পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/২৯৮

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ॐउ • ७ङझन्त्र (ध्डाझन्) [eड (छख्न पिणय गरकन ) छद्र ( cष छान, ) विशानां★ब्र वहांलग्न व्यवर्डिंठ *का] रि१, षांशंब्रां अरल স্থলে এই উভয় স্থানে বিচরণ করে। যথা— ভেক, কূৰ্ম্ম প্রভৃতি। উভচূড় (উতোড়) (উত্ত (উদ্ধ চূড় ( ठूछ) ] दि१, *ांजइ शश थङ्कठि ठूप्लांब्र আকারে সাজান : পাত্রস্থ দ্রব্যের আধিক্য ॐडएकोछे (है) [ उड (पूर्शल श्रुत्व) (फ्रां ( আঘাত ) ] ৰি, হাততালি ; হাতে হাতে আঘাত । ॐङग्न (ब्र) [ छड+ष (चदङ्गबॉण्थ) अथवा छड् ( পূরণ করা )+ময় ( কৰ্ত্ত অয়ট, ) ] বিণ. ছুই। ২ । দুই জন । প্র—তণায় উভয়ে গমন করিও না এক জন যাও । উভয়তঃ, উভয়ত (উভয়ত ) { উভয়ত সপ্তমী স্থানে তস্ প্রত্যয় ] অ, দুই দিকে ; দুই পার্শ্বে ; झूई 江卒山 উভয়তোমুখ (প্ৰ) । উভয়ত ( দুই দিকে ) भूथ ( यांशब)-दश् ] वि१, यांशब छूई क्रिक ; মুখ আছে। স্ত্রী, উভয়তোমুখী উভয়ত্র উজ্জ সপ্তনী স্থানে ত্ৰ ] অ, দুই পক্ষে ; দুই স্থানে । ২ । দুইলোকে : প্র—ইহলোক পরলোক উভয়ত্রই পাপীর মহাদুঃখ । কি স্বদেশে কি বিদেশে উভয়ত্রই আমি একাকী থাকিতে ভালবাসি । উভয়থা । উভয়+থা (প্রকার অর্থে থা প্রত্যয় ) ] অ, উভয়প্রকারে ; দুইপ্রকারে । উভয়সঙ্কট (উভয় শংকটু ) { উভয়—সঙ্কট ] বি, দুইদিকে বিপদ, ই বলিলে বিপদ, না wfoots from ; between Sylla and Charybdis. প্র—দুই পক্ষেই তাহার বন্ধুত্ব আছে, তিনি এক পক্ষ অবলম্বন করিবেন অথচ দুই পক্ষই উাহাকে টানিতেছে । তিনি এই উভয়সঙ্কটে পড়িয়া হতবুদ্ধি হইয়াছেন। ম্মত (উভয় শম্মত) [ উভয়-সম্মত, ৬তৎ ] বিণ. উভয়ের অনুমত : দুইয়ের অভিপ্রেত : উভয়ের সম্মত । উভয়ামুমত [ উভয়—অমুমত, ৬ তৎ ] বিণ, যে বিষয়ে উভয়ের মত হইয়াছে ; উভয়ের সন্মতিপ্রাপ্ত । উভরড় (উভোর বি, দ্রুতবেগ। উভরড়ে—ক্রিবিণ. দ্রুতবেগ ; অতিশীৰ। প্র—“খড়গ চৰ্ম্ম ধরে কেঙ্ক ধার উভরড়ে” –শিবায়ন । “ক্ষত্ৰি দেখি ব্ৰাহ্মণ পলায় উভরড়ে” - --कॉ*ौ, भशं, पञांमि । উভরণ (ন) [ ছি—উভাড়ন । বি, বহিষ্করণ। ২ । উত্ত হওয়া। “38 २७¢ ॐउब्रांन ( eड्बांना ) कि, ६५ख र७ब्र ; जोक्धृक धब्रएक्लग्न अंङ्ग अन्तबिहे पोको । अंl, ওৰয়ানো। প্র—“ভাড়ারে অনেক জিনিস উভরেছে। উভরায় ( উভোরায় ) [ উভ (চতুর্দিকে ) রায় (রৰ শব্দজ)—যাহাতে চতুর্দিকে শব্দ হয়] ৰিণ, চীৎকার ; উচ্চ রব : প্রবল শব্দ । প্র— “উভরার কান্দিছে খুলনার বাপ ম|" -कबिकक"মাণায় কঙ্কণ হানি উভরায় কাদে"—ঘনরাম উভরোল ( ) { উভ ( উচ্চ )—রোল ( ধ্বনি, রব ) ] বি, উচ্চশব্দ ; গণ্ডগোল । উভার ( ) [ হি—উভাড় (স্ফীতি, ফাপ). $t–heaving. প্রা-বাং ] বি, উথান ২। স্ফীতি ৷ ৩ ৷ ব্যাপ্তি : বিস্তার । প্র—“পুষ্পবৃষ্টি নীলাচলে গন্ধের উভার।" -क्वेउछमत्रल উভারণ | প্রা-বাং ] বি, অবতারণ। উভার [ হি—উভারনা। প্রা-বাং ] ক্রি, নামান। প্র—“তাড়িপত্রখণ্ডে উভারিলা বীরবর।" —কবিকঙ্কণ । ২ । ঢালা । প্র—“খণ্ডে মুগের স্বপ উভারে ডাবরে । —? I উভিষ্ট ( উভিৰুটো ) ( প্রা-বাং ] বি৭, উৎসন্ন; বিনষ্ট। প্র—“উভিষ্ট হুইবে সৰ্ব্বরাজ্য” —চৈ-ভা । [ অপ্র ] , উপু (উচু উপু) প্রো, গ্রা। সং— উদ্ধ হইতে প্রাকৃ—উভ, উভু=উপর ] বিণ, উচ্চ : উন্নত ; উবু। মেয়েলি কথ্য–উ বুর—চুক ৱ’, উৰ্ব্বভুর চুৰভুর । হি—উভ ডল=উচু করিয়া তোলা । উপরে উঠান ; উভর হুআ —ছাপাছাপী । উভু (দ্রঃ )—চুভূ. চুব ভুর, छूत्र-छ्रान=छूतानि =छ्रतः।। ] दि१. इ*िilছাপি : পাত্র পরিপূর্ণ হইয়া পড়িয়া যাইবার মত হওয়া আকণ্ঠ আহারকে উব চুব্বর খাওয়া বলে। ২। ডোবা উঠ হাবুডুবু । —আ, ক্রোধ : কোপ । ২ । প্রতিজ্ঞ : অঙ্গীকার : শপথ ॥ ৩ । প্রশ্ন : জ্ঞাতব্য - বিষয় জিজ্ঞাসা । ৪ । [ প্রাদে ( বরিশাল )— উষ্ণ শৰঞ্জ ] উষ্ণ : গরম। প্র—“লেপথানিতে বেশ উম্‌ আছে” । উমদেওয়া, উমেবসা—পক্ষীর ডিম্বে তা দেওয়া । প্র—“হাসটা উমে বসিয়াছে”। উমড়য়ে ( হি—উমড়ন । উমড়ি দ্রঃ ] ক্রি, কষ্ট পায় । ২ । বিদীর্ণ করে ; আঘাত করে । ৩ । [ হি—মচোড় ( মোচড় ) শব্দজ] মোচড় দেয় ; পাক দেয় । উমড়ি ব্ৰজ ] ক্রি, হুমড়ি খাইয়। ২। উথলিয় : গ্ৰীত ठूद्देश ! প্র—“তৰ ক্ষীর উমড়ি छैञां गड़ छांटनं । क्ञिर क्रिज्ञां★ जां★ cनरै বিদ্যাপতি ।— "ו ויסןזף ॐभङ [ छब्रख भगज । जब ] दिन, eग्रउ । ७भङग्नि [ छेश्रड क्लब] ब्रि, सेब्रउ श्। প্র—"ধক পরশ রসে দুর্থ উমতায়।" -खांनानि ! উমতি উন্মত্ত শঙ্কজ উনমতির সংক্ষেপ ] বিণ, উন্মত্ত। প্র—“যুবতী যত দিন উমতি সবে ভেল, ছাড়িল গুহ গুরুগৃহে কাজ।” —ेउछभत्रठा । २ । यञ्जांन । ७ । यि-वि१. यशृभनक ভাবে। প্র—“একলি চলল ধনী হয়ে আগুয়ান। উমতি কল্পই সখি করই পয়ান।” —বিদ্যাপতি । স্ত্রী, উমতিনী—উন্মাদিনী ; পাগলী। প্র— “পরাণে পরাণ সহকার উমতিনী”—জ্ঞানদাস। উমর (উমোর) [ আ-উমর (বয়স ) ] বি, বয়স। উমরভোর—চিরজীবন। উমরা (উমর) [ আ—উমরাহ। আমীরের বংবচন ] বি, আমীরসমূহ : ধনীসকল। এই অর্থে বাঙ্গালায়—“আমীর-উমরা” প্রচলিত। উমা (উ (শিব) ম৷ ( স্ত্রী, লক্ষ্মী) ৬তৎ। প্ৰ—“উ শব্দে বুহি শিব মা শব্দে গ্ৰী তার। বুঝিয়া মেনকা উমা নাম কৈল সার ॥” -श्रव्राणांभत्रल । অথবা, উ ( হে ) মা (নিষেধ, না ) “উ বৎসে। মা কুরু তপস্তাং" মেনকা ভগবতীকে ইহা কহিয়াছিলেন এজস্ত র্তাহার নাম উমা হইল । অথবা–উ (শিব) মা ( যিনি মনন করেন) যিনি শিবকে পতিরূপে মনন করেন ] শিৰা , দুর্গ : গিরিজা । ২। কীৰ্ত্তি ৩। কাস্তি । ৫ । হরিদ্রা । ৬। মসিনা । উমাগুরু [ গুরু (পিতা, স্বামী ) বি, পুং, হিমালয় : গিরিরাজ । ২ । শিব । উমাচতুর্থী—বি, স্ত্রী, জ্যৈষ্ঠ শুক্ল চতুর্থ : উমার জন্মতিথি । উমাধব ( বা ) উমার-ধৰ ( স্বামী) ৬তৎ] শিব : cोझैौ• | উমান (ন, ) { সং-উন্মান=পরিমাণ বা তেীলকরণ ] বি, পরিমাণ : মাপ ৷ ২ ৷ গাম্ভীৰ্য্য। উমানিয়া—ক্রি, মাপিয়া। প্র"সত্বরে পহছিল সবে মহাৰীরের বাড়ী । ছালায় ভরিল সৰে উমানিয়া আড়ি ॥” — কবিক । উমান (উমানে ) ( প্রাদে। সং—উষ্ম বা উষ্ণ হইতে বাং—ক্রিয়াপদ উন্মান বা উষ্ণান ( উষ্ণ করা অর্থে) তাহা হইতে উমান পরে উয়ান] ক্রি, গরম করা ; তাতান । প্র - হাড়ী উমাইয়া বা উয়াইয়া লওয়া । ৪ । শান্তি ।