পাতা:বঙ্কিম রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৪৭৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

(ද් "l.f • ኳ ቌታጒ ###}}, ' YSBB SBS iDDBS DBS BBsS DBS SBBBDBBD DDD DDBB BBB BBBSSBDBDBT LzB কিছ নয় যে, তাহার কিচ্ছ পরিবত্তন হয় না। আর কেবল এই আটাশ অধ্যায় দেইখানি পরাণে একরূপ দেখিলেও, না হয়, চুরির কথা মনে করা যাইত, কিন্তু বলিয়াছি যে, অনেক ভিন্ন ভিন্নৰ পরাণের অনেক শ্লোক পরস্পরের সহিত ঐক্যবিশিষ্ট। এবং অনেক ঘটনা সম্পবন্ধে পরান্ধে পর্যবেদবিরোধ থাকিলেও অনেক ঘটনা সম্পবন্ধে আবার পরাণে পরাণে বিশেষ ঐক্য আছে। এ স্থলে পািব্ব কথিত একখানি আদিম পারাণসংহিতার অস্তিত্বই প্রমােণীকৃত হইয়াছে। সেই আদিম সংহিতা কৃষ্ণদ্বৈপায়নবাসরচিত না হইলেও হইতে পারে। তবে সে সংহিতা যে অতি প্রাচীন কালে প্রণীত হইয়াছিল, তাহা অবশ্য সম্বীকার করিতে হইবে। কেন না, আমরা পরে দেখিব যে, পরাণকথিত অনেক ঘটনার অখন্ডনীয় প্রমাণ মহাভারতে পাওয়া যায়, অথচ সে সকল ঘটনা মহাভারতে বিবত হয় নাই! সতরাং এমন কথা বলা যাইতে পারে না যে, পরাণকার তাহা মহাভারত হইতে লইয়াছেন। যদি আমরা বিলাতী ধরনে পরাণ সকলের সংগ্রহসময় নিরাপণ করিতে বসি, তাহা হইলে কিরুপ ফল পাই দেখা যাউক। বিষ্ণপরিাণে চতুর্থাংশে চতুৰিবংশীধ্যায়ে মগধ রাজাদিগের বংশাবলী কীৰ্ত্তিত আছে। বিষ্ণপরিাণে যে সকল বংশাবলী কীৰ্ত্তিত হইয়াছে, তাহা ভবিষ্যদ্বাণীর আকার প্রাপ্ত হইয়াছে। অর্থাৎ কিষ্ণ পরাণ বেদব্যাসের পিতা পরাশরের দ্বারা কলিকালের আরম্ভসময়ে কথিত হইয়াছিল বলিয়া পরাণকার ভূমিকা করিতেছেন। সে সময়ে DBDBBBuD DBDDDS DBDBBB BBB BD DDD SS DDD Bu S DBBB DBBDBB DDD পরকালবত্তীর্ণ প্ৰক্ষেপকারকের ইচ্ছা যে, উক্ত রাজগণের নাম ইহাতে থাকে। কিন্তু তাঁহাদিগের নামের উল্লেখ করিতে গেলে, ভবিষ্যদ্বাণীর আবরণ রচনার উপর প্রক্ষিপ্ত না করিলে, পরাশরকথিত বলিয়া পাচার করা যায় না। অতএব সংগ্রহকার বা প্ৰক্ষেপকারক এই সকল রাজার কথা লিখিবার সময় বলিয়াছেন, আমােক রাজা হইবেন, তাহার পর অমক রাজা হইবেন, তাহার পর অমক রাজা হইবেন। তিনি যে সকল রাজাদিগের নাম করিয়াছেন, তাহদের মধ্যে অনেকেই ঐতিহাসিক ব্যক্তি এবং তাঁহাদিগের রাজত্ব সম্পবন্ধে বৌদ্ধগ্রন্থ, যবনগ্রন্থ, সংস্কৃতগ্রন্থ, প্রস্তরলিপি ইত্যাদি বহবিধ প্রমাণ পাওয়া গিয়াছে। যথাঃ-নন্দ, মহাপদ্ম, মৌৰ্য, চন্দ্রগঞ্জ, বিন্দসার, অশোক, পম্পমিত্র, পলিমান, শাকরাজগণ, অন্ধ্যরাজগণ, ইত্যাদি ইত্যাদি। পরে লেখা আছে,-“নব নাগাঃ পদ্মাবতীয়াং কান্তিপৰ্য্যাং মথ রায়ামনগঙ্গাপ্রয়াগং মাগধা গপ্তাশচ ভোক্ষ্যন্তি।” এই গপ্তবংশীয়দিগের সময় Fleet সাহেবের কল্যাণে নিরাপিত হইয়াছে। এই বংশের প্রথম রাজাকে মহারাজগােপ্ত বলে। তার পর ঘটোৎকচ ও চন্দ্রগঞ্জ বিক্রমাদিত্য। তার পর সমদ্রগাণ্ড । ইহারা শ্ৰীঃ চতুর্থ শতাব্দীর লোক । তার পর দ্বিতীয় চন্দ্রগঞ্জ বিক্রমাদিত্য, কুমারগঞ্জ, সকন্দগঞ্জ, বন্ধগঞ্জ-ই হারা শ্ৰীস্টীয় পশ্চিম শতাব্দীর লোক। এই সকল গগুপ্তগণ রাজা হইয়াছিলেন বা রাজত্ব করিতেছেন, ইহা না জানিলে, পরাণসংগ্রহকার কখনই এরপ লিখিতে পারিতেন না। অতএব ইনি গগুদিগের সমকাল বা পরকালবত্তীর্ণ। তাহা হইলে, এই পরাণ শ্ৰীষ্টীয় চতুৰ্থ পশ্চিম শতাব্দীতে রচিত বা প্রণীত হইয়াছিল। কিন্তু এমন হইতে পারে যে, এই গােঙ্গরােজ্যাদিগের নাম বিফপরাণের চতুর্থাংশে প্রক্ষিপ্ত হইয়াছে। অথবা এমনও হইতে পারে যে, এই চতুর্থাংশ এক সময়ের রচনা, এবং অন্যান্য অংশ। অন্যান্য সময়ে রচনা; সকলগলিই কোনও অনিন্দিন্ট সময়ে একত্রিত হইয়া বিকােপােয়াগ নাম প্রাপ্ত হইয়াছে। আজিকার দিনেও কি ইউরোপে, কি এদেশে, সচরাচর ঘাঁটিতেছে যে, ছিন্ন ভিন্ন সময়ের রচনা একত্রিত হইয়া একখানি সংগ্রহগ্রন্থে নিবন্ধ হয়, এবং ঐ সংগ্রহের একটি DBB DD BYJB BB S BBBBSLLLLLLLCLCLL LLLLLLLlLLLLLLS BDBB SBBBBBD BBLELE BBDuBTS ফলিত জ্যোতিষ।” আমার বিবেচনায় সকল পরােণই এইরূপ সংগ্ৰহ। উপরি-উক্ত দাইখুলি প্ৰণািস্তকই আধনিক সংগ্রহ; কিন্তু যে সকল বিষয় ইহাতে সংগ্ৰহীত হইয়াছে, তাহা প্রাচীন সংগ্রহী, আধনিক বলিয়া সেগলি আধুনিক হইল না। : `,' ' , »ሩ ;& · SSBBB BBSBBBB TBBDBB S LD MBBBDB BBL BBS BsLBBBD DY S BBBD DDDYYYS iBDuDLDSLBLsBBLBBSYDL BBDBS D DDBDS DBDB BuD BBD BB DBBrizSLEDz SS DBBBBBBS 0 YYS LgL iSYqYS S