পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৯৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

চেণক করিল। অদ্বৈত ঢাকের বtয়া । সে এই সেলামের অৰ্দ্ধাংশ তাহারই প্রাপ্য মনে করিয়া একটু মুচুকিয় হাসিল।”-স্বর্ণপ্রতিমা (হণ সামুখোe ) । ক্তোকন [হিন্-টর্কন বি, আচ্ছাদন : আবরণ । ২ ঢাক্না ; বাঙ্গ ই-ব ডালা id ৩ গোপন । বৃহদর্থেঢাকন। ক্ষুদ্রার্থে-ঢাকনি, ঢাকনী, ঢাকুনি, -নী { হি-ঢাক্তনী | বি, ঢাকা দিবার পাত্র। ২ বাক্স, সিন্ধুক ই০-র ডাল।। ৩ সরপোষ। ৪ হাড়ি, কলী ই০-র মুখ ঢাকিবীর পাত্র ; সরা। “খুলি হাড়ি ঢাকনি, বাহির করয়ে ফণ।” -Sહિ૦ । ৫ ঠুলি পুষ্ট capsule. ডে ও টকিন} { উল্লক=ডালা=ড়েলেi=ডে ও (ও তার) ঢাকনা] বি, গৃহস্থালির সামান্ত সামান্ত দ্রব্য সামগ্ৰী। ২ ডালা, ধামা, ঝুড়ী ইন আধার ও তার আবরণ পাত্রাদি । ৩ আচ্ছাদন পাত্র ; সরপোষ । চাকসুমুর [সং-ধৃষ্টতা > ধৃষ্টের ভাব অর্থে ধাঠামো >ধষ্টিম > গ্রা-ঢাকহুমুর, ঢারসোমো, ধাস্সোমো! বি, ধৃষ্টত। চাকী, হিন্-টক্‌নী > ঢকন >) বি, ডাকনা; চাঁকেন। ২ দুগ্ধপোষ্য শিশুদিগকে মশা মাছি ই০-র দংশ হ’তে রক্ষা করিবার উদ্দেশে ব্যবহৃত লৌহ তার ও জাল বাহুত্রাদিনিৰ্ম্মিত আবরণৰিঃ। বিণ, আবৃত ; আচ্ছাদিত । ৩ লুক্কায়িত ; গুপ্ত ; চাপা । চণকা,-বঙ্গের প্রাচীন রাজধানী পূৰ্ব্ববঙ্গের স্বনামপ্রসিদ্ধ প্রদেশ ও নগর ; ঢাকা সহর। ~ই-বিণ, ঢাকায় উৎপন্ন বা ঢাকায় নির্মিত। প্র-ঢাকাই কাপড় । ২ ঢাকায় প্রচলিত। ~ই জালা-ঢাকায় নিৰ্ম্মিত বৃহৎ জালা। ২ লক্ষ) অতিস্থল ; অত্যস্ত স্ফীত। প্র-জল খেয়ে থেয়ে পেট যেন ঢাকাইজালা হয়েছে। ~ই মসলিন-বি, ঢাকায় নিৰ্ম্মিত অতি সুগন্নবস্ত্রবি: ; ঢাকার মলমল (মলমল দ্রঃ) । এখানকার মলমল্‌ জগদ্বিখ্যাত ছিল। উৎকর্ষের পার্থক্য অনুসারে সেই সকল বস্ত্রের ভিন্ন ভিন্ন নাম ছিল, তন্মধ্যে প্রসিদ্ধ মলমলের নাম-জাবরোত্মী, কামিজ, খাস, চারখানা, জামদানি, ডুরিয়া, তনজেব, নয়ন SNబికని স্বথ, বদনখাস মলমল খাস রহমান শৰ নম্ শল্পৰ্বতী, শরবন্ধ, শরবুটি, দরকার আল ই• । চোক', [ংি -টক্‌না (আচ্ছাদন করা) > । ঢাকি, ঢাক (ঢাকেন, ঢাকিস), ঢাকে (ঢাকেন) : ঢাকিতে . ঢাকিয়া (ক্ষেন পদ্যেঢffক. চেকে)। ণিজন্ত-ঢাকাণ] ক্রি, চাপা দেওয়া ; আবৃত করা । ২ লুকান : গোপন করা। [ফ্রঞ্জন] ঢাক্টই, ঢাকীর্ত-টাকে। ঢাকীর্ণ-ঢাকিল। “সে সব অবগুণ, ঢাকল একল পিক, বোলত মধুরিম বাণী-বিপণ। ~ঢেfক [সহচর শব্দদ্বয়। ঢাকা + ঢোকা (পুর্ণরূপে ঢাকা অর্থে দ্বিত্ব)] বিণ, ভাল করিয়া ঢাকা : সম্যক আবৃত। ক্রি, ঢাকাটোক দেওয়া । ঢাক দেওয়াগোপন কব । প্রশসে বিধয় আর ঢাকা দিলে কি হইবে ? তাহ আর ঢাকা দেওয়া চলে না।”ঢাকা পড়া-আবৃত হওয়া : আচ্ছাদিত হওয়া। ২ অদৃষ্ঠ হওয়া :৮াপা পড়া : বিস্মৃতির গর্ভে বিলীন হওয়া। প্র-কথাটা ঐখানেই ঢাকা পড়ে গেল। ঢাকুের (ঢাকীর) দামে মনসা বিকাণমনসা পূজার খরচ অল্প কিন্তু ঢাক বাজনের খরচ বেশী লাগা অর্থাৎ ঢাকীর পারিশ্রমিক দিতে বেশী খরচ পড়া । ২ লক্ষn] আসল প্রয়োজনে বা প্রধান বিষয়ের অনুষ্ঠান অপেক্ষ আমুসঙ্গিক বা গেীণ বিষয়ে ব্যয় বাংল্য হওয়া । গা ঢাকা দেওয়া-অদৃষ্ঠ হওয়া। ধর্শের ঢাক আপনি বাজে-ধৰ্ম্মঠাকুরের মন্দির দ্বারে রক্ষিত জয়ঢাক, কেহ পূজা দিতে আদিলে, আপনাআপনি নিনাদিত হইত বলিয় প্রবাদ অাছে। উহ! ঢাকীকে বাজাইতে হইত না । ২ [এই • প্রসিদ্ধি হতে লক্ষc] পাপকৰ্ম্ম চাপা থাকে না আপন আপনি প্রকাশিত বা বাহির হইয়া পড়ে। মুখ ঢাকা-ঘোমটা দেওয়৷ ”চাও Bié মুখ চেকোন সরম সবে না।”=গান । শাক দিয়া মাছ ঢাকা-যা গুপ্ত থাকিবে না তাকে অকিঞ্চিৎকর উপায়ে গোপন করিবার চেষ্টা করা ; যা জানাজানি হইয়াছে তাকে যা তা বলিয়া বা পাচ রকম কথায় ভুলাইয়া ঢাকা দিবার বা গোপন কল্পিবার প্রয়াস পাওয়া । “আর কেন প্রাণ বিধু Cচণর মুথি, শাক দিয়ে মাছ ঢাক, ঢাক বাজায়ে ঢেকে রাখ ঢাকা রবে কি ॥"-গোপালউড়ে। চোকী {ঢাক (দ্রঃ)+ইন (স্ত্য-) বিণ, যার ঢাক আছে : যে ঢাক বাজায় । শুশুদ্ধ বিসর্জন-ঢাক ও যে তা বাজার তাকেও বিসর্জন। ২ লক্ষ মূলে হাবাত। চণকুনিম্না [গ্রীন ক্ষেন ঢাকুনে] বিণ, যে ঢাকে : আবরক। ২ গোপনকারী। খ্ৰীং ঢাকুনী, । ভেণকুনী,-নি ঢাকনা: কিটাকনি ; আচ্ছাদনী । ভেগঙ্গাতি ঢঙ্গ (দ্রঃ)র সহচর বি, বিণ, ছল শঠ ; চতুর; থল । “ঢঙ্গ ঢাঙ্গাতি নছি আগখেটার জাতি”-কধিক০ । “নিমাঞি ঢাঙ্গাতি”-চৈ ভান। ২ ৰি, শঠতা ; ছলনা ; চাতুরী। “শিশুমতি মোর মাতি, নাহি জানে ঢাঙ্গতি।”-কবিক। টঙ্গ ঢাঙ্গাতি-বি, লম্পট । ২ চোর ছেচড়। ভেশচী টীচী হি-টাচা] বি, ঢপ ; বঁাচা ; আকৃতিকাঠাম। ভেণগুt [হি০-কুণ্ড > ? ! প্রাদে বি, লোকের ভিড় । ভেণপা (হি০-টাপ > ?] বি, আচ্ছাদন। ২ জাল ঢাকা মুখ ওড়ার মত বঁাশ বা বেতে বোন ঝুড়ী ; বাকাবি: ক্ষুদ্রার্থে ঢাপী। ভেণবি হি০-ঢৰ শব্দজ প্রাদে•] বি, মুপ্তি। "চাবি পানে চায় বাউল করিয়া তাঞ্জন”-গোও গীত । ভেণমাল ঢামালি দ্রঃ] ৰি, গোলমাল। ২ জনতা। ৩ চলাচলি। ডেণমালি{হি০-ধমার >ধমারী (উপজব, উৎপাত) > । রী=লি। অথবা দন্ত (পরবঞ্চনহেতু ব্যাপার) > ঢঙ্গ (দ্রঃ)+আলি> ঢাঙ্গালি> ঢঙালি > ] ধি, রঙ্গ ; তামাসা ; রঙ্গভঙ্গ ; কৌতুক ; হাস্য পরিহাস। ২ ঢলঢলি । "নিত্যানন্দ সঙ্গে রঙ্গে রসের ঢামালি”-চৈ০ মণ। “ৰতেক গোকুল নারী, কৌতুকে ঢামালি করি,ক্ৰীড়া করে যশোদার পাশে”-শ্ৰীকৃষ্ণবিজয়। ৩ দস্ত : দৰ্প । ভোয়ান (ঢেউ+আন (ক্রিয়ার) >। ঢ়েয়ান ও০] চেয়ান দ্রঃ । লের, ঢারর্ত ব্রিজ । ঢাল দ্রঃ। লsর। BB DDDD ittS tDD BBBB BBBttBBS uDD DDD DD BBBS BBttttttt tBS g