পাতা:বঙ্কিম রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৫৩০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

চতুর্থ খন্ড ইন্দ্ৰপ্ৰস্থ অকুণ্ঠং সৰ্ব্বকায্যেষ, ধৰ্ম্ম কাৰ্য্যাথ মদ্যতম। বৈকুণ্ঠস্য চ যদুপং তস্মৈ কাৰ্য্যাত্মনে নমঃ ॥ শান্তিপব্বণি, ৪৭ অধ্যায়ঃ। প্রথম পরিচ্ছেদ-দ্ৰৌপদীক্তবয়ংবর মহাভারতে কৃষ্ণকথা যাহা আছে, তাহার কোন অংশ মৌলিক এবং বিশ্বাসযোগ্য তাহার নিব্বাচন জন্য প্রথম খন্ডে যে সকল নিয়ম সংস্থাপন করিয়াছি, এক্ষণে আমি পাঠককে সেই সকল স্মরণ করিতে অনরোধ করি। মহাভারতে কৃষ্ণকে প্রথম দ্ৰৌপদীসবিয়ংবরে দেখিতে পাই। আমার বিবেচনায় এই অংশের মৌলিকতায় সন্দিহান হইবার কারণ নাই। লাসেন সাহেব, দ্ৰৌপদীকে পাঞ্চলের পণ্ড জাতির একীকরণস্বরপ পাণ্ডালী বলিয়া, দ্ৰৌপদীর মানবীত্ব উড়াইয়া দিয়াছেন, ইহা পর্বে বলিয়াছি। আমিও বিশ্বাস করি না যে, যজ্ঞের অগ্নি হইতে দুপদ কন্যা পাইয়াছিলেন, অথবা সেই কন্যার পাঁচটি স্বামী ছিল। তবে দ্রপদের ঔরসকন্যা থাকা অসম্ভব নহে, এবং তাহার স্বয়ংবির বিবাহ হইয়াছিল, এবং সেই স্বয়ংবরে অজািন লক্ষ্যবোধ করিয়াছিলেন, ইহা অবিশ্বাস করিবার কারণ নাই। তার পর, তাঁহার পাঁচ সন্বামী হইয়াছিল, কি এক সবামী হইয়াছিল, সে কথার মীমাংসায় আমাদের কোন প্রয়োজন নাই * কৃষ্ণকে মহাভারতে প্রথম দ্ৰৌপদীস্বয়ংবরে দেখি। সেখানে তাঁহার দেবত্ব কিছই সচিত হয় নাই। অন্যান্য ক্ষত্ৰিয়াদিগের ন্যায় তিনি ও অন্যান্য যাদবেরা নিমন্ত্রিত হইয়া পাণ্ডালে আসিয়াছিলেন। তবে অন্যান্য ক্ষত্ৰিয়েরা দ্ৰৌপদীর আকাঙক্ষায় লক্ষ্যবেধে প্ৰয়াস পাইয়াছিলেন, কিন্তু যাদবেরা কেহই সে চেস্টা করে নাই। পান্ডবেরা এই সভায় উপস্থিত হইয়াছিলেন। কিন্তু নিমন্ত্রিত হইয়া নহে। দায্যোধন তাঁহাদিগের প্রাণহানি করিবার চেন্টা করিয়াছিলেন। তাঁহারা আত্মরক্ষাথে ছদ্মবেশে বনে বনে ভ্ৰমণ করিতেছিলেন। এক্ষণে দ্ৰৌপদীস্বয়ংবরের কথা শনিয়া ছদ্মবেশে এখানে উপস্থিত। এই সমবেত ব্ৰাহ্মণ-ক্ষত্ৰিয়-মন্ডল মধ্যে কেবল কৃষ্ণই ছদ্মবেশযক্ত পান্ডবদিগকে DDBD S BD BB DD BBBDD BBB DDBD BDBDS OBD DBDBDBD D নাই। মনষ্যবিদ্ধিতেই তাহা বঝিয়াছিলেন, তাঁহার উক্তিতেই ইহা প্রকাশ। তিনি বলদেবকে বলিতেছেন, “মহাশয়! যিনি এই বিস্তীর্ণ শরাসন আকর্ষণ করিতেছেন, ইনিই অজািন, তাহাতে আর সন্দেহ নাই। আর যিনি বাহবিলে ব্যক্ষ উৎপাটনপৰিবাক নিভয়ে রাজমন্ডলে প্রবিন্ট হইতেছেন, ইহার নাম বকোদার।” ইত্যাদি। ইহার পরে সাক্ষাৎ হইলে যখন তাঁহাকে যধিস্ঠির DuTBLDBD DDDDBDBBSDB BBB D DBDDDBBD DBDB S DBBLBBDB DD DDBDB করিয়াছিলেন, “ভসন্মাচ্ছাদিত বহ্নি কি লকোন থাকে?” পান্ডবদিগকে সেই ছদ্মবেশে চিনিতে পারা অতি কঠিন; আর কেহ যে চিনিতে পারে নাই, তাহা বিস্ময়কর নহে; কৃষ্ণ যে চিনিতে পাদরিয়াছিলেন-স্বাভাবিক মানষেবন্ধিতেই চিনিয়াছিলেন-ইহাতে কেবল ইহাই বােকায় যে, অন্যান্য মনষ্যাপেক্ষা তিনি তীক্ষাবদ্ধি ছিলেন। মহাভারতকার। এ কথাটা কোথাও পরিস্কার

  • পর্বে বলিয়াছি যে, মহাভারতের পকাব্যসংগ্ৰহাধ্যায়ে কথিত হইয়াছে যে, অনগ্রুমণিকাধ্যায়ে ব্যাসদেব ১৫o শ্লোকে মহাভারতের সংক্ষিপ্ত বিবরণ রচিত করিয়াছেন। ঐ অনঙ্গক্ৰমণিকার সংক্ষিপ্ত বিবরণে দ্ৰৌপদীস্বয়ংবরের কথা আছে, কিন্তু পাণ্ড পাণ্ডবের সঙ্গে যে তাঁহার বিবাহ হইয়াছিল, এমন কথা নাই। অর্জনই তাঁহাকে লাভ করিয়াছিলেন, এই কথাই আছে।

“সমবায়ে ততো রাজ্ঞং কন্যাং ভৰ্ত্তিািন্বয়ংবিরাম। প্রাপ্তবান জািনঃ কৃষ্ণাং কৃষ্ঠা কৰ্ম্ম সদস্যকরীম৷” ১২৫ ৷৷ 8为容”