পাতা:বঙ্কিম রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৩৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

छाब्दिण হয়। বঙ্কিমচন্দ্ৰ ইহার স্বত্ব মিত্ৰজার পত্রগণকে দান করেন। ১৮৮৬ খ্রীস্টাব্দে (১২৯৩ বঙ্গাব্দে) अभावनाbन्ाe उिन ब्लथिन्ना हुछन् । . “সাময়িক পত্রে প্রকাশিত ও পত্তিকাকারে অপ্রকাশিত রচনা” অংশে “বঙ্গদর্শন’, ‘সাধারণী’, ‘ভ্ৰমর’ ও ‘প্রচার’ হইতে কয়েকটি বেনামী রচনা পরিষৎ-সংস্করণের সম্পাদকদ্বয় বহন পরিশ্রম করিয়া সংগ্রহ করেন এবং এই শিরোনামে তৎসমাদয় প্রকাশ করেন। তাঁহাদের মতে “এগলির কয়েকটি ষে বঙ্কিমচন্দ্রের রচনা তাহা অনামান, কিংবদন্তী ও সন্মতিকথার উপর নিভাির করিয়া স্থির করিতে হইয়াছে। কয়েকটি রচনা যে বঙ্কিমের তাহার প্রত্যক্ষ প্রমাণ আছে।” ১২৭৯, ভাদ্র মাসের “বঙ্গদর্শনে’ প্রকাশিত “ভারতবষীয় বিজ্ঞানসভা” শীৰ্ষক প্রবন্ধ এবং ১২৯১, পৌষ সংখ্যা ‘প্রচারে” প্রকাশিত “লড রিপণের উৎসবের জমাখরচ” শীর্ষক নিবন্ধটিও আমরা বঙ্কিমচন্দ্রের রচনা বলিয়া অনামান করি। দ্বিতীয়টি এখানে সন্নিবেশিত হইল। প্রথমটি *সংযোজনী’তে দিলাম। পদ্মাবলী : এই অংশে সাহিত্য-পরিষৎ-সংস্করণে প্রকাশিত আৰ্টখানি পত্রের সঙ্গে আমরা অতিরিক্ত আরও দইখানি পত্র সন্নিবেশিত করিয়াছি। ইহার একখানি সঞ্জীবচন্দ্ৰকে এবং দ্বিতীয়খানি ভ্ৰাতুলপত্র জ্যোতিষচন্দ্রকে লিখিত । সহজ রচনা শিক্ষা : বঙ্কিমচন্দ্ৰ শেষ জীবনে দাইখানি পাঠ্য পাস্তক রচনা করেন। “সহজ ইংরেজী শিক্ষা” পাওয়া যায় নাই। তবে জানা যায়, ইহার তৃতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয় ১৮৯৪ সনে। “সহজ রচনা শিক্ষা’র প্রথম সংস্করণের কােল নিণীত হয় নাই। ইহার দ্বিতীয়, তৃতীয় ও চতুর্থ সংস্করণ বাহির হয়। বঙ্কিমচন্দ্রের মাতৃত্যুর পর। চতুর্থ সংস্করণের (১৮৮৯) পাস্তকখানি এখানে পনিমাদ্রিত হইয়াছে। 闇 *Paige Derf এই অংশে “গদ্য পদ্য বা কবিতাপািস্তক,” “বাল্য রচনা” এবং “অসম্পর্শ রচনা” সংযোজিত হইল। গদ্য পদ্য না কবিতাপািন্তক : এখানি ১৮৯১ খ্রীস্টাব্দের দ্বিতীয় সংস্করণ হইতে পািনমাদ্রিত হইয়াছে। শােধ “কবিতাপস্তক” নামে বঙ্কিমচন্দ্র ইহার প্রথম সংস্করণ প্রকাশ করেন। ১৮৭৮ সনে। কয়েকটি গদ্য নিবন্ধ সংযোজিত হইয়া ইহা উক্ত নামে দ্বিতীয় বার মাদ্রিত হয়। বলা বাহালা, বঙ্কিমচন্দ্র এ সংস্করণে যথারীতি রচনাগলির সংস্কার করিয়াছিলেন। পান্তকের দুইটি বিজ্ঞাপনে এ সমাদয় প্রকাশের কারণ তিনি লিপিবদ্ধ করিয়াছেন। কবিতাগলি নিজ ও সঞ্জীবচন্দ্ৰ-সম্পাদিত ‘বঙ্গদশনে’, সঞ্জীবচন্দ্র-সম্পাদিত ‘ভ্ৰমরে’ এবং বঙ্কিমচন্দ্রের অধ্যক্ষতায় পরিচালিত ‘প্রচারে” বাহির হইয়াছিল। এ সকলের গণগণ বিচারে পরিষৎ-সংস্করণের সম্পাদকদ্বয়ের মতামত উল্লেখযোগ্য। তাঁহারা বলেন : ' ' “কাব্যরচনায় সর্বীয় অক্ষমতা সম্পবন্ধে বঙ্কিমচন্দ্ৰ সজাগ ছিলেন। প্রথম সংস্করণের (কবিতাপািন্তক' -৯৮৭৮) বিজ্ঞাপনে” কবিতাগলি - পান্তকাকারে মাদ্রণের যে কৈফিয়ৎ তিনি দিয়াছেন, তাহা পাঠে বাঝা যায় যে, নিজের এই রচনাগলি সম্পবন্ধে তাঁহার কোনও মোহ ছিল না।” V * - “বিরাহিণীর দৃশ দশা” শীর্ষক- কবিতাটি (বঙ্গদর্শন-ফালাগান ১২৭৯, প, ৫২১)। উক্ত কবিতাপািন্তক হইতে বাদ পড়িয়াছিল। এটি সংযোজনীতে দেওয়া গেল। - উভয় সংস্করণেই বঙ্কিমচন্দ্ৰ পাচদশ বিষ বয়সে রচিত এবং ১৮৫৬ খ্রীস্টাব্দে প্রকাশিত প্রথম কবিতাপািস্তক (প্রথম পািন্তকও বটে) “ললিতা। পরোকালিক গলপ। তথা মানস” সংশোধনান্তর সন্নিবেশিত করিয়াছিলেন। এই পাস্তকের প্রথম সংস্করণের বিজ্ঞাপনটি তাঁহার ঐ সময়কার গদ্য রচনার নিদশন হিসাবে এখানে প্রদত্ত হইল : “সকাব্যালোচক সুঞ্জেরই অত্র কবিতাম্বয় পাঠে প্রতীতি জন্মিবেক যে ইহা বঙ্গীয় কাব্য রচনা রীতি BDBBBB BLSB MiLiDB SDDB DDBBS DBDS LBYLLB BDBD BB BBBiB BBBBDD DBBDD DBD মহাশয়েন্ধ বিবেচনা করিকেলািষ্ট ,', '? ' ', "... ', - , , , . . - ・ ・ ・ ・ 。