[ es ] যাহার সে কষ্ট স্বীকাব না করিলে নহে, তাহাব যেন রাঙ্গালা সাহিত্য ও বাঙ্গালী জাতিব এই মহোপকাব সাধন করিতে প্রবৃত্তির অভাব না হয । এই সংস্কাব সাধন কবিতে হইলে অগ্রে পূর্ববঙ্গ, পশ্চিমবঙ্গ, উত্তববঙ্গ প্রভৃতি স্থানেব ভিন্ন ভিন্ন বাগধাবাদি সংগ্ৰহ কবিয়া একখানি পস্তক প্রস্তুত – করা আবশ্বক। মৃত জানন্দবাম বড় যা মহাশয এইরূপ ংগ্ৰহ করিবাব কল্পনা কবিযাছিলেন। বোধ হয র্তাহণব প্রস্তাবট গবর্ণক্রমণ্টেব গোচৰীভূতও করিযাছিলেন । কিন্তু কাল তাহাকে অকালে লইয। গিযাছে । বঙ্গীষ সাহিত্য পবিষৎ তাহার প্রস্তাবিত কার্য্যের ভাব গ্রহণ করিবেন না কি ? কার্য্যটী পবিষদেবই ত করণীয । এইবার বর্তমান বাঙ্গালা সাহিত্যের আর একটা লক্ষণেব উল্লেখ কবিব । জেলা ভেদ বা বঙ্গের পূর্ব পশ্চিম ভেদ, সে লক্ষণের হেতু নহে । সে লক্ষণের হেতু আমাদের ইংবাজী শিক্ষা । আমরা বাঙ্গালা বা সংস্কৃত অপেক্ষা ইংরাজী লেখা পড়া বেশী করি । এই কারণে আমরা যে বাঙ্গালা লিখি তাহ অনেক স্থলে বাঙ্গালা হয় না, ইংরাজী হইয় পড়ে। গুটিকতক উদাহরণ দিতেছি।—
