পাতা:প্রবাসী (সপ্তদশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).pdf/১০৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৫৮ প্ৰবাসী জ্যৈষ্ঠ, ১৩২৪ [ ১৭শ ভাগ, ১ম খণ্ড জীবনঘে ভোগের মাদামিতি কলেও তিনি সুখী তাদের মধ্যে একজন সেই ফহেক, মুরে ভাবনা ননি। তেীৰ্থম জীবনে অববাদ তার যৌবন নামক উন্মত্ত হয়ে গেলেন । রচনার প্রকাশিত। তিনি বরাবরই প্ৰকৃতি-প্ৰেনিক সাইবিরিয়ার জেলের মধ্যে দাগী বদমাজেসদের সঙ্গে ছিলেন। প্ৰকৃতির সঙ্গে যোগ স্থাপনে এবং প্ৰকৃতির মধ্যে ডট এগি চার বৎসর কাটান ( ১৮৪৯ ১৮৫২) আপনাকে লীন করে দেওয়াতেই যথাৰ্থ সুখ একথা চার বৎসর তিনি সাধারণ সৈনিকের কাজ করেন তিনি বিশ্বাস করতেন। টলষ্ট এবং টুৰ্গেনিতের পরস্পরের ১৮৬৮ সালে Crime |Punis প্ৰতি শ্ৰদ্ধা থাকলেও দুজনের মতের মিল একেবারেই ছিল প্ৰকাশিত হয় । সাইবিবিচার কয়েদখানায় বে অতি দ লীয় ভাৰতেন সাধারণ লোক উচ্চ শ্ৰেণীৱ লোকদের লাভ হয়, এ পুস্তকখানি তারই ফল। বইখানি চাৰিদিহে চেয়েও মোটামুটি শক্তিমান, ভায়পরায়ণ, এবং প্ৰসিদ্ধি লাভ করে অনেক গুলি পুস্তক রচনা করা ১৯৭১ সালে রিসারেকশন” নামক বিপাত উপন্যাস রচনা কখনো ঠাৱ আৰ্থিক সচ্ছলতা টেনি। অগ্নাভাবে করার জন্ধে পাদরিয়া া গিৰ্জার খাতা থেকে তার নাম কেটে তিনি মরম হতেন । জায়া। এক বার তিনি পাওনাদারের ১৯১৯ সালে তিনি নিউমোনিয়া রোগে প্ৰাণত্যাগ দেশ ষ্টে, পা লয়েছিলেন অষ্টি হিসাবে টুৰ্গেনিভকে কুশ সাহিত্যিকদের মধ্যে মনস্তব-বিশ্লেষণে সুনিপুণ অসামার শক্তিশালী লেখক সংশে বলা যেতে পারে এৱি জন্ম ১৮২১ সালে এবং মৃত্যু ১৮৮১ সালে moke ও Virgin solা সৰ্ব্বশ্ৰেষ্ঠ উপাস Crine and inishment বিধাত রচনা ক° মনীষী ও গ্ৰন্থকার ক্ৰপট্‌কিনা বা পড়লে অব ভোলা বা নী এ বইখানির অা জীবনী Memoirs of a Revolutionist সম্বন্ধে একজন সমালোচক লিখেছেন “গীরতম কাজেডি পুস্তকে এই পানি বইয়ের উল্লেখ করেছেন বিকাশে, পাঠকের মনে সহানুভূতি এবং ভীতি উৎপাদনে নেত সম্বন্ধে এক সমালোচক বলেন— র আর কোনো উপল্লাস এতদূর সফল হয়নি ইল মানব মনের সকল প্রকোঠের চাই শুষ্ট এভরি ; জীবন দুঃখময় বিপদগণ । এবং নীচ ভাব, মহৎ এবং ইন ভাব—কিছুই তার জন্ম হয় মস্কোর দরিদ্ৰ লোকেদের এক হাসপাতালে। ছিল তেইশ বছর বয়সে তিনি তার প্রথম রচনা করেন । উপন্যাস সুগালোক, আনন্দ বা মানুষের জীবন-কাব্যের ১৮৯১ সালে স্বাধীনতাকামী এক সভার সাওগে অন্যান্য তার গীর অনা ছিল, । সেই জয়েই থাকি বুলি ৩জন সঙ্গীর সহিত তিনি ধরা পড়েন সকলের প্রাণ অনুন্দর ও অসমল তাৰ প্ৰতি অত্যন্ত বিতৃষ্ণা আদেশ হয় তিনি ও তার ২১ জন সঙ্গী বধ্য তিনি মানব-প্ৰকৃতির যেটি কোমল দিক সেইটিই প্ৰক ভূমিতে মীত হলেন, তাদের গাৰে জামা খুলে নেওয়া করেছেন । প্ৰমে বৰ্ণনা টুৰ্গেনিতের বিশেষত্ব । - 1. মৃত্যুদণ্ডের আদেশপত্ৰ সককে পড়ে শোনানো নে ছোট ছোট চিত্ৰ চন করে তিনি তার সাহিত সকলে কুশ চুম্বন করলেন তার পর জীবন সাব করেন এবং সেগুলি তার দেশে যথেষ্ট জন প্ৰথম তিনজনকে চোখ বেঁধে পুঁটির সঙ্গে বাধা হল ইয়েছিল ভাৱৰ বসুকে টোটা ভরবার হুকুম দেওয়া হল শকেই দেখতে পাই, কারণ তিনি চিন্তাশীল অগ্ৰগামী আজি এক মুহূৰ্ত্ত পরেই সব শেষ হবে এমন সময়ে সমানকেই উ লা রকম জানতেন। তিনিও তাদে গো য়ে এক কৰ্ম্মচারী এলেন- মৃত্যুদ ও রহিত করে একজন ছিলেন সৰ্ব্ব প্ৰথমে বিদেশীবাই টুৰ্গেমিলে পাইবিলিয়া সকলের কয়েদের ব্যবস্থাপত্ৰ নিয়ে। যে আটের সমাক কদর করেন । তার মৃত্যুর পর এখন তিনজনকে গুলি করার পেটির সঙ্গে বাধা হয়েছিল দেশবাসীরা তাকে তে পেরেছেন । গেনি যে রুশ সাহিত্যের সংক্ষিপ্ত পরিচয় ছিলেন সে যুগটা শিয়ার নিতান্ত নীরস গদ্যময় নিরাশাত ভাব, কৌতুকর বোধ দেশের যেসকল েলাকের প্রতি তিনি িবশেষ আসক্ত দ্বারা অনেকটা সহনীয় হয়ে এসেছে। তা দি মাহত, তা বলে তারাই ভাৱ উচ্চাশ হৎ প্রচেষ্ট বুঝতে না পেয়ে হলে তার চবিত ব্যবসাদা, ছাত্ৰ, জীয়া, সবাইওগ, ীিয় ও হতেন । এৰ দহন টুৰ্গেনিতে জীবন অত্যন্ত মোটা, মাজিষ্ট্ৰে, কাজকৰ্মচারী প্ৰভৃতি যে দুঃখে। বিল হৱে উঠেছিল। গেনিত রমণীচিত্ৰ রচনার ওস্তান । দুঃসহ বোঝা বইছে, তার ভাৱে আমরা ভেঙে পঢ়কুম। গেনি ও ডক্ট এতদ্ধির মৃত্যুর পর কম্প-সাহিত্যের শেকড়ের অনেকগুলি রচনা রঙ্গমঞ্চে অভিনয়ে জয়ে দেশের সাহিত্যে ও রাষ্ট্ৰীয় জীবনে লেখা হয়। তার নাটক অভিনয় করা সহজ নয়। তিনি এই অবস্থা কণ গান যুক্ত পৰ্য্যন্ত স্থায়ী ১৯৭৪ সালে ক্লশ জাপান -যুদ্ধ আরম্ভ হবার পর মাম্বা এসময় কয়েকজন মাত্ৰ সাহিত্যিক জন্মগ্রহণ করেন লক, সানি, কলেস্কো ও ম্যাকসিম গোকি এদের শগঙ্গসাহিতো মেরেজ করি স্থান—সমালোচনা গোকি শ্ৰেষ্ঠ শকত মধ্যবিত্ত সম্প্ৰদায়কে এবং কল্পনামূলক ঐতিহাসিক উপাসের মধ্যে । যুরোপ করে কুশ-সাহিত্যে সীমা বাড়িয়ে “. রচিত "1e Dea of the Gols, The Resure বাহিতো কৌতুকের সুর তিনিই কিৱি এনেছেন tiº of the Gods এবং The Antidhris প্ৰসিদ্ধ থাকি ৰঘুৱে, শ্ৰমজীবী, চোর এবং বড় বড় শহরের নান কন্তু তিনি নিছক সমালোচনার মধ্যেই, আরো বেশি কৃতিত্ব প্ৰায় আবৰ্জনা চিত্ৰিত কবে" -সাহিতো এক নুতন দেখিয়েছেন টলষ্ট, শুষ্ট এন্ধি এবং গোগোল প্ৰবৰ্ত্তন করেছেন গোকির আলোচা বির গুলি তিনি যে সব বই লিখেছেন সেগুলি তার ঐতিহাসিক ঙে অগোচর দেশের দ্বার খুলেছে চীবনের প্রতি উপন্যাসের চেয়ে ঢের বেশি মৌলিক এবং স্বরচিত। । মোক এবং তার চিত্ৰিত নারকদের যে ভাব, তা : শাপান যুদ্ধের সময় লিওনাইড আভি নামে এক পুৰী শ-ঔপন্যাসিকদেব চাব থেকে সম্পূৰ্ণ বিতি লেখক ছোটগল্প ও নাটক লিগতে আরম্ভ করেন । তাৰ ধরণের জীবন ও তাৰ পারিপাখিক আবেষ্টন তিনি লেখার ভঙ্গী সহজ ও সুন্দর তি করেছেন ও যে ভাবে করেছেন তা একে বারে নতন বকশ সাহিতের ইতিহাস পৰ্য্যালোচনা করলে দাখা নিজস্ব বিশেষ ক’ে প্ৰকৃতিক বৰ্ণনায় এই বং যা য়ায় দেশের সাহিত্যের তুলনায় এর জীবন অতি লা। শগদ্য সাহিতো তার রচনতেই সৰ্ব্ব প্ৰথম — ক-সাহিত্যের ভাবত উনবিংশ শতাৰ্থীতে। তা ধারাবাধি নিসৰ্গ চিত্ৰ ছেড়ে গ্ৰতির সঙ্গে মুখোমুদি হয়ে পর আমাদের মনে হয় যে এসাহিত্য অল্প সকল সাহিত্য শ পরিচয় করতে ঠাই গোবি “মাদার বা অগে বসে নবীন হলেও এর বা সকলের চেয়ে কমরেডস এবং “ী অ, দেন অতি উৎকৃষ্ট বহ পণ কোনো কোনো দিকে পৰ্যালোচনা কলে মে রেল ইএ স্বাধীনতা লাভের ও চেষ্টার অতি সুৰ চিন্ত, ব্যয় হবার আগেই এসাহিতা পরিপূৰ্ণতা লা করেছে তি হয়েছে গোতি এই না বাজারে সাইবেরিয়া এইখনেই ক-শ সাহিতো শ্ৰেৱতে পৰিচয় রাজত উচ্ছেদের সঙ্গে সঙ্গে এ সাহিতোর স্বাভাবিকতা ও আন্তৱিকতা কে দেশে ফিরিয়ে এনে শিবিভাগের কর্তা করে দেওয়া সাহিতো বস্তুত তা অসাধারণ ; এবং এসাহিত্যে মধ্যে সেই গভীর দুঃখ ও জ্ঞানের পরিচয় পাওয়া কে পুরাণো ধারাতেই রচনা করতেন তিনি মহৎ অন্তঃকরণের নিজস্ব সম্পত্তি পিার কৰ্ম্মহীনতার যুগ সকলে চেয়ে ভালো করে বিয়েছেন । শেকভের চিত্ৰ ফোটোগ্রাফের মত, কিন্তু া ষ্টি হিসাবেও নগণ্য নন, তার রচনার মধ্যগত