Gertages ইংলণ্ডে ভারতীয় ছাত্র む。ーク প্রথম হেলথ ড্রিস্কিঙের আস্বাদs । মাচের আসরেও দীক্ষা হয় । তাঁর চিত্তে রঙের চোপ ধরে । হঠনবার্ণ র্তার “এ্যাটালান্ট ইন ক্যালিডম” নাটকে শীতের মাসকে সৗজন wz, owi (Season of Sins ) বলেছেন । ভিক্টেরিয়ান কবি যাকে সিন ব'লেছেন এপন অবগু আমরা তাকে সিম আর বলি ম’ । বলি অভিজ্ঞতা বা অঙ্ক কিছু। ষ! হোক, শীতের অন্ধকারে মামুষের হৃদয় থোজে রং, শীতের একটান একঘেয়েমির মধ্যে খোজে বৈচিত্র্য। বড়দিনে ভারতীয় ছাত্র প্রথম চোপ খুলে দেখে যে আরও এক রকম জীবন আছে----য! তার চিরপরিচিত জীবন থেকে সম্পূর্ণ পৃথক ; তার ম• এবার উপবাসক্লিষ্ট আদশের দিকে মোড় ফেরে । রসূথে লায় সে তার থলি উজাড় করে । ভারতের ভোগ সুপের জীবনের দ্রাক্ষা রস নিঃশেষে পান কবে হ'লে প্রস্তুত হয় । কিন্তু হায় ! স্বপ কোথায় ? সুখ কোথায় ? দেশে পিতামাত মনিবে মন্দিবে ধন্ন দিচ্ছেন, গায় দৰ্গায় সিন্নি দিচ্ছেন—-fকন্তু শম্ভেব ফগে সে দুঃখাতুর আকুল মুখগুলো আবছা হয়ে গছে । ভারতের ব্যথার বেঃগি ফুপিয়ে ফুপিয়ে আরবসাগরেব তীরে তীরে প্রতিষ্ঠত হয়ে ফিরে । আটলাণ্টিকের উপকূলে তখন উংসবের বোধন লেগে গেছে । ‘লা কুকবাচ্চা’র মাতাল স্বরে চিত্ত তখন উতল । ইউরোপীয় জীবনে ৪ প্রকৃfতঙে একট: মাদকভা আছে । জীবনে যেমন যৌবলের উপাসন, তেমনি প্রকৃতিতেও একটা সজীবতার সাধন চলেছে । ইউরোপায় নরনারী আমাদের মভ প৮িশ হাজার বছরের সভ্যতার চাপে পীড়িত নয় । তার! 0aBCS KBgg CBBS BBBBBS BBSBBS SSBLSS জন্ম ও মৃত্যু এ ফুটে সত্যকে ধ্রুবসত্য ব'লে মেনে নিয়েছে-- SBB BBBB BBS BgS TCBS BBB S S BBBB BBS এত মাতে রণাঙ্গনে মরণের হোলিথেলায় । তার। জীবনকে দৃবে সরায় মা, মরণকেও পর ক'ৰে ভাবে না । তাই তাঁদের জীবনে এত আনন্দ । ভাঙ্গ তাদের হৃদয় এত হাল্কা ।
- আমি একাধিক বাঙালী ছেলের কাছে শুনছি এদেশেই তাদের পান অষ্ট্যাগ ছিল । অনেকে আষায় বলে যে বাবার কাছে শিখেছে । gBBD DDD HH BBB BB BB BB BBB DBB BBB BB সমাজের সঙ্গে যুক্ত থাক সত্বেও আমাদের ছাত্রদের মধ্যে যে পানাভ্যাস अठ घून जाएछ छी चाथाग्न खाना हिल मा रु $थन७ cनश् ।
ইউরোপীয় নরনারীর রূপ আছে, রুপের সাধনাও করতে জানে। শুধু নরনারী কেন ? প্রকৃতিই বা কি অপূৰ্ব্ব মোহন রূপ ধরে প্রতি বসস্তে, গ্রীষ্মে ও শরতে। সে পাগল-কল্প রূপ বর্ণনা করা আমার সাধ্য নেই । সবুজ ঘাম আমাদেব দেশেও অনেক দেখেছি, কিন্তু এমন প্রাণমাতfন রূপ আমি ইউরোপ ছাড়া আর কোথাও দেপি নি। জানি নে রবীন্দ্রনাথ “সোনালি রূপালি সবুজ স্বনীলে” গাথা যে বিচিত্র মায়ারূপ দৰ্শন করেছিলেন তা কোন দেশে ! কিন্তু আমি একদিন তা দেখেছিলাম লেক উইণ্ডারমিয়ারের তীরে । আর একদিন স্থাটফোর্ড-অন-এভনে, আরও একদিন লেক লুঙ্গার্ণের উপকূলে লেক উইণ্ডারমিয়ারের মৃদ্ধ তরঙ্গভঙ্গে আন্দোলিত কাচশুভ জলরাশি, পাইন ও ওক গাছের কচিপাতার শৈশবচঞ্চলতা ও আধভাষ, আর দিগম্ভব্যাপী সবুজ কঁi১ ঘাস অস্তমান স্বর্ষ্যের তরল আলোয় আমার চোখে কি যে অপরূপ মায়ু ক্ৰষ্টি করেছিল ত; কোনদিন ভুলব না । আর একদিনের কথাগু মনে থাকবে চিরদিন।--যেদিন আমি ষ্ট্র্যাটফোর্ড-অন-এভন দেখতে গিয়েছিলাম। ঘাস-ঘাস— ঘাস—সমস্ত মিডল্যাণ্ডসের গিরিবনউপত্যক; সবুজের নেশায় মাতাল । সেদিন প্ৰভাতে আপেল-বাগানের অগণিত পুষ্পস্তবকে কে যেন আবির পেলেছিল । অস্থত: একদিনের গুমু আমার চিত্ত মাতাল হয়েছিল । তাই বলি এত প্রকারের মাদকতার মধ্যে যদি আমাদের ভাবতীয় ছাত্র একটু পথ হারিয়ে ফেলে, তার জন্য আপনার একটু চোখের জল ফেলবেল---স্কুণ্য করবেন না । আমি অনেক ভারতীয় ছংহ দেখেছি, যার মিনাস্তে এক মুঠে খাবার পায় ন—অন্ধকার সাংসেঁতে বেসমেন্ট ঘরে ন-খেয়ে খেয়ে সেই প্রচণ্ড শীতে দুবাহোগ্য যক্ষ্মারোগে আক্রান্ত হয়ে সেই বিদেশে প্রাণ দেয়, তবুও স্বদেশে আত্মীয়স্বজনের কাছে ফিরতে চায় না । কত কষ্ট ক’রেই যে তার দিন কাটায় ভাবলে চোথে জল আসে । কয়েকট ভারতীয় খাবারের দোকান আছে তাতে ওয়েটার-এর কাজ করে। নতুব ফিরি করে টাই ও খেলনা বিক্র করে—নয়ত মোটর গারাঞ্জে মোটরকার ধুয়ে মিণে বড়জোর এক শিলিং রোজগার করে । কেউ কেউ ভিক্ষা করে। জার দিনের পর দিন মা খেয়ে থাকে ৰখন বাস করে । হয়ত
