(RV8 বৰ্ত্তমান জগৎ to bear a good load of bedding, utensils and provisions and a Swarm of young citizens ;-and to sustain marvellous shocks in its passage over these rocky hights ) with two small horses, sometimes a cow or two, comprises their all, cxcepting a little store of hard earned cash fyr the and isfice of this district, where they may obtain a like for as many acres as they possess half dollars, being onefourth of the purchasemoney. The waggon has a lift, or cover, made of a sheet or pcrhaps a blanket. The family are seen before, behind, or within the vehicle, according to the road or the weather or perhaps the spirits of the party. a A cart and a single horse frequently afford the means of transfer ; Sometimes a horse and a pack of cattle at the back of the poor pilgrim bears all his effects, and his wife follows, naked footed, bending under the hopes of the family. ' ৯৮ বৎসর পূর্বে ইয়াঙ্কিস্থানের মধ্যপশ্চিম অঞ্চলে এই উপায়ে জনপদ স্থাপিত হইতেছিল। ইয়োরোপ এবং এশিয়ায় এই উপায়েষ্ট জনপদ স্থাপিত হইয়াছিল। বনজঙ্গল পরিষ্কার করা, মাটি কাটা, ঘরবাড়ী তৈয়ারী করা, জমিচষা, পল্লীস্থাপন, নগর প্রতিষ্ঠা, সমাজগঠন, প্রাচীন ভূখণ্ডেও এই আমেরিকার প্রণালীতেই সাধিত হইয়াছে। একটা শৈশবকাল বা গোড়াপত্তনের যুগ অতিক্রম না করিয়া এশিয়া ও ইয়োরোপের নরনারী “culture” বা "সভ্যভব্যতা’র যুগে পেঁৗছে
