বংশ-পরিচয় שא"ל S AN AD To Babu Adwaita Charan Mandal, of Nawabganj, Bengal. I hereby confer upon you the title of Rai Bahadur as a personal distinction. (Sd) Reading Simla, Viceroy and Governor General of The 4th June 192I. India. দরবারে লাটবাহাদুর সনন্দ-প্ৰদান-কালে নিম্নলিখিত বক্তৃতা 35 - “আমি আপনাকে “রায়বাহাদুরী” খেতাবের সনন্দ প্ৰদান করিতে অতিশয় আনন্দ প্ৰকাশ করিতেছি । রায় অদ্বৈতচরণ মণ্ডল বাহাদুর, আপনি শ্ৰীশ্ৰী৬/গোপীনাথ জীউর ঠাকুর বাটীর প্রধান সেবায়েৎ পদে আসীন থাকিয়া গুরুদায়িত্ব সম্পাদনে চরম যশ অর্জন করিয়াছেন এবং আপনি এবং আপনার বংশের প্রতি, সর্বসাধারণ, প্রয়োজনীয় দাতব্য সম্প্রদায় সমূহ প্ৰতিষ্ঠা এবং বজায় রাখিবার কারণ, সাধারণের উপকারার্থে অতি অভাবনীয় কাৰ্য্যাবলী সম্পাদন কারণ, প্ৰকৃতপক্ষে ঋণী। এতদসত্ত্বেও আপনি ৩০ ত্ৰিশ বৎসর যাবৎ অবৈতনিক DBDBD DDD DDBBBD DDBBDDuB BDDBB BDD Kzii চিত্তে নিয়োগ করিয়াছেন।”
