BBBS BBBDD BBB BBBBBS BBBBBS পূর্কে রঞ্জি সেই পদ্ধতিতে ব্যাকরণ লিপিয়ছিলেন। চলিত ভাষার প্রকৃতি বিশ্লেষণ করিয়া টঙ্কার যথার্থ ব্যাকরণ লিধিত হইয়াছিল। মহাত্মার জীবনচরিতের সঙ্গে সঙ্গে যখন ঠাহার এস্থাবলী সুপঠিত DDBBS BBBB BBBBB BBBB BBBDD DBB BBBS BBB এই পথ স্বপ্রশস্ত কঠিবার জন্য এই গ্রন্থাবলী প্রকাশ করিলেন উীহাদিগকে অশেষ ধন্যবাদ প্রদান করিতেছি। ২। প্রবন্ধমঞ্জরী—ঐজ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রণীত। গ্রন্থখানি প্রায় ৬-• পৃষ্ঠায় সম্পূর্ণ, এবং ইহাতে বিবিধ বিয়ের ৬২টি প্রবন্ধ আছে। এদেশের রাজনৈতিক কথা, জাপামের অনেক জ্ঞাতব্য কথা, স্বদেশীয় বিদেশীয় সাহিত্যের সমালোচনা, অনেক বৈজ্ঞানিক তথ্যের সরল বাধা, gBBB BBBSBSSBBSBB BB BBBBBB BBBB BB BB S00 হওয়ায়, সকল শ্রেণীর পাঠকের নিকটেই গ্রন্থখানি আধৃত হইবে। মুখচেনা' প্রবন্ধে মুখের চেহারা হইতে চরিত্রজ্ঞানের বিষয়ে আলোচনা DBS B BBB BBB BBBS BB BBB BBB BBB BBD বাবু প্রভৃতি এদেশের প্রধান ব্যক্তিদিগের মুখাবয়ব লইয় তাহদের মানসিক প্রকৃতির সমালোচনা আছে। সকলের নিকটেই কৌতুহলপ্ৰদ হইবে সম্বেহ লাই। এই বৃহৎ গ্রন্থখানির মুলা ১- টাকা । ৩। লীলাংগান—দৃশুকাব্য শ্ৰীজ্যোক্তিশ্চন্দ্র ভট্টাচাৰ্য্য প্রধত । গ্রন্থবানি নামে দৃষ্ঠকাব্য, কিন্তু বস্তুতঃ ইহা রঙ্গশালায় জঙ্ক লিখিত নহে তাহার উপযোগীও নহে। একখানি থওকাব্যে উপযোগী পাত্রের মুখে BBBBB BBBBBS BBB BBB BBBB BBB BBBBBS BBB এবং গীতার যে প্রকারের ব্যাখ্য' থিয়সফিষ্টের দিয়া থাকেন, বৃন্দাবন লীলার যে অধ্যাত্মিক ব্যাপা শুনিতে পাওয়া যায়, এই গ্রন্থেও সেই স্বাথ। তত্ত্বকথা লইয়া লিখিত হুইলেও গ্ৰন্থখানি সরল এবং স্বপাঠ্য। BDDSDD BBBBB gBB BB BBBB BBBBB SBBBBB করিবার ক্ষমতা আছে ৷ হই মানের ছন্সের মত ই হার ছন্দ বাধাশুন্ত BB BBBB BBBBB BBB BBBB BBBBS BB BBBB ভাবে সজ্জিত। ধৰ্ম্মব্যাপাটির সঙ্গে সহানুভূতি না থাকিলেও, গ্রন্থকারের কবিত্বের প্রশংসা করিতেছি। ৪ । মতাচুর মিসে আর. এস. হোসেন প্ৰণত। বিধাতায় কুপায় বঙ্গের শুভদিনের সুপ্রভাতের লক্ষণ দেখা দিয়াছে। DDBBB BBBB BBBB BBBS BBBBBB BBB BBBB হইতেছেন, এ বড় আশার কথা। গ্রন্থকত্রীর ভয় এমন বিশুদ্ধ, মার্জিত সরল এবং বনধুর ; এবং উহার ভাব ও চিন্ত এখন পবিত্র, সতেজ, পর্কুিট এবং শিক্ষাপ্রদ, যে এই বা আনার স্বল্পর ছাপ এপোনির বলে প্রচার অবগুস্তুধী । - সরকার বাহাদুর ত আমাদের দেশের সর্বশ্রেণীর লোকের অবেস্থল * এবং কাতরোঞ্জি উপেক্ষ করিয়া বঙ্গদেশটি দ্বিখণ্ডিত করিলেন। ইহার পরে আলার যখন পুৰ্ব্ববঙ্গের মুসলমানধিক্যের ধুয়া তুলির সূতল গেজেটে এবং পাঠ্যপুস্তকে নূতন ভাষার স্বস্ট করিতে বাসবেন, তখন কি আমরা y এই মুসলমান মহিলার গ্রন্থ দেখাইলে কিছু ফল পাইব ? কলাত ঈশ্বর মুসদিগকে সিদ্ধিদান করিবেন। গ্রন্থস-মালোচনা । - SASS SSSSSS MM M S M S M S M S M S M S M S ৰাজার রচিত, অনেকেই তাহ জানেন না, এ এম্বে রাজার সেই মনোহর - 88: - -مسیم-ہ * আমাদের অবনতি, শ্ৰদ্ধাঙ্গী এবং পৃহিণী প্রবন্ধ পড়ি। পুরবের DB BB BBBS SSBtHH BBBS BBBBS BBB BB BBBB BBB এবং কশ্মবিমুখ ধাঙ্গালীর গুস্ক যে হালের ব্যবস্থা করিয়াছেন, তাহাতে গ্রন্থপানির নাম সতীচুর ন হইল্প চানাচুর হইলে মন্স হইত প। এই মিঠেকড়া ঝালে মুগ্ধ পরিষ্কার হয় : গ্রন্থকত্রী আপনার মাস মিসেস ইত্যাদি না লিখির প্রীমতী হোসেনজায় লিখিলে স্বর্থী হুইস্তাম । - S BBB S BBB BBBB STBBB BB BBB BBBBBS LL BB BBBBB BBB BBBB BBBB BBB BBBS BB BBB হুইল। বঙ্গদেশ এখন এই সকল গ্রন্থ পঠিত হইতেছে ইহা শুভলক্ষণ। BBBBDDD BBBBBB BBBBBBS B BBBtt HHBB B অতিরিক্ত ১৩টি অধ্যায় আছে, তাই সন্নিবিষ্ট হইলে ভাল হইত। স্বপণ্ডিত সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ উহার একটি উত্তর দিয়াছেন। তিনি এখন ধাই৷ লিখিছেন, তাই না লিপিলে ভূমিকাটি অদম্পূর্ণ থাকিস্ত। বুদ্ধঘোষধৃত পাঠ যে অধিক প্রামাণ, তাহাতে কিছুমাত্র সম্বেহ নাই। কিন্তু চীনদেশের গ্রন্থে যখন অতিরিক্ত অধ্যায় আছে, তখন তাহ। পরিশিষ্টরূপে BBBB BBB BgBB BBBBBB BBBS BBB BBBBB ভূমিকা পড়িয়া পাঠকের ঐ অধ্যাবগুলির প্রকৃতি আলোচনা করিবার BBBB BBBBS BB BBB BBB BBB BBBB DB BBG gg জগুই, মহাভারতান্ধি গ্রন্থের প্রক্ষিপ্ত অধ্যয়গুলি প্রক্ষিপ্ত বলির প্রদর্শিত হইলেও, সকলগুলি শুধ্যায়ই গ্রন্থে সংযুক্ত রাখা হয়। ভুমিকালেখক এবং শুমুবাদক, উভয়েই যখন স্বপণ্ডিত, তখন BBBB BD DD BBB BBBB BBBBB BBB BBS BB দেশের প্রভূত উপকার হয়। প্রাচীন প্রাকৃত খ৷ পালিভাষায় রচিত সাহিত্যের সহিত পরিচয় ন হইলে, প্রাচীন সংস্কৃত সাহিত্যের আলোচন কৰা যায় না, অনেক সংস্কৃত গ্রন্থের উৎপত্তির কারণ পর্যন্ত অজ্ঞাত থাকে। এখন স্থার হিন্দু যৌদ্ধের বিবাদ নাই, এখন আমাদের নিকট সংস্থত এবং প্রাচীন প্রাকৃত সমান আদরের জিনিষ . প্রাচীন প্রকৃত সাহিত্যও যে আমাদের দেশের সাহিত্য, এবং আমাদেরই প্রাচীন গৌরবের ইতিহাস, একথাও আমরা এখন বুঝিয়াছি। মহাকাব্যের উৎপত্তির ইতিহাসের জন্ম হত্তনিপাত যে কি উপায়ে উপকরণ, তাহ বলিয়া শেষ করা যায় না। স্বত্তনিপাত অতি সুখপাঠ্য অথচ খুব ধীর্ঘপ্রস্থ নহে। জাতক নামে প্রচারিত গল্পগুলি অতি মনোরম , উ২াদের ঐতিহাসিক মূলোর কখা BBB BDD BBB DD B BBBBBB BB BBBB BB প্রাচীন দশটির অনুবাধ করিলে চলে। এদেশের সংস্কৃতজ্ঞ পণ্ডিতেরাও প্রাচীন সাহিত্যের সহিত অপরিচিত ; এবং প্রাচীন সাহিত্যের যথার্থ গেীয়বের কধা এদেশে অজ্ঞাত বলিলেই চলে। এইজন্যই এই সমালোচনার কুযোগে এত কথা বলিয়৷ এই অনুরোধ করিলাম। ৬। শিৎসংহিতার ইংরাজী অনুবাদ ( দ্বিতীয় সংস্করণ ) শ্ৰীযুক্ত - শ্ৰীশচন্দ্র বহু কর্তৃক। দ্বিতীয় সংস্করণ লেখিয়া বুদিতে পারিতেছি, যে - গ্ৰন্থখানির প্রচার হইতেছে। শ্ৰীশবাবুর পাণ্ডিতের সস্থিত এখন সকলেই BBBBS BBBB BBB BuDD BB DDD BBt BB DDS শিবসহিত যোগের প্রস্থ । যোগের সকল গ্রন্থই পতঞ্জলির যোগান্থশাসন শুত্রের অনুবত্তী হইলেও, পরবত্তী যোগগ্রস্থে এমন নুতন শারীর বিদ্যা - BB BBBB BB BBBS BB BBBB BBS BBB BBB বিকাশ বুঝিতে হইলে ও গ্রন্থ গুলির বিশেষ প্রয়োজন। যাহার যোগসাধনের পক্ষপাতী ঠাহীদের নিকট ত আপ্লুত হইবেই। বে শ্রেণীর BBCD BBBB BB LSBBBBB BBBS BBB BBB BB BBS লম্বিত হইয়াছে দেখিতে পাই। শ্রীশ বাবুর অসুবাদ অত্যন্ত সরল এবং যথাযথ হইয়াছে। এক টাক। মূল্য একটু বেশী বলির মনে হইল। - o