দশম-সংখ্যা। ] কয়েকখানি প্রাচীন বাংলা ব্যাকরণ । ፀፃ© বিহারী কিছু না বলিয়া চলিয়া গেল ! ঈর্ষা জঙ্গর মহেন্দ্র একবার প্রতিজ্ঞ করিল—বিনোদিনীর সঙ্গে দেখা করিব ন!—তাহার পরে বিনোদিনীর সহিত সাক্ষাতের প্রত্যাশার স্বরে-বাহিরে, উপরে-নীচে ছটফট করিয়া বেড়াইতে লাগিল । ক্রমশ । কয়েকখানি প্রাচীন বাংলা ব্যাকরণ। <>*導豪豪*豪※リぐ> ১৭৭৮ খ্ৰীষ্টাবো হালহেড-গাৰি বাংলাভাষার সর্বপ্রথম একখানি ব্যাকরণ প্রণরন করেন । চালস উইলকিন্স-সাহেব এই সময়ে স্বহস্তে ক্ষুদিয়া ও ঢালিয়া একসেট বাংলা অক্ষর প্রস্তু ত করিয়াছিলেন, সেই অক্ষয় দ্বারা তাহার বন্ধু হালহেডসাহেবের ব্যাকরণ হুগলীতে মুদ্রিত চইয়াছিল। এই ব্যাকরণের ভূমিকার শেষে একটি মদ্ভুত বিজ্ঞাপন দৃষ্ট হয় ;– *বিজ্ঞাপন—এতদ্বারা এই অনুরোধ করা যাইতেছে যে, এই পুস্তক যেন গ্রীষ্মকাল আরম্ভ ন হইলে বাইণ্ডিং করিতে না cन ७ब्रा इब्र, ८षtश्छूक हे शब्र अश्रूिश्न वर्षीकाएल झां★। झहे ब्रांtछ् ।** এই পুস্তকখানিকে ঠিক ব্যাকরণ-সংজ্ঞা দে ওয়া সঙ্গত কি ন৷ বলা যায় না ; ভাষাস্বত্র-সঙ্কলনের কিছু চেষ্ট। ইহাতে না আছে, এমন নছে ; কিন্তু তােহা বড় অসম্পূর্ণ। পুস্তকখানির অনেকাংশ জুড়িয়া বাংলা’ শব্দ ७ ब्र5नांब्र हेश८ब्रछौ अत्रूवांम धनख झ्हेब्रांzछ्,আবার বাংলা পাটীগণিতের অনেক কথা ইহাতে লিপিবদ্ধ হইয়াছে। এই পুস্তক কতকট শিশুবোধকের মত। ব্যাকরণের নাম দিয়া ইহাতে বাঙলtভাষাসম্বন্ধে অনেক কথারই আলোচনা করা হইয়াছে । হালহেড-সাহেব পুস্তকখানিয় একটি शैर्ष छूमिका निषिबांcझ्न, उशिरङ बांश्लভাষার তাৎকালিক-অবস্থা-সম্বন্ধে অনেক कथा बांना बांब्र । अहे छूमिक शांप्ळे जाना যায়, বাংলা-ভাষার সেই সময় বঙ্গদেশের
- ADVERTISEMENT.
It is recommended not to bind this book till the setting in of the dry season as the greatest part has been printed during the rains.” 蟾
