পাতা:বর্ত্তমান জগৎ চতুর্থ ভাগ.pdf/৬১৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ভাষা-সমস্যায়। ইয়াঙ্কিস্থান ও হিন্দুস্থান y BBB DDBDBBD BDBD DB DBDD DDD DBD BB DDBD DDDS LSL লিপি তাহার উপর চাপান বিশেষ কষ্টসাধা না হইতেও পারে। কিন্তু যেখানে লক্ষ লক্ষ অথবা কোটি কোটি নবনারীর অভাব-অভিযোগ, সুখ-দুঃখ, লেন-দেন, বিনিময় ও আদান-প্ৰদান এবং সমাজ-বন্ধনের সংশ্ৰব আছে সেখানে একটা পরকীয় ভাষা আমদানী করা মুখের কথামাত্র নয় । আর যদি সেই সকল লোকের भाऊलांषांश उंफ्र ‘श्रंद्र সাহিত্য রচিত হইয়া থাকে, যদি তাহদের ভাষায় যুগযুগান্তরের প্রতাব পড়িয়া থাকে তাহা হইলে সেই সকল ভাষা। মুছিয়া ফেলা এবং তাহার স্থানে একটা বিজাতীয় ভাষার আধিপত্য বিস্তাব করা মানুষের ক্ষমতাম কুলাইবে না ; যদি রাষ্ট্রের ক্ষমতায় অথবা আইনের জোরে কোন সমাজের भांछ्VIS উপ্‌ড়াইয়া ফেলা যাইত তাহা হইলে জাৰ্ম্মাণের পোলভাষা সমূলে উৎপাটন করিতে পারিত—তাহা হইলে রুশিয়ার পোল-প্ৰজারা BBBSDB DDD SDYSDBDDBBDSDBD DBDBDD DB BBDB BD হইত-এবং অষ্ট্ৰীয়ায়ও পোলিশ-নরনারীগণ মাতৃভাষার জন্য আন্দোলন পরিত্যাগ করিত । কিন্তু কি দেখিতেছি ? শতাব্দব্যাপী কঠোর পোলDDBuuBD DBDDBBDB BBDuDtD DBBKS BuuSDD BDBS BDBDDD পোলিশ জাতির মাতৃভাষা ধুইয়া মুছিয়া ফেলিতে পারেন নাই- এবং পরিবেনও না । এখনও মিকভােকজের (Adam Mickwieckzi) J:: BDDBBS DBDBSDLSBD BBDLJJYSLD DDDB EDttBDSDBDB লিখিত গ্রন্থাবলী পাঠ করিবার জন্য রুশ এবং জাৰ্ম্মাণ-পণ্ডিতগণ অতিশয় ব্যগ্ৰ । ইয়োরোপের পোলের মাতৃভাষা ভুলিল না-অথচ আমেরিকার পোলের মাতৃভাষা ভুলিতেছে-ইহারা থাটি ইয়াঙ্কির মত ইংরাজীতে মনোভাব প্ৰকাশ করে । আমেরিকায় কি জাৰ্ম্মাণি, রুশিয়া অথবা