sभ अ१* । ] সোঁলুক-সমাজ ఫిసెఇ গৌড়ীর বা রাঢ়ীয় স্মার্ক্স ব্রাহ্মণগণের শাস্ত্রাঙ্কুশাসন পহুছিতে পারে নাই, সেই সেই স্থানে র্তাহারা পূৰ্ব্ববৎ প্রতিপত্তি রক্ষায় কতকটা সমর্থ হইয়াছেন। আসাম ও শ্ৰীহট্ট অঞ্চলে এই পৌণুক বণিকৃগণের সামাজিক অবস্থা অনেকটা উন্নত। পূর্ববঙ্গের স্তায় আসাম ও শ্ৰীহট্ট অঞ্চলে রাঢ়ী বা বীরেন্দ্র এমন কোন শ্রেণী বিভাগ নাই। পূর্ববঙ্গে রাজগুরুনিগ্রহে সেলুকগণ স্ব স্ব পুরোহিতসহ সাধারণ হিন্দুসমাজ হইতে স্বাতন্ত্র্য অবলম্বন করিলেও কালবণে তাহার। অনেকটা সমাজবাহরূপে পরিগণিত হইয়াছিলেন । তাহার ফলে রাজসন্মানিত রাঢ়ীয়, বারেজ ও বৈদিক ব্রাহ্মণসমাজ তাংদের সহিত র্তাহাদিগের পুরোহিতবর্গকেও সমাজবাহ বলিয়া স্থির করেন, কিন্তু বঙ্গীয় ব্রাহ্মণ ও রাজশাসনের বাহিরে কামরূপ ও শ্রীহট্ট অঞ্চলে ঠিক সেরূপ যটিতে পারে নাই । শ্ৰীহট্ট অঞ্চলে পরে ষে ষে স্থানে বঙ্গীয় ব্রাহ্মণ প্রভাব বিস্তৃত হইয়াছিল, সেই সেই স্থানে সাহু সেলুক বণিকৃগণের সামাজিক অবস্থা কতকটা খৰ্ব্ব হইলেও শ্রীহট্টের যে যে স্থানে বঙ্গীয় ব্রাহ্মণসংশ্লব ঘটে নাই এবং সমস্ত আসাম প্রদেশে এই বণিকৃঞ্জার্তির অবস্থা BBBB BBB BBB BDD DBDD CBB BBBBB BBBB BBBB BB DBB Btttt আসিতেছেন। ঐ সকল স্থানে এই বণিকৃগণ সোঁবুকের অপভ্রংশ "সো" এবং সাধু শব্দের ; अ*थ१**जt छ’ व ‘नtछ्' नां८महे *ब्रिफ्रेिष्ठ । ক—পরিশিষ্ট রাণক কুলস্তম্ভের তাম্রশাসন উড়িষ্যার অন্তর্গত তালচের নামক গড়জাত রাজ্যে এক কৃষক ভূমিতে হলচালনকালে gB BBBBB BB gg DDD BBBBBB BBBD DDBBB BBB BDDDDD S DSDS চেয়ের মহারাজ উন্নতমন ময়ূরভঞ্জাধিপতির নিকট পাঠোদ্ধারের নিমিস্তু ইহা পাঠাইয়াছিলেন । ময়ূরভঞ্জের মহারাজ পাঠোদ্ধারের জন্ত আমাদিগকে প্রেদান করেন । BBBBD DD DD DBBB BBB BDDS BBB BB DDDD DDD BBDD DD নিয়ে তাহার পাঠ দেওয়া হইল। মূল লিপিতে যথেষ্ট লিপিকর প্রমাদ রহিয়াছে, তাহতে মূলপাঠের এরূপ বিকৃতি ঘটিয়াছে, ধে তাছা হইতে প্রকৃত অনুবাদ স্থঙ্কর হইয়া পড়িয়ছে। তাম্রলিপির ভাবাৰ্থ এই—“ত্রিভুবনবিদিত শুদ্ধিকবংশে মহাদেবের অংশে ষে শ্ৰীমৎকুলছপ্তম্ভ विक्रमानिङ अग्रभृश्१ कcब्रम । उँtशtब्रहे द९*५ब्र ८कनांगांशिवांगैौ खtडशंद्रौणकरुग्न थ४ांव नब्रम डब्बाब्ररू मशबाजांषिब्राअ ब्रगउड ; ऐशन अभन्न माम ब्रांगक कूगलख। हेनि माड, निडा BBBBB BBBB BBB DD BB BBB BBB BBBB BBB DDD DD DS DDDS
