পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১১৯৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বু্যথা ৰৈপরীত্য। ব্যতিক্রম ; অনিয়ম। বিণ, ব্যুৎক্রান্ত। ব্যুথান (কথা) । ৰি (বিশেষরূপে उथान ] रि, श्ठा९ ठेथान । २ । अष्ट्रव्रठि ৩ । স্বাধীনভাবে কাৰ্য্যকরণ । ৪ । বিপক্ষতা ৫ । [ যোগশাস্ত্রে ] সমাধিভঙ্গের কাল । ৬ অবরোধ। ৭। নৃত্যবিশেষ। বুৎপত্তি (কংগোংতি) (ৰি—উৎপত্তি] বি, স্ত্রী, শাস্ত্রে বিশেষসংস্কার। ২। বিশেষউৎপত্তি । ও । জ্ঞান বোধ । ৪ । [ ব্যাকরণে] শব্দের প্রকৃতি প্রত্যয়াদি বিভাগ। বিণ, বুৎপন্ন–শাস্ত্রজ্ঞানসম্পন্ন। ২। ব্যাকরণে প্রকৃতি প্রত্যয়াদি সাহায্যে উৎপন্ন। ব্যুৎপাদক ( ) { বি—উৎপাদক ] ৰণ, ব্যুৎপত্তিকর ; সংস্কারজনক। বুৎপাদিত [ৰি—উৎপাদিত] বিশ, ব্যুৎপন্ন : প্রকৃতি প্রত্যয়াদি সাহায্যে উৎপাদিত। বি, বুৎপাদন। পি. বুৎপাদ। বৃঢ় (বুড়ই) [বি–বং ( বহন করা)+ত ( কৰ্ম্মে—ক্ত ) ] বিণ, বাহিত ৷ ২ ৷ বিবাহিত । ৩ । বিস্তৃত । ৪ । স্কুল স্ফীত। ৬। বিন্যস্ত। ৭। উত্তম। বি, স্ত্রী, বুঢ়ি। ব্যুহ (সং ] কি সৈন্ত সমাবেশ সৈন্যদলকে শৃঙ্খলাপূর্বক সজ্জিত করণ। ২। সেনাসমূহ। ৩ । নিৰ্ম্মাণ ; গঠন । ৪ । দেহ । বিণ, বুহিত—বৃহাকারে বিস্তম্ভ। ব্যোম ( মূ) [ ব্যে ( আচ্ছাদন করা)+মন— কত্ত্ব (নিপাতন ) =ব্যোমন ১ম, ১ব ] বি, রী, অম্বর ; শূন্ত ; আকাশ। ২। অনিল । ৩ । জল ৷ ৪ ৷ [ তাসখেলায় ] বোমছক্কা ; চারখানি কাগজের উপর ছক্কা অর্থাৎ সমস্ত পিট লইয়া বিপক্ষকে হারাইলে এক সঙ্গে যে ছক্কা পপ্পা ধরা হয়। প্র—"এক তুরপে টেক মেরে ব্যোম করে বসেছে”—হেম বন্দ্যো । ব্যোমকেশ– বোমক ( দেব) তাহাদের ঈশ ] মহাদেব। প্র—“ভৰ সৰ্ব্ব ব্যোমকেশ বিশ্বনাথ প্রমথেশ”—আ-ম । ব্যোমচর, ব্যোমচারী—বিণ, গগনবিহারী। ২। বি, দেবতা । ৩ । গ্রহ নক্ষত্রাদি । ৪ । পক্ষী । ব্যোমযান—আকাশগামী রথ ; বিমান । প্র—“ব্যোমযানে লঘুগুতি আইল নীলাম্বর” —কবিক। ২ । বেলুন, এয়ারোপ্লেন, জেপলিন প্রভৃতি । ব্রজ (ত্রে ) । ব্রজ, (গমনে) ] কি গমন । ২ । পথ। ৩ । গোষ্ঠ । ৪ । সমূহ পৌরাণিক শূরসেনদেশের একাংশ । আধুনিক মথুরার অন্তর্গত গোকুলগ্রাম। প্র—“আসিবে কি ব্রজে পুনঃ রাধিকারতন।”—মাইকেল। ব্ৰজ 〉》○○ কামিনী,–গোপী,—নারী-বধু,— বাল,—রমণী—ত্ৰজাঙ্গন ; গোপনারী । প্ৰ—“আর কি পরিৰে কভু ফুলহার ব্রজ কামিনী" ?—মাইকেল। ব্রজকিশোর, —গোপাল, —নাথ, –বল্লভ,— বিনোদন, -বিলাসী, —মোহন,— রমণ, —রাজ— —সুন্দর-শ্ৰীকৃষ্ণ । ব্রজকিশোরী, —বিনোদিনী,— বিলাসিনী, —সুন্দরী— জরাধিক ব্ৰজধাম—গোকুল ; বৃন্দাবন। ব্রজপ্রেম —বি, যে সখ্য বাৎসল্যাদি ভাবপূর্ণ বিশুদ্ধ প্রেমে ঈশ্বরকে ঐশ্বৰ্য্যময় ভগবান বলিয়া কোন সন্ত্রম থাকে না। প্র—“যুগুধৰ্ম্ম প্ৰবৰ্ত্তন হয় অংশ হৈতে। আম বিনা অস্তে নারে ব্রজপ্রেম দিতে।”—চৈতন্তচরিতামৃত । ব্ৰজবাসীবৃন্দাবনবাসী ; ব্রজমগুলের অধিবাসী। ২। মথুরা বৃন্দাবনের পাও । স্ত্রী, ব্রজবাসিনী। ব্রজভাব-মাধুর্য্যভাৱ । প্র—"ব্রজভাব পাইতে নাহি শক্তি”—চৈ-চরিত। ব্রজমণ্ডল—মথুরামণ্ডল । অগ্রবন ( আগ্রা ) ইহার অন্তর্গত। ব্রজলীলা-গোকুলে | শ্ৰীকৃষ্ণের বাল্যলীলা । ব্রজবুলি (ব্রোজোলি) কি “বুজি নামক মিথিলার ক্ষত্রিয় বংশের ভাষা * * * ব্ৰজবুলি পবিত্র ব্রজভূমির ভাষা নহে।”—বঙ্গভাষা ও সাহিত্য । বিহারী ভাষার একটি প্রধান শাখা, ইহা মিথিলার ১,•৩,৮৭,৮৯৮ লোকের ভাষা, মৈথিলীর অনুকরণে ও বাঙ্গালার মিশ্রণে উৎপন্ন । বিদ্যাপতি এই ভাষার স্বপ্রসিদ্ধ কবি । ই হার অনুকরণে চণ্ডীদাস, জ্ঞানদাস এবং আধু বাং-য় বঙ্কিমচন্দ্র রবীন্দ্রনাথ-প্রমুখ অনেক বাঙ্গালী কবিও ব্রজবুলির মিশ্রণে বহু পদ রচনা করিয়াছেন। প্র— ব্রজবুলি বঙ্গ সাহিত্যের বহু পৃষ্ঠা জুড়িয়া আছে।”—বঙ্গভাষা ও সাহিত্য । [ দ্র:—** * বিহারী ভাষা যদ্যপি হিন্দী সে বহুত কুছ মিল্তী জুলতী হৈ তথাপি বৃং উসূফী শাখা নহী। বৃহ, বংগলাসে অধিক সম্বন্ধ রথ উী হৈ ; হিন্দী সে কম্। * * * বিহারী ভাষাকে অন্তর্গত পাঁচ ८वांलिंग्नी ?ई । * &षशिली * * * ইস্ ভাষামে বিদ্যাপতি ঠাকুর বহুত প্রসিদ্ধ কবি হুএ 1—হিন্দী ভাষা কী উৎপত্তি ] । ব্রজভাষা ( ব্রোজে' ) বি, হিনীভাষার শাখাবিশেষ। গঙ্গা যমুনার মধ্যবৰ্ত্তা, ও তাহার দক্ষিণ ও দিল্লী হইতে এটাওয়া ( Etawah ) পৰ্য্যন্ত প্রদেশের দেশভাষা । প্রাচীন মথুরার নাম ছিল শূরসেন ; তাহারই এক অংশকে ব্ৰজ ৰলিত । তথাকার ভাষার नाम अजडांव । [ बैपूख भशबौब्र यनांन ব্রত वि८वौ भशं★ग्न ॐांशंद्र “श्मिौ उांश কী উৎপত্তি" নামক গ্রন্থে লিখিয়াছেন,— "গংগা যমুনা কে ৰীচকে মধ্যবৰ্ত্তী প্রান্ত মে, ঔর উকে দক্ষিণ, দেহলী সে ইটাৰে তৰু ব্ৰজভাষা ৰোলী জাতী হৈ। গুড়গাৱা ঔৰ্ব ভরতপুর, কেরোলী ঔর গৰ্বালিয়র কী রিয়াসর্তো মে ভী ব্ৰজভাষাকে বোলনেৰ্বালে হৈঁ। পুরাণে জমানেমে শূরসেন দেশকে এক ভাগ কী নাম থা ব্রজ । উলীকে নামানুসার ব্ৰজভাষী কী নাম হুলু হৈ । * * * কয়েীজী, ব্ৰজভাষী সে বহুত, কুছ মিলতী জুলতী হৈ] ব্ৰজভাষার সহিত ব্ৰজবুলির বিশেষ সম্বন্ধ নাই, ব্ৰজবুলি স্বতন্ত্র ভাষা ; উহ মৈথিল ও বাঙ্গালা ভাষার মিশ্রণে উৎপন্ন। সুরদাস, বিহারী প্রভৃতি ব্ৰজভাষার প্রসিদ্ধ কৰি ( ব্রজবুলি দ্র: ) । ব্ৰজাঙ্গন ( ব্রোজাংগনা ) { ব্রজের অঙ্গন ( নারী ) ] বি, স্ত্রী, ব্ৰঞ্জকামিনী ; গোপনারী। প্র—“ত্রজাঙ্গনাগণ-সঙ্গে সদা রাস-রস-রঙ্গে নৃত্য গীত বাদ্য নানামত ।”—অ, ম । ব্রজেন্দ্র, ব্রজেশ্বর ( ব্রো, ব্রোজেশ শর) [ ব্রজের ইন্দ্র, ঈশ্বর, ৬তৎ ] বি, শ্ৰীকৃষ্ণ । স্ত্রী, ব্রজেশ্বরী—স্ত্রীরাধিক । ব্ৰণ (ব্রোন) [ ব্রণ, ( ক্ষত করা )+অ (ল, ভাবে ) ] বি, পুং, ক্লী, স্ফোটক ; ফোড়া । ২ । ক্ষত : ঘা। বিণ, ব্রণিত—ত্ৰণবিশিষ্ট। ব্ৰণগ্রস্থি—ক্ষত ঘা ; sore. ত্রণশোথ —স্ফোটক : abscess, ব্রণরহিত—বিণ, অত্ৰণ : অক্ষত : রোগ বা যন্ত্রণাহীন । প্র— “তিনি সৰ্ব্বব্যাপী, নিৰ্ম্মল, নিরবয়ব শিরা ও স্ত্রণ রহিত”—উপনিষৎ । ব্ৰত (ব্রো) (র (প্রার্থনা করা )+অত (চ, কৰ্ম্মে ) ; গ্রাম্য-বৰ্ত্ত। প্র—"মায়ে বিয়ে বৰ্ত্ত করে, যার যার বর সেই সেই মাগে”— সা-প-পত্রিকা। বি, পুং-ল্পী, স্বৰ্গসুখ, ধনাদি কামনায় নিয়মিত পুণ্যকর্শ্বের অনুষ্ঠান ; পাপক্ষয়কর কৰ্ম্ম ; তপস্ত ৷ ২ ৷ নিয়ম : সংযম । ৩ । [ বৈদিক অর্থে ] কাজ কৰ্ম্ম । (২) শাসন। বিণ, ব্রতী—ত্ৰতধারী ; ২ । তপস্বী । ৩। যজমান। স্ত্রী, ব্ৰতিনী। ব্ৰতদাস-দেবদাস ; ইষ্ট দেবতার পূজা প্রচার প্রণালীর নিয়মপালক । প্র—“হয়ে মোর ব্ৰতদাস, মোর পূজা পরকাশ, মরত ভুবনে গিয়া কর।”—অ, ম । ব্রতধারী—ব্রতী। স্ত্রী, ত্রতধারিণী। ব্রতমাতক—ব্রহ্মচৰ্য্যাশ্রমের কৰ্ত্তব্যপালনকারী ব্রাহ্মণ। ব্রতোপবাস— ত্ৰতের নিয়মানুসারে উপবাস । ত্রততি,—তী ( ব্রোতেতি ) ( প্র—তন ( বিস্তৃত হওয়া ) +তি ( ভাবে—ক্তি ) প্র= স্ত্ৰ ] ৰি, স্ত্রী, বিস্তার ; বিস্তৃতি । ২। বল্পী ;