প্রাচ্য ও পাশ্চাত্য আমেরিকরা পারে—আমেরিকা এখন কুবেরের প্রধান আডডা ! প্রাচীন আৰ্য্যজাতির ধুতি-চাদর পরত ; ক্ষত্রিয়দের ইজার ও লম্বা জামা, লড়ায়ের সময় । অন্য সময় সকলেরই ধুতি-চাদর। কিন্তু পাগড়ীটা ছিল। অতি প্রাচীনকালে ভারতবর্ষে মেয়ে-মন্দে পাগড়ী পরত। এখন যেমন বাঙ্গালা ছাড়া অন্যান্য প্রদেশে কপ নী মাত্র থাকলেই শরীর ঢাকার কাজ হলো, কিন্তু পাগড়ীটা চাই , প্রাচীনকালেও তাই ছিল, মেয়ে-মদে । বৌদ্ধদের সময়ের যে সকল ভাস্কৰ্য্যমূৰ্ত্তি পাওয়া যায়, তারা মেয়ে-মদে কৌপীন-পরা। বুদ্ধদেবের বাপ কপনী পরে বসেছেন সিংহাসনে ; তদ্বং মা-ও বসেছেন—বাড়ার ভাগ, এক পা মল ও এক হাত বালা ; কিন্তু পাগড়ী আছে! সম্রাটু ধৰ্ম্মাশোক ধুতি পরে, চাদর গলায় ফেলে, আতুড় পায়ে, একটা ডমরু-আকার আসনে বসে নাচ, দেখছেন ! নৰ্ত্তকীরা দিব্যি উলঙ্গ ; কোমর থেকে কতকগুলো স্যাকড়ার ফালি ঝুলছে । মোদ, পাগড়ী আছে। নেবুটেবু সব ঐ পাগড়ীতে। তবে রাজসামন্তরা ইজার ও লম্বা জামা পরা–চোস্ত ইজার ও চোগা । সারথি নলরাজ এমন রথ চালালেন যে, রাজা ঋতুপণের চাদর কোথায় পড়ে রইল ; রাজা १०
