836 বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ ত্রয়োদশ খন্ড DRAFT RESOLUTION BY BELGIUM, ITALY, JAPAN, NICARAGUA, SIERRA LEONE AND TUNISHA IN THE SECURITY COUNCIL S/10425, December 5, 1971 THE SECURITY COUNCIL Gravely Concerned that hostilities have broken out between India and Pakistan which constitute an immediate threat to international peace and security 1. Calls upon the Governments concerned forthwith, as a first step, for an immediate cease-fire; 2. Requests the Secretary-General to keep the Council promptly and currently informed of the implementation of this resolution; 3. Decides to continue to discuss the further measures to be taken in order to restore peace in the area. AMENDMENT BY THIE U.S.S.R. TO DRAFT RESOLUTION S/10425 IN THE SECURITY COUNCIL 8/10426 DECEMBER 6, 1971 In operative paragraph 1, replace the words "the Governments concerned" by the words "all parties concerned"; at the end of the same paragraph, add the words "and cessation of all military operations". 2. Between operative paragraphs 1 and 2, insert the following as operative paragraphs 2 and 3 : "(2) Calls upon the Government of Pakistan simultaneously to take effective action towards a political settlement in East Pakistan, giving immediate recognition to the will of the East Pakistan population as expressed in the elections of December, 1970; "(3) Declares that the provisions of operative paragraphs 1 and 2 of this resolution constitute a single whole"; 3. Renumber the remaining operative paragraphs accordingly. REVISED AMENDMENT BY THE U.S.S.R, TO DRAFT RESOLUTION 8/10425 IN THE SECURITY COUNCIL S/10426, REV, 1. DECEMBER 6, 1971 1. In operative paragraph 1, replace the words "the Governments concerned" by the words "all parties concerned"; at the end of the same paragraph, add the words "and cessation of all hostilities". 2. Between operative paragraphs I and 2, insert the following as operative paragraphs 2 and 3 :
