পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭৩৮

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


তস তসরুফ (তোষ ) { গ্রা—জাৰে। ৰা— অসারত্ব ৰি, ক্ষতি ; অনিষ্ট। ২। আত্মসাৎ कब्र१ ; ठूौ : embezzlement. VO3झन्य कब्रों-नड़े कब्रां । २ । उशक्लि छांत्र । তসলা (তশল ) [তশল দ্রঃ ] বি, ছড়ক ; थिल। य-“८लांशंब्र क°ां मिल उबांद्र उनल] ।"-घनब्रांभ ।। २ । dकिब्र स्नांक শালা । ৩। রন্ধন পাত্র ; হাড়ি। প্র— “রন্ধন চাপায়ে যেবা তার নাম করে । স্মর মাত্রেতে তার তসলা বিদূরে।”—কৌতুক বিলাস। তসলিম (তোস্লিম্) [ আ—তসূলীম্‌ ] ৰি, নমস্কার। দেহ কুঞ্চিত অবনত করিয়া দক্ষিণ করের উল্টাদিক মৃত্তিক স্পর্শ করাইতে হয়। পরে ধীরে ধীরে হাততুলিতে এবংসঙ্গে সঙ্গেদেহ উন্নত করিয়া দাড়াইয় করতল কপালে স্পর্শ করিতে হয়। বাদশাহের সহিত প্রথম সাক্ষাৎ সময় তিনবার তসলিম করিতে হইত।--আইন ई-वांकवब्री । তসীল (তোশিল) [ তসল দ্রঃ] বি, টেকি প্রভৃতির গোজ। ২। [ মু!—তইসল্] রাজকর আদায় [তহশীল দ্র:] । ৩ । [ কর আদায় হইতে] নিপীড়ন ; যাঙনা । ৪ । ' ass; winto offix ; profit ; gain. তসীলদার ( তোশিল্দার) ( স্থা–তইশীল— ফু—দারুৰি, রাজস্ব বিভাগীয় কৰ্ম্মচারীবিশেষ ; কর সংগ্ৰহ কৰ্ত্ত ; যে খাজনা আদায় করে ; Tehsildar : a revenue collector. তসীলদারী—বি, তহশীলদারের কৰ্ম্ম । তস্থ ( তো ) [ব্রজ । হি—তাঙ্ক শব্দজ ] স. তাহার। প্র—“বিদগধ সেই তোহে তন্ত্র তুল" —বিদ্যাপতি । [ দ্রঃ—তবু উচ্চারণ বিকারে তছু ! প্রাকৃ, স=ছ । তছু দ্র: ] ! তস্কর (তণ কর) [ অস্ (ৰস্তুহানি, উপক্ষয়— চুরি। তুল—হি—তহ) কর (যে করে) ] বি, পুং, অপহীরক ; চোর : দস্থ্য ৷ ২ ৷ [বৈদ্যকে] পিড়িং শাক। (২) মদন বৃক্ষ ; ময়না গাছ । (৩) চোর নামক গন্ধ দ্রব্য। স্ত্রী—তস্করী —কোপনা স্ত্রী । বি, তস্করতী—চৌর্য্য । তস্ত (তোশশো ) { তদ শব্দের ষষ্ঠী ১ বচন । वि१, उश्ष ; उ९ मषौग्न ; उीग्न । [ অধুনা বিরল প্রয়োগ। প্রাচীন বাঙ্গালায় ভুরি প্রয়োগ আছে ] । তহকীক ( ) [আ-তই ক্ৰীকৃ, বি, তদন্ত । তহ খান (তন্থখান ) { গ্রা–তায়খান । স্কৃ—তই থানা ] বি, মাটির নীচের ঘর। তহবিল ( তহবিল ) { আ—তই ৰীল বি, মজুত জমা ; নগদ টাকা : cash. ২। স্বাস : &R! ; trust. उइबिढानांङ्ग (उशक्लुिकांद्) [ ब|-उश्शैलू —কৃ—দার ] বি, নগদ টাকা রক্ষক : নগদ তহশীলদার (তোহেশিলদার) Qe 6t bांक ; $ांकांकक्लिद्र श्निांव cष प्रच काम cashier ; treasurer. তহমত (ত) [ আ—তং মং—অপবাদ ] ৰি, মিথ্যা দোষারোপ ; অপবাদ। বিণ, তহমতী —অপরাধী ; আসামী । তহরি ( व-उश् ब्रौन्=cनथांब छछ cभश्नठ আন! ] বি, লেখার জন্ত পারিশ্রমিক। उशब्रिज्ञ ( बू) [ उशब्रि ज: ] बि, लिषिबांद्र পারিশ্রমিক । তহশীল ( তত্বশীল) [ আ—তই সীল ; বৃহল শব্দজ ] বি, সংগৃহীত রাজকর ; আদায় করা qigol f the revenue collections. R রাজস্ব দাখিল আদায়ের দপ্তর । [ দ্রঃ– “used firstly to denote revenue receipts, secondly, the office where revenue is paid.”—A glossary of ".. macular judicial and revenue terms. [তহসীল+ফু—দার বি, জমিদারের কৰ্ম্মচারী মৌজার থাজনা আদায় ওয়াশীল করে । ২ । রাজস্ব আদায়ের কৰ্ম্মচারী a tehsildar ; a revenue collector. তহশীলদারী—তহশীলদারের কৰ্ম্ম ব| ক্ষমতা । তহি, তঁহি, তহি (তেহি ) { ব্রজ, ) অ, তথায় ; সেখানে। প্র—“তহি কমলমুখী করত সিনান”—বিদ্যাপতি । "হি বলরাম বঞ্চিত এ কলে সাধুঠামে অপরাধিয়া”— বলরাম দাস । ২ । উপরন্তু ; অধিকন্তু : তাহে ; তাহার উপর : তাহাতে আবার । প্র—“তাহে শরদ চাদ উজোর । তহি ডাকে অলিকুল ধোর ”—শচীনন্দনদাস ৷৷ ৩ ৷ সেইজষ্ঠ ; তাই। প্র—“তরুণী পাই পরিহাস তহি করই।”—বিদ্যাপতি । ৪ । আহাকে । প্র—“আওল পুন যাই কিশলয় শেজহি শুতি আছয়ে ধনী রাই । চৌদিগে সহচরীগণ । তহি বেড়িয়া রোয়ত আনন চাই ॥”—রাধা মোহনদাস । ৫ । তন্মধ্যে ; তাহার মাঝে । প্ৰ—“যব তুর্থ বিরাজলি গোকুল মাঝতহি প্রিয়তম খোই রমণী সমাজ ॥”—রাধামোহন দাস । ৬ । তখন । তহু, তহু (তোই ) { ব্রজ ] তাহাতে। প্র— “পরাণ হারামু তই ৷”—চণ্ডীদাস। ত| [ সং—তাপ—সংক্ষেপে ] বি, তাঁপ ; উত্তাপ ; heat. প্র—থোপের ভিতর পায়রাটী এখনও ডিমে তা দিতেছে। তা করা—কামারশালে লোহা আগুনে পুড়াইয় লাল করা। তা দেওয়া—ডিম ফুটিয়া বাচ্চ বাহির হইৰে বলিয়া পার্থীরা ডিম পাড়িয় তাহার উপর বসিয়া তাহাতে যে দেহের তাপ দেয় । ২ । [ যত্নসহকারে ডিমে তা দিবার তাৰ হইতে ] বত্বে পালন করা ; एठींश् cठांब्रांज कब्र ; cगोर्छन गांश्न कब्रां ; गर्मिणाठी कब्र । य-"cगदैथांtनरै निरबन्न ख्रिम সদাই দেন তা ।”—রবি । তা [সং—তার শঙ্কের সংক্ষেপ। তুল-গোঁকে দেয় তার”—কৰিক । ] ৰি, তারের পাক ; মোচড় ; মোড়া : পাক । প্র-ক্লৰিয়া শার্দুল एन उl cग्नग्न cग्रॅटिक'-शृनब्रांम । গোফে তা দেওয়া–গোফের প্রান্তভাগ পাকাইয়া তারের মত সরু করা ; গোফের পারিপাট্য সাধন করা । ২ । উপেক্ষা করা : কেয়ার না করা । ত{ [ হি—তাও শব্দজ ] বি, কাগজের তক্তা ; একখানি কাগজ ; প্র—চব্বিশ তা কাগজে এক দিস্ত হয় । a sheet of paper. তা [সং—তদ শব্দজ, “তাহা’র সংক্ষেপ ] স, তাহা ; সেই ; সে । প্র—“তা যদি হ’ত তা হ'লে আর ভাবনা কি ছিল ?” তা যেন হ’ল । ২ । সে ব্যক্তি । “তা বিনু রাতি দিবস নাহি ভাওই"—বিদ্যাপতি । ৩ । সে সমস্ত : সে সকল । প্র—"আর লীলা থেলা যত কত কৰ ত৷-“শিবায়ন । ৪ । ওস্ত ; তাহার। 'প্র—"তা পর মেরু সমানে, তা সঞে রভস করহি নাহি হোয়”—বিদ্যাপতি। প্র—“ত সুতকে স্বত"--জ্ঞানদাস । তা হলে —তাহা হইলে ; সে ক্ষেত্রে ; তৎস্থলে । প্র— “আমি যদি কিছুই না দিই, তা হ’লে তোমরা কি করতে পার ?”—প্ৰেমলতা। তা' বলে —তাহ বলিয়া : সেই কারণে ; সেজন্ত । তা ছাড়া—তদ্ব্যতীত ; তাহা ব্যতীত ; অধিকন্তু। তা—অ, কপার মাত্রাস্বরূপ ব্যবহৃত। প্র— "তা হ্যা গা শচীপতি ! তুমি চোখ বুজিয়ে র"রেছ কেন ?”—শৈলবালা । ২ । কিন্তু ; তথাপি ; তবু। প্র—“কদিন ডেকে পাঠাচ্চি তা তোর আর বার হয় না ।"-নীলদর্পণ । ৩ । তদপেক্ষা ; তাহার চাহিতে অধিক । “তা বড়ত বড়স্বৰ্য্য আছে পরপর –দীনবন্ধু মিত্র। তাই [ তাহাই শব্দের সংক্ষেপ ] স, তাহাই : তাহা ; সেই । প্র—“রাজকুমার, আপনি কি বিস্মৃত হচ্ছেন যে, স্বকাৰ্য্য উদ্ধারের জন্ত যখন যা আবণ্ঠক হবে তাই করা কৰ্ত্তব্য ?”— "গোবিন্দপ্রসাদ, তোমরা যা ভাল বিবেচন৷ কর, তাই কর।”—শৈলবালা । ২ । [ ত৷ ( : )+ફે=મ ] છાઃ । થ–“ઝૂરું পরবোধিবি তাই”—বিদ্যাপতি । তাই তুল—হি তয় অ, সেইজন্ত ঃ তন্নিমিত্ত : তৎকারণ। প্র—“তাই বলিশৈল, রাজকুমারের সঙ্গে এ বিবাহে হৃষ্টচিত্তে সন্মত হও।”— শৈলবালাঁ । “আর তো ব্ৰজে যাব না ভাই যেতে প্রাণ নাহি চায়। ব্রজের খেলা ফুরিয়ে গেছে তাই এসেছি মথুরায় ।”—বাং-গান —অতুলকৃষ্ণ মিত্র।