413 বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিল : চতুর্থ খন্ড (d) Though open office or open campaign in Djakarta is not possible in the present circumstances, the group could produce better results if it had some sort of office and services of Interpreter-cum- Typist. Because of language problem it is experiencing difficulties in maintaining proper contacts with the local language dailies or fully using the materials that needs translation from English to Bahasa or from Bahasa to English. With its limited resources, the group is not in a position to employ the services of a Translator. Advice on this matter is solicited. (e) The Bengalis here have not received any clear-cut instruction/directive as to what they should or should not do. What course to be taken in the event of transfer is not very clear. Government instructions/notifications on these matters may be supplied for the benefit of all concerned. By Kamal. Any comments on the report and on its usefulness will be appreciated. (KAMAL) Amora, Djakarta. Nov. 22, 1971. Circulation to: Acting President, Bangladesh. . Foreign Minister, Bangladesh. Foreign Secretary, Bangladesh. High Commissioner, Bangladesh Mission, Calcutta. . Political Branch (Mr. Anwarul Karim Choudhury). Information Branch (Mr. Maqsood Ali).
