পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১৫৯৫

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


〉Q○R、 বিদেশী নামের বাঙ্গালা লিপ্যন্তর S DDDS LLLLLLLSS BBBBBS BBSgS BtS BBS BBS BBS BBBBBS ggBB BBBBB LLLgg DBBBD SBBB BBS LLLLS SggSS LLLLLSSSBBBB SLLLLS BBS BBS BBSgSggLSBBS $5tfFatta ch=*': Bianchi SBBBSS SSLLLLLLLLLLSSSBBBB g BBB BB LLSSAAAAS LLLLLgSgBS LLLLLSSSBB S gKS KSBBS B ***:C ch-5 i Edegaray-attita, de la Maneta-cialistasi i na s stastiti s ist: šta se chsta লিথিষ্ঠ হয় । ch' = chl, Šal Fitn ="E : Ch'un (oh-iu =şa-fòè, Sous mit Clim -সন্ত-মছিয়েন। ck—co, জন্ম, ३९, ডচ, স্কাণ্ডিনেভীয় প্রভূতি ভাষায় 'ক' : stockholm=H5xtstag, Innsbruck -ইনফ্লু ক্ৰন্থ । পোলীয় প্রভূতিতে যেখানে cর উচ্চারণ ts, সেখানে ck -soit : Mickiew i৮-মিৎস্কিএভি.চ. l'alacky vitatsfy | cs–zto-c5 '5' : Csoma de Körös=C5ÎN CW BBBS LLLLLSSDDDS LLSB g BBDDDB S LLLLLLLLSSSBBBB BBBS BBB LLSgS S SSBBBB SBBSS SBBSB BDtBB SSSSSS SSSSDD KS KSS S K BBBBBB BBB BBB S BB লিপ্যন্তরিত হয় । LS SBBB S BBB BBBB BBBS BBSBBS B BBB BBBB BBBBB ggB BB DD DD BB BBB BBS BB BBB BBBB BB BBBB BBB BBBB S BBB S BB BB BBB BB BBBB DS D LLSB LLSBB BBS BBBD DKD D g S gg gBBBS LLLLLLLLSSSBBBB BBBS S BBS BBB S lেd—ওয়েলশে 4. : Rhondda=$HK,i : Eisteddfod-Miocs.l. dg—ইংতে డ్రా ! laidges=fবজেজ, থাণ্ডিনেভীয় ও জৰ্ম্ম ভাষায় જુન : Edgren-Avon LLLS SBBBBS S BBS BBB BBBBB BBBS LLLLLLLLSit BBS BBB B BBBDD BBBBB BBS ggS S LLLSSSDSSSDSSSSS BBB BBB KBSBSBBB BBS BB LLLSBB g BB BBBB DBB DDS LLLLS LLLSBB BBB gS S LLLL StttttS LLLL tSB gggg ggSSBBBB SBS LLL BBS BB g S LSBBBBB ggSgSgS S LSgDDSgS S 0S gg u BBB BS KDDDSBBBB BBBB BBBggS BBBB BBS LS SDgg BBBBBB SgS GB BBDD DBB SBBB BBBS BBBBB BBBS BB BB BBB BBB BBBB BBBB BBB DS g BDD BBT SgSBD D BBBB KS LLLLS SBBB S BDSDE S gB BB BB SBBB BBB SBS BB BB S tt ttuG BBB BB BBBB BB B BBB BB BB BBB BB BS BB BSB D CSDSLLLSDBtS S gg gSgggS S ggS S LLL SDDD S BBBB BBBB BBS SBB BB BBBB D g K BBB BB BBBB g g BBDD DDS LLLLLL SBSBDS DD LLLLS DDSDD S LLLSggS BBSBD S K gS BB LLLLS BBS LLLLSSS caf.c5 ·s–1·ean gol, Eau e i ce-sí, CH, ಈ5 TTBB BB S SLLSAAAASLLLSBBBS LLLS S ggB S ইং-তে or ঈ । ch--জৰ্মানে দীর্ঘ ৭ : kela -(*4 i ci–sí, st-cz sfs : iieine-etēta : c: -- ai ‘a : LLLLLSSTTTLSS SLLSSS BBS BBt SggSS LLLSBBS B BBBBB BBBBBB SkkkkSSS LLLLLSS LLLSSK S \ ve 1:1:impereu -else লাপ র্য, « entime — it stą. Temps–ši i co–'48', $t-c's # g' i cr–olārzo offetz BSBBS sCCGkkk S0S S BB BB BS LLLSggg BB SgSS LggGG SBB DS DDS LLLGLGG SKgBS BBBg cu-·nw', Fu len-niwt*a, Routci -*wjt* : इं२-८७‘श्डं : গ্ৰী, ল্যা, প্রভৃতিতে "এউ' : faunches=&catah. Eurypides = BBtBBDS LLSSSSAAAAS gBBBttt BDD SDD gSgD SLLLLS BBBBSS BB BBBBB BS BBB SttS LS SDDBBD DS DDSgg gBBB BS BBBBS BD SCS gD DB BB S gg gBB BB DDS LLLLLLS BBBB BBBS SgBB BB BBB BBB SLLLSBBBS BBSBBS fv--হইডিশে v = 'ভ.' । LS LS STS BS BBS BBS BBBS BBB DDD BBB BBB BBB SSBBBB BBBB BB BBB BBBB gS DBBB BBB BBB SS LS LS gD BB BBB BBB SS LS LS gB BB BBBB BBBB D D BBB BBBBB DDS CCG 0KBSB 00S LDSSSDSDSSSLS LLLLLLLLSSDD DDSS BBBBB BS LLLL BBS BSBBSBS S BBS BBB g g ="c, fiʼ al "ce., fè.'; zßfèr, ge, gi, gii, gó, gy=ʻgʻ: Lagerlof=ato{:15, gh-म९ ७ ७ॉब्रडौग्न ভাষার ব’ : আ-র ঘ, ইন্‌ অক্ষর : ইটালিয়ান, ইং, ডচ প্রভৃতিতে 'গ' : ( ;host =cipÈ : Alighieri=wifàfìafä, Ghysbrecht = গাইজু ব্রেথ ট্র। gj—স্কাণ্ডিনেভীয় ভাষার " : ড', পোলীয়, হঙ্গে প্রভৃতিতে গ্য' । gl—ইটালিয়ানে তালব্য ল, -degli=দেলি । gn—ইটালিয়ান w8 (3¡t*–'g.' : Champagne=it-ito, Charlemagne="teíst: Campagna= Floitepi, Bologna = BBKS LLLLS LgS BS BS BBBB BBBB SkS SCSS LLLLLSS BBS LLLLLLL SBBBBS LS BBBu BBB S BBBBBB BB BB BBBBSS BBS LLLLLLS BBB BB S BB BBB SSLLLLSLLLSLLLLSgSBBBBS 00S LLSS BBB BBB BBB BS TS BBBS BB BBBB BBB BBBB BBB SSSSSS LLLLLSS BBS LLLLLL SBBBS Italia=stasi hj-sé-cs : ; 1ijalmar="fasta hk, hl, hp, ht-wit atas setara '*' zs, w, * a 3 , LLttt L SDDSS LLL SLLLLS BBDD S LLStBS BBB D g BB BBBBBS S BBS BBBB BBBS BBB BBB LLSLLLLL DDSDDSBS BBBB SLLLLLSLLLSKBB SBBB BBSBBB S BBB SLLLLS D 0LLLLS LLLSSSBBBB BBS =‘बृ' । h--म९= : ; श्रु-क्ड़ौ cश्.'=बां* ‘श्.' । 0S 0STBBD D D DDS LLLS DDS DDS LLLSggSBBS B B BBB YS LLSgSS LLLLLSSDDDS LLSg g BBBBB BBB BBS BB BBBB BB S LLLLLLLSBBBS LLLLLL SDDDDS DBBBB BBBB LSBB BBBt sfR : Nijmegen="foto: E5 i Art F. z oo fisz F 1 im, in–GF-SI : Guein=cofin