পাতা:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (ত্রয়োদশ খণ্ড).pdf/৮৮৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

861 বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ ত্রয়োদশ খন্ড DRAFT RESOLUTION BY SYRIA IN THE SECURITY COUNCIL S/10456, December 15, 1971 THE SECURITY COUNCIL, GRAVELY CONCERNED with the situation in the India-Pakistan Sub continent, which constitutes an immediate threat to peace, NOTING General Assembly Resolution 2793 (XXVI) of 7th December, 1971, 1. Urges the Government of Pakistan to immediately release all political prisoners so that the elected representatives of East Pakistan resume their mandate; 2. Decides: (a) An immediate cease-fire on all fronts; (b) A disengagement of all those engaged in hostilities, including the withdrawal of the armed forces under the respective command of India and Pakistan to their own side of the border and the ceasefire line in Jammu and Kashmir; 3.Requests the Secretary-General to appoint a special representative with a view to: (a) Supervising the orderly process of the above-mentioned operations; (b) Assisting the elected representatives of East Pakistan and the Government of Pakistan to reach a comprehensive settlement, compatible with the principles of the Charter; (c) Establishing the proportions conditions for the voluntary return of the refugees; (d) Normalizing the relations between India and Pakistan; 4. Requests the Secretary-General to keep the Council constantly in forced of the implementation of this resolution. DRAFT RESOLUTION BY THE U.S.S.R.. IN THE SECURITY COUNCIL S/I0457, December 15,1971 THE SECURITY COUNCIL, GRAVELY CONCERNED by the conflict in the Indo-Pakistan subcontinent, which constitutes an immediate threat to international peace and security, 1. Calls upon all the parties concerned to take steps for bringing about immediate cease-fire and cessation of all hostilities on the eastern and western fronts; 2.Calls for the simultaneous conclusion of a political settlement in accordance with the wishes of the people of East Pakistan as declared through their already elected representatives;