পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৬৩৫

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


झोङ्ग জন্ত, পুরস্কারস্বরূপ প্রদত্ত মাসিক অর্থসাহায্য scholarship. ছাদ ( ) { ছাদি ( আচ্ছাদন করা ) + অ (করণে—ঘএ, ) যাহা গৃহাদির উপরিভাগ আচ্ছাদন করে বি, ক্লী, গৃহাদির উপরিভাগের আচ্ছাদন ; ছাত : চাল । প্র—“ছাদের উপর অমনি দুপদীপ”—দ্বিজেন্দ্র রায় । [ দ্রঃ-ইষ্টক, টালি, প্রস্তর ও ইষ্টকচূর্ণ বা কাকর দ্বার নিৰ্ম্মিত আচ্ছাদনের নাম ছাদ বা পাকা ছাদ । বঁশি, কাঠাদির মাচা করিয়া তাহার উপর গোল বা খড় দিয়া যে আচ্ছাদন নিৰ্ম্মিত হয় তাহার নাম চাল ] । ছাদক ( ) { ছদ শিচ,=ছাদি (আচ্ছাদন করা ) + অক ( কর্তৃ)] বিণ. আচ্ছাদনকারী। ২ । যে ঘর ছায় ; ঘরামি । ছfদন (ন) [ ছদ্ব +শিচ,=ছাদি ( আচ্ছাধন করা ) rঅন ( ভাবে-অনটু ) ] বি, ক্লী, আবরণ : আচ্ছাদন । ২। ঘর ছাওন । ৩ । যাহা দ্বারা কোন কিছু আচ্ছাদিত হয় : পত্র : বঞ্চল ; গাত্রবস্ত্র । বিণ, ছাদিত । ক্রি, ছাওয়া , ছাদন করা : ছাদিত । ছদ (ছাদন করা ) +শিচ,=ছাদি + ত ( কৰ্ম্মে—ক্ত ) ] বিণ, আচ্ছাদিত ৷ ২ ৷ যাহার ছাদ করা হইয়াছে। ছানন ( ছানোন) [ হি-সন্নি ] বি, মিশ্রণ : দলন : মর্দন : চটুকান : মাখুন : মলন । ক্রি, ছানী—মাথা : মিশান । বি, ছান—মাখিয়া যাহা হয় ; মেটে ঘরে প্রলেপ দিবার গোবর মাটি গোল । ষ্টানলাতলা, ছদিলা (ন, দৃ ) { সং— ছাদন ; চন্দ্ৰাতপস্তল । তুল—হি—চাদনী । ছাদন+আ ( যুক্তার্থে) তলা ( স্থল )— যে স্থলের উপর আচ্ছাদন দেওয়া হইয়াছে ] বি, বিবাহের ছায়ামণ্ডপ । ছানা [ ছিন্ন ( ছেড়া= কাটা—ফাটান ) অন্নযোগে দুধ ছিড়িয়া এবং জল কাটাইয় पांश श्ञ अर्थशां शंक व छ्न श्रउযাহা দুগ্ধ হইতে ছানিয়া বাহির করা হয়] বি, দুগ্ধবিকার ; তক্রপিও ; ছেন (দ্রঃ) । ২ । [হি—সাননা ] ক্রি, ছাকা ; নিংডান ৷ প্ৰ— "সুধা ছানিয়া কেবা ও সুধা ঢেলেছে গে], তেমতি স্যামের চিকণ দেহ”—চওঁীদাস । ছানা (ছানা) ছোৱাল দ্র:—বাচ্ছা-ছা—ছ— ছানা (*=ন)] বি, শাবক ; বৎস ; শিশু ; বাচ্চ৷ ৷ স্ত্রী, ছেনি, ছেনী ( ছেলি দ্র: ) । ছানাপোনা—ছোট ছোট শিশুসস্তান। তুল-আও! বাচ্চা । পোনা দ্র: [ দ্রঃ–ছান| —মানবেতর জীবশিশু। প্র—কুকুর ছানা : বেরাল ছানা ; পাণীর ছানা ; সাপের ছান । মানবশিশু-ছেলে ; ছা ; বাছ ( বৎস ) । बांश्-भांनर ७ भांनएक्टब्र नि७ ] । && e و \ ছানি [সং–ছন্ন( ছাদিত)-ছানি (ছাদনী) श्-िशनौ, हांल्ला ] क्,ि मृष्टिब्र यठिक्कक : চক্ষের আবরণ। প্র—“যেইক্ষণে কৃপাদৃষ্টি করিলা ভবানী। সেইক্ষণে ঘুচে তার লোচনের ছানি।”—কধিক। ২। দৃষ্ট আবরক চক্ষু রোগবিশেষ ; চক্ষের তারা-আচ্ছাদনকারী শ্বেতবর্ণঝিল্লী ; cataract. প্র—“ছানিকাটে দিয়েচক্ষে কাটা"-কবিক। ছানিপড়া— ছানি রোগ হওয়া। ২। (গালি ) দৃষ্টি লোপ পাওয়া। ছানি কাটান—অস্ত্র দ্বারা চক্ষের তারার আবরক ঝিল্লী কাটাইয় ফেলা । ছানি [ আ—সানী (পুনরায়, দ্বিতীয় বার ) নজুর-ই-সানী=পুনরবলোকন, review ; revision ] fi, পুনরবলোকন-প্রার্থন ; পুনরায় বিচারের আবেদন ; আপীল । ছানি ( হি—স্য়েন্‌=ইঙ্গিত : তুল-ইং— sign. ] বি, ইঙ্গিত ; ইশারা । প্র—হাতছানি দিয়া ডাকা । ২ । [ যাহা ইঙ্গিত করে ] চিহ্ন ; চুচুকে কুঞ্চ চিহ্ন (গৰ্ভলক্ষণ)। প্র— "কুচাগ্রেতে ছানি পড়ে, পেটে নড়ে ছেলে"— ধ-ম (মাণিক ) । ছানি [হি—সাণী (গবাদির আহার্য ভূষি বা থৈল মিশ্রিত খড়ের কুচি )। বাং স=ছ । প্রাদে ] বি, খড়ের কুটি : থৈলমিশ্রিত বিচালির কুচি ; জাব। झन्ण [म१—छँोण ; इंोलन ज:] ,ि ८यप्टेन : বন্ধন। প্র—“তব মায়া ছানে, বিশ্ব পড়ি কানো ভারতে এফেরে ফেলিওনা ।”—অ, ম । २ । [ म९-छ्म ] दि, ॐकाँग्न ; ब्रकभ ।। ७ ।। কৌশল। ছান্দলা (ন, ) { ছাদলা, ছাল দ্রঃ] বি, ছায়ামওপ ; বিবাহের অধিবাসস্থল। প্র-- “আসনে বসিয়া দ্বিজ পুৰ্ব্বমুখ সরসিজ শুভক্ষণে বান্ধিল ছান্দল ।”—কবিক । ছান্দস (শ, ) { ছন্স (বেদ)+অ (অধ্যয়ন, অধ্যাপন অর্থে—অ৭) ] বি, পুং, বেদাধ্যায়ী ; বেদাধ্যাপক ; শ্রোত্রিয় ৷ ২ ৷ বিণ, বেদসম্বন্ধীয় । ( ২ ) বৈদিক ছন্দঃ সম্বন্ধীয় । ছান্দোগ্য ( ছানদোগগ) [ ছন্মস্ (বেদ) তাহার মধ্যে গ—গৈ (গান করা) + অ ( কৰ্ম্মে, ড—সংজ্ঞার্থে)=ছন্দোগ ( যাহা গীত হয় ) + য4–বেদের মধ্যে গান-যোগ্য অংশ ] বি, সামবেদের ছালোগ্য নামক অংশ । ছাপ (প, ) ( সং–ছপ (স্পর্শ করা ) হইতে ম্পর্শের চাপ দেওয়া । হি–ছাপ, ( impression)-ছাপা—ছাপনা। তুল-ছাপাখান] বি, মুদ্রণ : অঙ্কন । ২ ৷ চিহ্ন ; দাগ। ও । মোহর । ছাপ দেওয়া-মুদ্রার চাপ দিয়া চিহ্নিত করা ; মোহর করা। উপর ছাপ—উপর দ্রঃ । ছাপা ছাপন (ন) [ ছাপা গ্রঃ] ৰি, পুস্তকাদি মুদ্রাঙ্কণ। ২। বস্ত্রাদির উপর পুষ্প পত্রাদি অঙ্কিত করণ। ও । গোপন । ৪ । অতিয়েক । ছাপর ( ছাপোর ) [ হি–ছল্পর j বি, আচ্ছাদন ; ছাদ ; চাল। ছাপর খাট— মশারি খাটাইবার চালবিশিষ্ট পালঙ্ক । ছাপরা (প ) { সং—খর্পর। অপভ্রংশে ধাপরা পরে ছাপরা। হি—থপরেল ] বি. ছাইবার খোলা । প্র-ছাপরার ঘর ৷ ২ ৷ বেহারপ্রদেশস্থ নগরবিশেষ । ছাপা (ছাপা) [ ছাপ দ্রঃ । হি–ছাপল ] fr, gifrē Fāi; printing. R 1 Gatō করা : করতলের চিহ্ন অঙ্কিত করা : ছেপ্ত করা। বিণ, মুদ্রাঙ্কিত ; printed. ণিজন্ত, ছাপান (ছাপানো ) (হি–ছাপওয়ান] মুদ্রিত করান। ২। ছাপিয়া প্রকাশ করা । প্র—কাগজ ছাপান । বি, ছাপ ; ছাপাই । ছাপ; [ ছি—ছিপা, ছুপা ] বিণ, গুপ্ত ; লুক্কায়িত ; চাপা ; অপ্রকাশিত। প্র— “উদয় আচলে অরুণ উঠিলে কমল ফুটে যে জলে । এতকাল ধরে তাহার তত্ত্ব ছাপা ছিল কোন ছলে ॥”—রবি । "ব্যক্ত হবে আগে পাছে ছাপা ত না রবে”—অ, ম ৷ ২ ৷ অজানা ; অগোচর। প্র—"এ তোর মাসীরে বাপ কোন কৰ্ম্ম নহে ছাপা ।”—ভারতচন্দ্র । ৩ । [ হি—ছিপ না, ছুপন ] ক্রি, ছাপা থাকা : আত্মগোপন করা ; লুক্কায়িত হওয়! : গা ঢাকা হওয়া । ৪ । ঢাকা পড়া । প্র— "সুড়ঙ্গ কিরূপে ছাপে ভাবিছেন রায়" —অ, ম । ণিজন্তু, ছাপান [ হি— ছিপ ওয়ান ] লুকাইয়া রাখা ; গোপন কর । ২ । [ ছাপা অর্থেও ব্যবহার আছে ] আত্মগোপন করা ; অস্তৰ্হিত হওয়া । প্র—“শশিমুখী লাজভয়ে ছাপাইল কালীদয়ে কুঞ্জর প্রবেশে বনতলে।”—ৰুবিক । [ ব্ৰজ ] ছাপাই—ঢাকে ৷ প্ৰ—“অম্বরে বদন ছাপাই”—বিদ্যাপতি। ছাপায়ল-লুকাইয় রাখিল ; ঢাকিল। প্র—"অস্তরে বৈদগধি মাণিক ছাপাইল দুর্থ ভেল পন্থক চোর।”— জ্ঞানদাস। ছাপাছাপি—লুকালুকি : ঢাকাঢাকি ; যথা তথা গোপন করণ : সকলের নিকট চাপিয়া রাখা । ছাপা ( সং—উপচয় ( আধিক্য, বৃদ্ধি ) বাং— উপচ ক্ৰমে ছাপা ] ক্রি, অধিক হওয়া ; বৃদ্ধি পাওয়া ; অতিরিক্ত হওয়া । প্র-জল চৌবাচ্চা ছাপাইয়া পড়িয়াছে। ছাপাছাপি —পুরাপুরির সীমা অতিক্রমণ ; অত্যধিক । ২। কানায় কানায় ; কষ্ঠায় কণ্ঠায় । প্র— হাড়িতে চাউল ছাপাছাপি হয়েছে । ছাপাझांत्रि यांहांद्र कब्रां छांल नग्न । गिअखब्रा?ी. ছাপান ( নো ) ।