পাতা:বঙ্কিম রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৫৭৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Fvsfið তাঁহারে নশংস বলিয়া কীৰ্ত্তন করেন। প্রজ্ঞ ব্যক্তি মিত্রের কেশ পৰ্যন্ত ধারণ করিয়া তাহাকে BDD BBD DDDB DB BeuBSDDBBSS i DDD DDD SBBuBBS DBDBDD হিতকর বাক্য শ্ৰবণ করিয়াও আমার প্রতি শঙ্কা করেন, তাহাতে আমার কিছ মাত্র ক্ষতি নাই; প্রত্যুত আত্মীয়কে সদ্যপদেশ প্রদান নিবন্ধন পরম সন্তোষ ও আনন্ণ্য লাভ হইবে। যে ব্যক্তি জাতিভেদ সময়ে সৎপরামশ প্রদান না করে, সে ব্যক্তি কখনও আত্মীয় নহে।” ইউরোপীয়দিগের বিশ্বাস, কৃষ্ণ কেবল পরস্ত্রীলব্ধ পাপিঠ গোপ; এ দেশের লোকের কাহারও বা সেইরােপ বিশ্বাস, কাহারও বিশ্বাস যে, তিনি মনীষািহত্যার জন্য অবতীর্ণ, কাহারও বিশ্বাস, তিনি “চক্ৰী”-অৰ্থাৎ সর্বাভিলাষ সিদ্ধি জন্য কুচক্ৰ উপস্থিত করেন। তিনি যে এ সকল নহেন-তিনি যে তৎপরিবত্তে লোকহিতৈষীর শ্রেষ্পীঠ, জ্ঞানিশ্রোিঠ, ধক্ষেমাপদেশটার শ্রেণীঠ, আদশ মনীষা-ইহাই বাবাইবার জন্য এই সকল উদ্ধত করিতেছি। সপ্তম পরিচ্ছেদ-হাঁহিন্তনায় দ্বিতীয় দিবস পরদিন প্রাতে স্বয়ং দায্যোধন ও শকুনি আসিয়া শ্ৰীকৃষ্ণকে বিন্দরভবন হইতে কৌরবসভায় লইয়া গেলেন। অতি মহতী সভা হইল। নারদাদি দেবর্ষি, এবং জমদগ্নি প্রভৃতি ব্ৰহ্মষি তথায় উপস্থিত হইলেন। কৃষ্ণ পরম বাণিমিতার সহিত দীঘ বক্তৃতায় ধাতরাষ্ট্ৰকে সন্ধিস্থাপনে প্রবত্তি দিতে লাগিলেন। ঋষিগণও সেইরাপ করিলেন। কিছতে কিছ হইল না। ধন্তরাষ্ট্ৰ বলিলেন, “আমার সাধ্য নহে, দায্যোধনকে বলা।” দায্যোধনকে কৃষ্ণ, ভীম, দ্ৰোণ প্রভৃতি অনেক প্রকার বাঝাইলেন। সন্ধি স্থাপন দরে থােক, দায্যোধন কৃষ্ণকে কড়া কড়া শনাইয়া দিলেন। কৃষ্ণও তাহার উপযক্ত উত্তর দিলেন। দায্যোধনের দশচরিত্র ও পাপাচরণ সকল বঝাইয়া দিলেন। কুদ্ধ হইয়া দায্যোধন উঠিয়া গেলেন। তখন কৃষ্ণ, যাহা সমস্ত পথিবীর রাজনীতির মািলসত্ৰ, তদনসারে কায্য করিতে ধাতরাস্ট্রকে পরামর্শ দিলেন। রাজশাসনের মািলসত্ৰ এই যে, প্রজােরক্ষার্থ দাম্প্রকৃতকারীকে দণ্ডিত করবে। অর্থাৎ অনেকের হিতাৰ্থ একের দন্ড বিধেয় । সমাজের রক্ষার্থ হত্যাকারীর বধ বিহিত । যাহাকে বদ্ধ না করিলে তাহার। পাপাচরণে বহসহস্র প্রাণীর প্রাণসংহার হইবে, তাহাকে বদ্ধ করাই জ্ঞানীর উপদেশ। ইউরোপীয় সমস্ত রাজা ও রাজমন্ত্রী পরামর্শ করিয়া এই জন্য শ্ৰীঃ ১৮১৫ অব্দে নাপোলেয়নকে যাবতজীবন আবদ্ধ করিয়াছিলেন। এই জন্য মহানীতিজ্ঞ কৃষ্ণ ধন্তরাষ্ট্ৰকে পরামর্শ দিলেন যে, দায্যোধনকে বধিয়া পান্ডবদিগের সহিত সন্ধি করান। তিনি নিজে, সমস্ত যদ্যবংশের রক্ষার্থ, কংস মাতুল হইলেও তাহাকে বধ করিতে বাধ্য হইয়াছিলেন। তিনি সে উদাহরণও দিলেন। বলা বাহাল্য যে, এ পরামর্শ গহীত হইল না। এদিকে দুৰ্য্যোধন কেন্ট হইয়া কৃষ্ণকে আবদ্ধ করবার জন্য কর্মের সঙ্গে পরামর্শ করতে რl(GiaN 1 সাত্যাকি, কৃতবৰ্ম্মমা প্রভৃতি কৃষ্ণের জ্ঞাতিবগ সভায় উপস্থিত ছিলেন। সাতকি কৃষ্ণের নিতান্ত অনাগত ও প্রিয় ; অস্ত্রবিদ্যায় অজ্ঞজনের শিষ্য, এবং প্রায় অঙ্কজনিতুল্য বীর। ইঙ্গিতজ্ঞ মহাবদ্ধিমান সাতকি এই মন্ত্রণা জানিতে পারিলেন। তিনি অন্যতর যাদববীর কৃতবৰ্ম্মাকে সসৈন্যে পরিদ্ধারে প্রস্তুত থাকিতে বলিয়া কৃষ্ণকে এই মন্ত্রণা জানাইলেন। এবং সভামধ্যে প্রকাশ্যে ইহা ধাতরাষ্ট্র প্রভৃতিকে জানাইলেন। শনিয়া বিন্দর ধাতরাষ্ট্ৰকে বলিলেন, “যেমন পতঙ্গগণ পাবকে পতিত হইয়া বিনন্ট হয়, ইহাদের দশাও কি সেইরূপ হইবে না ? সেইরােপ জনান্দন ইচ্ছা করিলে ষদ্ধকালে সকলকেই শমনসদনে প্রেরণ করবেন।” ইতু্যাদি। পরে কৃষ্ণ যাহা বলিলেন, তাহা যথার্থই আদর্শ পরিষের উক্তি। তিনি বলশালী, সতরাং ক্ৰোধশান্য এবং ক্ষমাশীল। তিনি ধাতরাষ্ট্ৰকে বলিলেন, “শনিতেছি, দায্যোধন প্রভৃতি সকলে কুদ্ধ হইয়া আমাকে বলপ্যন্ত্বক নিগহীত করিবেন। কিন্তু আপনি অনািমতি করিয়া দেখান, আমি ইহাদিগকে আক্রমণ করি, কি ইহারা আমাকে আক্রমণ করেন। আমার এরূপ সামৰ্থ আছে যে, আমি একাকী ইহাদিগকে সকলকে নিগহীত করিতে পারি। কিন্তু আমি কোন প্রকারেই নিন্দিত পাপীজনক কৰ্ম্ম করিব না। আপনার পত্রেরাই পাণ্ডবগণের অর্থে লোলািপ হইয়া বাৰ্থভ্ৰষ্ট হইবেন। বষ্ণুতঃ ইহারা আমাকে (8)