পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৫৭৯

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ঘোর রাগ।”—হেমৱশ্যে । ঘোমটা তোলা, ঘোমটা ফেলা—অৰগুণ্ঠন মোচন করা ; মুখ খোলা। প্র-চাদ উঠেছে ফুল ফুটেছে কদমতলায় কে ? দাড়িয়ে আছেন কৃষ্ণঠাকুর ঘোমটা তুলে দে ।”—মেয়েলী ছড়া । "আইমী লে| চেয়ে রৈল ফেলিয়া ঘোমটা ।”— অন্নদামঙ্গল ৷ ২ ৷ মাথার কাপড় টানিয়া মুখ ঢাকা ; ঘোমটা দিবার জন্ত ঘাড়ের কাপড় মাথার তুলিয়া দেওয়া । নাচতে এসে ঘোমটা কেন—বৃথা লজ্জা । ২। কপট লজ্জা । ঘোমটার ভিতর খেমটা নাচ-কুলবধুর বেশে অসতীর ব্যবহার। ঘোর (বৃ) [ ঘুর (ভয়ঙ্কর হওয়l) +অ (কওঁ – অচ, সংজ্ঞার্থে) যিনি সংহারার্থ ভয়ঙ্কর মূৰ্ত্তি ধারণ করেন ] বি. পুং, সৰ্ব্বসংহারক শিব। ২ । ঘোর-নামক ঋষিবিশেষ । ৩ । [ ঘুর দ্রঃ ] ঘুর ; চক্র ; ভ্ৰম । ৪ মত্তত ; আবেশ । ৫ । সঙ্কট । ৬ । গভীর । স্ত্রী, 6शांद्र-छग्रऋग्न| ब्रछनी ।। २ । डीभl ! ० ।। বিণ. দুর্গম : বিষম ; দারুণ । ৪ । ধন ; নিবিড় : গাঢ় ৷ ৫ ৷ অতি উৎকট । ৬ । অসদৃশ ; অনন্তসদৃশ ; বিসদৃশ। ৭। সঙ্কটময় । ৮। মহৎ । ৯ । বিকট ; ভয়ানক । ঘুমের ঘোর-নিদ্রাচ্ছন্নত। নেশার ঘোর—মাদক দ্রব্য জনিত মত্ততা । রোগের ঘোর—পীড়াজনিত আচ্ছন্নতা ও চৈতন্যাভাব । ঘোর করা—অন্ধকারে আচ্ছন্ন কর। ঘোরা ফেরা—ইতস্ততঃ পরিভ্রমণ করা ; গমনাগমন করা : পদচালনা করা ; বায়ুসেবন করিয়া চলা ফেরা । ঘোর চক্কর, ফের—প্যাচ ; ফাদ । ঘোরা ঘুরি—ইতস্তত: ভ্ৰমণ। কোন বস্তু ৰা বিষয়ের অন্বেষণে হাটা হাটি। ঘোর (घांद्भ-अककांब्र यककांद्र ; छैब ७ मका কাল। মাথা ঘোরা—শিরোন। ২। বুদ্ধির অস্থিরতা : বুদ্ধি৯াঞ্চল্য । গা ঘোরা —গা পাক দেওয়া ৰা পাকিয়ে উঠা : গাदभिवधि कब्रां । ঘোরদর্শন (র. ন.) [ ঘোর ( ভয়ঙ্কর ) দর্শন (मू४ि) यांशंब्र, ब५] क्,ि ५९, शै, c*$क । २ ।। বিণ. যাহাকে দেখিলে ভয় হয় ; বিকটাকৃতি । ঘোরাল (লো ) [ ঘোর ( দ্র: ) +আল ( হি—বালা—যুক্তার্থে ) ] বিণ. ঘনান্ধকার যুক্ত । ২ । গাঢ়। ৩। অভিমান বা ক্রোধপূর্ণ (মুখ) ; ঘোরাল মুখ ; গাম্ভীৰ্য্যযুক্ত গোলমুখ । ঘোরি ( ব্রজ ও প্রা-ৰৈস : হি—যুলনা— ঘোলি ( মিলাই) ল=র ] ক্রি, অস, মিশ্রিত করিয়া : গুলিয়া । প্ৰ—“চন্ধন ঘোরি করুম ওঁহি ডারল, কপূর তামুল মুখৰাল।”— গোবিন্দদাস । 8V?( .به ঘোল [সং—“সসরং নির্জলং মথিতং দধি ।”— শব্দ, ক, দ্রু: ] বি, তক্র ; মাখন-তোলা দই । ২ । নদীর আবৰ্ত্ত : আওড়। ৩। বিণ. ঘোলা ; আৰিল ; কর্দমাক্ত। প্র—জলট কাদীয় ধোল হয়ে গেছে । খোলা জল । 6शांक २ों७श-भइन मृ७ चांब्रां क्रांलिङ হওয়ার খোলের যে অবস্থা হয় অর্থাৎ ঘুরপাক থায় সেইরূপ ঘুরপাক খাওয়ার ভাৰ (তাহ হইতে ) মুণ্ড ঘুরিয়া যাওয়া, গ্রা-ভাষায় নাকানি চুৰানি খাওয়া ; কষ্টের ফেরে পড়া । অথবা উৎকট রোগে বহুদিন ভুগিয়া রোগী বাধা নিয়মে পণ্য গ্রহণ করিতে বাধ্য হয় বলিয়৷ পথ্যের ব্যবস্থায় রোগের পূর্ব স্বচনা বুঝায় : সুতরাং তাঁহা কষ্টভোগ অর্থেই প্রযুক্ত হয় । তুল—ছমাসের ঝোল ভাত খাওয়া । ঘোল খাওয়ান [ অভিশাপ দান বা ভয় প্রদর্শন, শাসন প্রভৃতি অর্থে প্রযুক্ত ] কষ্টে ফেলা ; জদ করা । মাথায় ঘোল ঢালা— [ এদেশে পূৰ্ব্বে অপরাধীর রাজদও স্বরূপ তাহার মাথা মুড়াইয়া মাথায় ঘোল ঢালিয়। দেশ হইতে বাহির করিয়া দিবার প্রথা হইতে] ক্রি, অপমান করা . অপদস্থ করা । ২ । ক্ষতিগ্রস্ত করা । ৩। জব্দ করা। দুধের সাধ ঘোলে মেটা-উৎকৃষ্ট বস্তুর অভাব নিকৃষ্ট বস্তুর দ্বারা পূরণ করা । দুধের স্বাদ ঘোলে মেটা অসম্ভব অর্থাৎ মেটে না । এইঅর্থে প্রবচনটি ব্যবহৃত হয়। প্র—“দুধেরি পিপাসা কন্তু ঘোলে নাহি যায় রে’-বাং-গান। ঘোলবটক (ল্ ক ) [ ঘোলেসিক্ত বটক) বি. ঘোলবড়া । ঘোলমউনি, ঘোলমৌনী (লু) (সং— ঘোলমন্থণী । প্রাকৃ—ঘোলমঅনী ] ৰি, ঘোল মন্থন করিবার দণ্ড ৷ ২ ৷ ক্ষুপবিশেষ । ইহার ছোট ছোট ফুল ও গোল গোল ছোট ফল হয় । (বাং-শব্দকোষ ) : peeringia celosioides— Carey. ঘোলমওয়া (ল) {গ্রা–ঘোল মউনী দ্র: ] ক্রি, ধোলমন্থন করা ; মাথন তোলা । ঘোলা [ ঘোল দ্রঃ ] ৰিণ, আবিল : কর্দমাক্ত : অনিৰ্ম্মল । [ অল্পার্থে ] ঘোলাটিয়া ( দ্রুত উচ্চারণে) ঘোলাটে । প্র—“আমরা মাটির কণা জল-স্রোত খোলা করি অবিশ্রাম চলিয়াছি ভেসে”—রবি ৷ ২ ৷ স্বচ্ছতানাশক আবরণ ; আচ্ছাদন। প্র-ঘোলা ধরা বা পড়া । ক্রি— ঘোলান—ঘোলা করা । ঘোলা ধরা, পড়া—অস্বচ্ছ হওয়া । প্র—কাচখানা ঘোলা পড়ে গেছে ৷ ২ ৷ চক্ষের তারার উপর আৰরণ বা আচ্ছাদন পতিত হওয়া : ছানি পড়া । প্র—চখে ঘোলা পড়া । ৩ । ডিম গাজিয়া বা পচিয়া নষ্ট হওয়া । প্র—একটা ঘোষা ख्नि पूछे वांछह शप्राइ खांब 4कü ख्मि ঘোলা পড়ে গেছে। ঘোলাটিয়া, ঘোলাটে—ঘোলা দ্রঃ । ঘোলান ( নো ) [ ঘোল দ্র: ] ক্রি, অাবিল করা ; জল আলোড়িত করিয়া নিয়ের কর্দম উপরে তুলিয়া মলিন করা। ২। তরল পদার্থ আওটাইয় গাঢ়তর করা। ৰি, ঘোলানী [ঘোলাপানি ] কাদা জল : কাদড়ানী ৷ ২ ৷ তলানী।ৰিণ, ঘোলানিয়. ঘোলানে—আৰিল । ঘোলানিয়া—ঘোলান দ্রঃ । cबांस ( र् ) [ बूर (*ल कब्र )+थ ( অধি—অল, সংজ্ঞার্থে) ] বি, পুং, যেখানে গরুর ডাক, দুগ্ধ দোহন ও দধি মন্থন শব্দ হয় ; গোপদিগের বাসস্থান । আভীরপল্লী ; গোয়ালাপাড় । ২ । [কওঁ—আচ. সংজ্ঞার্থে ] গোপজাতি : গোয়ালা ৷ ৩ ৷ বাঙ্গালী কায়স্থজাতির উপাধিবিশেষ। ৪ । [ ভাবে—অল ধ্বনি ; শব্দ ; রৰ : গষ্ঠীর বা ঘোরাল শব্দ । ৫ । মেঘনিৰ্ঘোষ। ৬ । [ কর্তৃ —আচ—যাহার শব্দ করে ] কাসা । ৭ । মশক : মশা ; ডাশ । ঘোষক ( ) { যুদ্ধ, (শব্দ করা–ঘোষণা কর) +অক ( কৰ্ত্ত ) ] বিণ. যে ঘোষণা করে ; প্রচারক ; প্রকাশক ৷ ২ ৷ নিনাদক : ধ্বনিকারক । ঘোষণ, ঘোষণা ( ন না) [ যুদ্ধ, অন (অনটু—ভাবে) ] বি, ক্লী, উচ্চৈঃ শব্দ। ২। রাজাদেশ প্রচার। ৩। চতুর্দিকে বিজ্ঞাপন প্রচার । ৪ । প্রকাগু আন্দোলন । ঘোষবান ( ঘোষ বান) [ ঘোষ (দ্রঃ)+বং (অস্ত্যৰ্থে-বতু) ১ম, ১ব ] বিণ, গম্ভীর শব্দার মান । ২ । [ব্যাকরণে] ব্যঞ্জন বর্ণের উচ্চারণে ধ্বনির গাম্ভীৰ্য্য ; গ, ঘ, জ, ঝ, ড, ঢ, দ, ধ, द, उ ।। ७ई कग्न,ि ८षांबदांन द4 । शौ, ঘোষবতী । - ঘোষবতী (ঘোষবোতি) [ ঘোষ (শব্দ)= বৎ (অস্ত্যর্থে—বতুষ্ট্রপ, স্ত্রী) বি, স্ত্রী, মহারাজ উদয়নের বীণা ৷ ২ ৷ বিণ, শব্দশালিনী : १र्डौङ्गनोर्नेिो । ঘোষযাত্রা (ঘোৰজাত্ৰা ) [ ঘোষ (জাতীর পল্লী) তথায় যাত্রা (গমন ) ৭তৎ ] ৰি, স্ত্রী, পূৰ্ব্বতন রাজাদিগের গবাদি তত্ত্বাবধান জন্ত আভীরপল্লীতে গমন রূপ পৰ্ব্ব । ঘোষহীন (যোৰহীন) [ ঘোৰবানদ্রঃ ] ৰি, গম্ভীর রবণুপ্ত ; শব্দগাম্ভীৰ্য্যরহিত। ২। [ব্যাকরণে] যে সকল বর্ণ উচ্চারণ কালে ধ্বনির গাম্ভীৰ্য্য প্রকাশ পায় না ; আঘোৰবান । ক, খ, চ, ছ, ট, ঠ, ত, থ, প, ফ, এই কয়টি ८चांशशैन ब१ ।। - 6घांश-दि, यौ, cगोत्रैौ । २ । विछत्र । .७ ।। গুলা। ঘোষালতা—ৰি খ্ৰী. জিাগাছ। ।