পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/১৯৬

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


আড়া [ ছি—আড়সা । প্রায় আড় বা তৰং ] বিণ, বক্র ; আড়ি ; টেরচা । ২ । যাহাকে ইহাতে তিনটী তাল ও একটি ফাক থাকে এড়াল হইয়াছে ; পরিত্যক্ত । { সঙ্গীত রত্নাকর ] । ज्रा ! आकाब-याथाब्र-बाब-आज़ अफ़िॉन-बि, ब्रा*िीविप्नव । प्रबल्ले ब frame of the body ] fi, iżR ; 5f5 মোল্লার ও কানড়া যোগে, অথবা সুঘরাই, আকৃতি : ডৌল । প্র—“হাসি হাসি মুখ থানি | কানড় ও সারঙ্গ মিশ্রণে উৎপন্ন । অপরূপ আড়া”—ঈশ্বর গুপ্ত। তুল—বেয়াড় | আড়ানী—বি, আতপত্র ; চন্দ্ৰাতপ ৷ ২ ৷ বৃহৎ =বেডৌল । (২) ধরণ ; প্রকার রকম। ২ । ছত্র। প্র—“তপনের তাপে আড়াণী ধরে [সং—আঢ়—আড়ি, আড়া ] পরিমাণবিশেষ ; মাথে”—সর্থীসেনা ( বঙ্গ সাহিত্য-পরিচয় ) । აჯაზ cáक झग्न ] वि, श्रांप्लl ; शैश » भांजांब्र उॉल, | | | ধান্তের মাপ : ৪ মণ । প্র—“পড়িয়া ৩ । বড় পাথা । প্র—"ছত্ৰদও আড়ানী চামর কবিত্ব বাণী সন্তাধিনু নৃপমণি পাচ মৌরছল”—অন্নদামঙ্গল । আড়া মাপি দিলা ধন ॥” —কধিক আড়াভাঙ্গা–ক্রি, আড়ভাঙ্গ : আড়ষ্ট ভাৰ [ "পূর্ববঙ্গে ১৬ কাঠায় এক আড়া ; ঘুচান | কাণী—মহ ] । জাহানাবাদ অঞ্চলে ৯৬ সের ওজনে এক আড়া আড়ামোড়া { আড়—মোড়া-মৰ্দ্দন শৰাজ । হয়,” –বঙ্গীয় শব্দসিন্ধু ] ৩। ডাঙ্গা ; কুল ; বি, আড়-ভাঙ্গা : আলস্তভাঙ্গা ; শরীর-ভঙ্গি । কিনারা ; পাড় : তীর । প্র—“আশ্ররি আtড়ারি [ আড়রি, আড় লির উচ্চারণবিকার } পুকুর আড়া,” –কবিক । “জলে ভাসে - ۸یه কুম্ভার আড়ায় ডাকে বাঘ”—াশবায়ন । । ৪। বংশ বা বেত্ৰ-নিৰ্ম্মিত পাত্র। প্র— | "আড়। ভাঙ্গি তৃণমঞ্চে রাখে পুনৰ্ব্বার।" —কাণী—মহা—বন ৷ ৫ ৷ কড়িকাঠ ; আড় রাল ৷ ২ ৷ পর্দা : আচ্ছাদন ; আবরণ ৷ ৩ ৷ যাহা কিছু দৃষ্টিরোধ করে ; গোপন : ব্যবধান । প্র—“ধূলিসাৎ করেছ এ প্রাণের আড়াল।” কাঠা : সাঙ্গা ; ঘরের আড় দিকে ঝুলান বা | —রবি । গাথা বাঁশের আলা। ৬। মাছ ধরিবার | অাড়ি। অন্তরাল শব্দজ আড়াল হইতে আল্লা যন্ত্রবিশেষ । - ৭ । নদ্যাদির স্রোত ফিরাইয়া —জড় ( গমন করা ) +ই—সংজ্ঞার্থে–ভাব আনিয়া মৎস্ত ধরিবার জন্য যে খান গোড়া | - * হয় । ৮ । [ অtড় দ্রঃ ] সঙ্গীতের তালবিশেষ : আড়াঠেক । ৯ । [ আড় দ্র: } } বি, প্রস্থদিকের বিস্তার : চওড়াই। প্র— ঘরের আড়া । কাপড়ের আড়া। ১ • । [অৰ্দ্ধ-- আড় +আ ] বিণ, অৰ্দ্ধ ; আধা । (২) সাৰ্দ্ধ । { আড়াই দ্র: ) । ড়াআড়ি আড় (বক্র) সাদৃষ্ঠার্থে দ্বিত্ব, ভাবে ' "ই” ] ক্রি-বিণ, আড়িভাবে ; বঁাকা করিয়| ; কোণাকোণি ৷ ২ ৷ ঢারার মত অনুপ্রন্থে কসি টানিয়া ( x ) । ৩ । বি, হিংসা-হিংসী ; দ্বধাত্ত্বেধী ; পরস্পর শত্ৰতা । প্র—"বারমেসে আড়াআড়ি, এক নিমিষে যাবে টুটে ?” , -মনোমোহন বসু । ৪ । এদিক ওদিক । আগু পিছু ৷ প্র—এক দিনের আড়াআড়িতে কছু আসিয়া যাইবে না । ৫ । এক সময়ে দুই স্বপরীত দিক হইতে রওনা ( পাত্ৰাদি সম্বন্ধে ng ) ; crossing. ড্রাই ( আড়াই ) { সাৰ্দ্ধশ্বর শব্দজ অৰ্দ্ধ আধ) ছি ( ঘ—ই=আই)=আধাই— । t—আঢ়াই বা আড়াই ] বিণ, অৰ্দ্ধ সহ দুই ; झे ७ष९ श्रां५ ; २+३ । थ-"ख्ऽनिग्न বি, আড় : আড়াল ৷ ২ ৷ অসম্ভাব । প্র— যে ভাই । এখন ভাব হইয়াছে ।" —আড়ি ও ভাব ( প্রবাসী, ১৩১ - ) । ৩ । আক্রোশ ; ক্ৰোধ ; দ্বেষ । প্র—“বুঝন ৪ । বিবাদ : গড় : শক্রতা । প্র—“রায় কর্ণসেনে বড় বেড়ে গেল আড়ি ।”—ঘনরাম । “অবলার সঙ্গে এত আড়ি ॥”—রাম বসু । ৫ । পণ ; প্রতিজ্ঞা ; গো । প্র—“আড়ি ধরে বা করে বসা।” ৬ । [সং--অরাল=আড়— শরীর বক্রভাব ধারণ করে বলিয়া তাহাকে বৃহৎ টেংরাজাতীয় মৎস্তবিশেষ ; আড়মাছ ; আড়ষ্ণুজি ৷ ২ ৷ ধান্তাদি শস্তের পরিমাণ ; ৩ কাঠা । বি, নদীর উচ্চতট । [ কাণী—মহা—ভীষ্ম ) । ' আড়াল (জুড়িাল )[সং—অন্তরাল ] কি অন্ত । বা সস্তাবে যাওয়া ; মনের অন্তরালে যাওয়া ] | “এত দিন তোমার সহিত আমার আডি ছিল । কেমন হিংসা এ কেমন আড়ি ।”—কস্তুরী । । আইড়—আড়ি ] বিণ, বক্র ; আলস্ত ভঙ্গকালে । আড়িভাঙ্গা বা আড়ভাঙ্গ বলে । [আড়ি দ্রঃ) । । ৭ । বিণ, বক্ৰদূষ্টি ; উকি । অীড়ি ধর', ' আড়ি বাধা-গে ধরা প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হওয়া। ’ অাড়ি ( প্রাদেশিক ] ধি, আইড় নামক মৎস্ত : ; প্র—“শ্বশুর ঘরের ধান্ত ধারি দুই ,

નહિં” —কবিক । ' ড়িাই হাল পিং সহমতি দিল আগুন ; ৬। মৎস্ত পরিমাপক ঝুড়ি আড়ি । টারে দিতে তায় । –শিবায়ন | পরিমাণ হইতে রাশি বা কঁাড়ি। প্র—“যে

গঠেকা ( সঙ্গীতে মধ্যমান কিঞ্চিৎ আড় দ্রুত বিলম্বিত ) করিয়া বাজাইলেই আড়া २४ সোম শুক্রে পরে শাড়ী, ধন হয় তার আড়ি, অাড়ি”—প্রবচন শরাল পক্ষী । আড়ে আড়াআড়ি—পরস্পরের প্রতি পরস্পরের আড়ি । ২ । একটা আর একটার আড়ভাবে शांक| । আড়িউড়ি—বি উকিঝুকি। এ—“এই বনে বড় বৃক্ষে রাখ লুকাইয়া । বাঘ যেন নাহি দেখে আড়িউড়ি দিয়া ।” --एनब्रtभ ! আড়ি দেওয়া, আড়ি পাতা—ক্রি, গোপনে বা অস্তরালে থাকিয়া কাহার কথা শুনা : আড়াল হইতে কথা শুনিবার জস্ত কান পাতিয়া থাকা । আড়িপাতুনিয়া, আড়িপাতুনে— বিণ, গোপনীয় বাক্য গোপনে শ্রবণকারী । ২ । গোপনে হত্যাকারী । আড়ি ভাঙ্গা–ক্রি, আলস্ত ভঙ্গ করা । ২ । সোজা করা ; বক্ৰভাৰ দূর করা । আড়িভাঙ্গা–ক্রি, আলস্ত ভঙ্গ করা ।

  • * * * * * * r. ۔ -چت۔۔

অীড়িমারা (মারা দ্রঃ)—আড়িপাতা । আড়,মাড়, আড়-বাড়.. আঁাড় লবঁাড় ল—কি অস্ত্রপাক ; পেটের ভিতর পাকাইয়া বা জড়াইয়া উঠান ; বমনোৰ্থে : গ৷ বমিবমি । আড়র প্রাদে ] কি ছল ৷ নত । আড়,লি, আড়রি ( আজুরি দ্রঃ ] ৰি, নদীর উচ্চ পাড় বা কাছাড় ; নদীর ধারে থাড় উচু পাড়, জলের তোড়ে যাহার ধস ভাঙ্গিতে থাকে। প্র—“পেরুতে আড়লি ভাঙ্গি পড়ে যেন জলে । ” —ঘনরাম । আগড়ে { অস্তরালে—আড়ালে—আরড়ে— আড়ে । আড় দ্রঃ ] ক্রি-বিণ, আড়ালে । ২ । অন্তরালে । ৩ । প্রস্থের দিকে : আড় দিকে । ৪ । [ আ! ( না—বিন] )—মাড়ে ( মন্দিত করিয়া ) আমাড়ে সংক্ষেপে আড়ে ] ক্রি-বিণ, আমাড়ে : অৰ্দ্ধমন্দিত করিয়া : আtধচিবনে করিয়া । প্র—অাড়ে গেলা । আড়ে গেলা । আড়ে দ্রঃ ] ক্রি, আমাড়ে গাওয়া : থাদ্য অধি-চিবলোগোছ করিয়া থাওয়া ; না চিবাইয় ভাড়াতাড়ি গলাধঃকরণ করা । অtড়েদীঘে আড়ে ( প্রন্থে )—দীঘে (দীঘ দিকে, দৈর্ঘ্যে ] ক্রি-বিণ, লম্বায় চওড়ায় : দীৰ্যে প্রস্থে । অণড়ে-হাতে [ আয়ড় ( অন্তরাল ) হাতে (হ'তে, হইতে) অাড়ে হ'তে, অন্তরালে থাকিয়! : অজ্ঞাতসারে সুতরাং বিলক্ষণ সুবিধামত ] ধিলক্ষণ সুযোগে, তাহা হইতে অতর্কিত ভাবে। ২ । যৎপরোনাস্তি উদ্যমের সহিত । ৩ । [আড়ে ( অtড় )—হাতে-হাত পশ্চাদিকে বাড়াইয়া সটান সেই হাতে ] লম্বা হাতে ; সজোরে ।