পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭৭৪

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


थई করা। প্র—ঐটুকু মেয়ে কথায় সকলকে খ করে দিলে। থ খেয়ে যাওয়া, থ মেরে যাওয়1–থতিয়ে যাওয়া ঐ: | প্র—বল কি দেখে শুনে থ-খেয়ে বা থ-মেরে গেলুম। থ-দেওয়া—স্থল দেওয়া ; অবসর দেওয়া ; থামা। থ-পাওয়া—স্থল পাওয়া ; সীমা প্রাপ্ত হওয়া ; তল পাওয়া । প্ৰ—কাজের থ পাওয়া যায় না । অগাধ জলে থ পেলে না । থই ( থোই ) { সং—স্থল। প্রায়ই "থৈ” লিখিত হয় ও সাধা:–"থাই" বলা হয় ] বি, স্থল : থাই ; তলস্পশ ; গভীরতা ; depth. প্র— সমুদ্রের এই স্থানে থই পাওয়া যাইতেছে না । অগাধ অথই সাগর। ২। পরিপূর্ণতা : পরিব্যাপ্তি। এই অর্থে থইথই। প্র— ওখানটা জলে থইথই করচে। ৩। গৃহ : আশ্রয় , ঠাই। ৪ । থামিবার স্থান বা ঠিকানা বা সীমা । প্ৰ—কাজের থই পাইতেছি না । • । [প্রাদে ] গৃহাদি নির্মাণকৰ্ত্ত ; রাজ। তথই তাঁথই, তাতাথই—উদও নৃত্যের শব্দ। প্র—“তাৰ্থই তাগই হে হে! হুই হই ভৈরব ভৈরবী নাচে । —ভারতচন্দ্র । থইকর ( থোইকরু) { গৈকর দ্রঃ ] বি, গৃহাদি নিৰ্ম্মাত ; রাজমিস্ত্রী। থইকল (পোইকল) বি, স্বনামখ্যাত ফুপ ; অন্নবেতস ; আমলতাস ( হি ) ; country sorrel. থইগরি,-গিরি ( থোইগোরি ) [ প্রাদে ] বি, রাজমিস্ত্রীর কৰ্ম্ম । থইথই ( থোইথোই ) { থই দ্রঃ । পরিব্যাপ্তি অর্থে দ্বিত্ব । স্থল স্থল, থলথল বা ঠাই ঠাই, সৰ্ব্বঠাই স্থিতি করার ভাব । থৈ থৈ দ্রঃ ] বিণ, এব বা তরল পদার্থে পরিপূর্ণ ; জলময় ; জলপূর্ণ। প্র—“আচলে নিঝর নাচে জল পইথই ।”—চনান ৷ ২ ৷ বিস্তৃত ; ছড়ান। থইথই করা—বিশৃঙ্খল বা অগোছাল ভাবে স্থিতি করা । প্র—চারিদিকে জিনিষপত্র থইথই করিতেছে। ৩। জনতাময় ; লোকে পরিপূর্ণ। প্র—“বৈঢ়কখান লোকে থইথই করিতেছে”—টেকচাঁদ । থইপনা ( থোই ) থইগরি দ্রঃ । থউকা ( থোউকা ) { থাউকা, থোক দ্রঃ ] বিণ, আন্দাজী ; মাপ জোখ না করিয়া ৷ ২ ৷ রাশি ; থোক হিসাবে। প্র—থাউকা দরে জিনিস কেনা । থক [ শব্দাত্মক। “তরু” লঘু ও তরল “থকৃ” গুরু ও গাঢ় বা ঘন। থ দ্রঃ । থুতু বা পানের পিক্‌ ফেলিলে খুব করিয়া পড়ে কিন্তু গ্যার থকৃ করিয়া পড়ে। তুল—ইং—thick ] অ, কাতের স্থায় ঘন রস বা আটাল বস্তুর পতন Գ8Տ শব্দ। প্র—একধুরি দই তাহার পাতে থক্‌ করে ফেলে দিলে । থক-থক [ থক্ দ্রঃ । হি—থকা । ব্যাপ্তি অর্থে দ্বিত্ব ] অ, অমুকার শব্দ। ক্রি, থকথকান (নো) থকৃথক করা । ৰি থকৃগকানি— বিণ, থকৃথকিয়া, থকৃথকে (থকৃথোকে) [ থক্ +থকৃ+ইআ (বিশিষ্টার্থে) ] খুব তরলও নহে কঠিনও নহে, গাঢ় ও কোমল । প্র— দই বেশ থকথকে হয়ে বসে গেছে। থকৃথক করা-পঙ্কাদির স্তায় ধন বা গাঢ় থকথকে বস্তু আন্দোলিত হওয়া । [ দ্রঃ—থকৃপক্‌ অপেক্ষা লঘু আন্দোলনে কিন্তু অসংখ্য কীট ৰ কাঁটামুর বিচরণ জাত আন্দোলনে থিকথিক—তাহা হইতেও লঘু আন্দোলন কিন্তু কাটামুর সংখ্যাধিক্যে খুব খুক । থকা (খৃক ) হি—থৰুনা । এই শব্দ হিনী তেই অধিক প্রচলিত ] ক্রি, ক্লান্ত হওয়া ; অবসন্ন হওয়া । প্র—এত থাটে কিন্তু থকে नां । २ । श्र्भि श्७ग्न । থকার ( ) বি. খৃ এই বর্ণ। গকিত ( গোকিত ) (সং—স্থগিত । গ্ৰী ] ক্রি-বিণ, বন্ধ । প্র—“সবে এক দেখিয়া করিয়ে পরর্তীত । কালা নাম শুনিয়া থকিত হয় চিত ॥”—জ্ঞানদাস । ওটা থকিত রেথে আগে এই কাজটা শেষ কর । থতমত ( তোমতে ) { সং—স্তস্তিত হইতে, থামের মত নিশ্চল ভাব ] বিণ, স্তস্তিত ; কিংকৰ্ত্তব্যবিমূঢ়। প্র—“অবশেষে বলিলেন থতমত খেয়ে”—ঈশ্বর গুপ্ত ৷ ২ ৷ ভীতচকিত। প্র—“ভয়ে ভয়ে কথা কই খেয়ে থতমত।”—বাং-গান ( গোপাল উড়ে ) ৷ ৩ ৷ অপ্রতিভ । ৪ । ইতস্তত: ; আগুপিছু করার ভাব । থত, থতান (থতা, থঠানো ) {থত (স্থিত) + অান ( ক্রি, বিভক্তি ) পিতান ( দ্র: ) ধরাতল আশ্রয় করা : বসিয়া পড়ার ভাব ] ক্রি, পতমত থাওয়া : ভড়কান ৷ ২ ৷ স্থির হওয়া ; (তাহা হইতে ) চক্ষু স্থির হওয়া ; চমকিত হওয়া । বি, থতনি। বিণ. থতানে, থতিয়া যাওয়—থতমত খাওয়া ; ভড়কে যাওয়া । প্র—তার রকম দেখে থতিয়ে গেলুম। থপ, শব্দাত্মক। লঘু অর্থে থপ, ব্যাপ্তি ও শব্দাধিকোথপাস। স্থাপন—থাপন—থপন— থপ | অ, অনুকার শব্দ ; স্কুল কোমল বস্তু স্থাপনের শব্দ। প্র-মোট লোক পপ, করিয়া বসিয়া পড়ে। গোদ পায়ে থপ পপ, করিয়া চলে। থপথপ শব্দের বারাধিক্য ব| গতি অর্থাৎ এক স্থানে বন্ধ নহে এই অর্থে দ্বিত্ব ] অ, ক্ৰমান্বয়ে থপ, এই শব্দ । ক্রি, থর থপথপান নে)। ৰি থপথপানি। ৰিণ, থপ থপিয়া থপথপে (থপধোপে ) । [ লঘু শব্দে ও আদরার্থে–ধুপথুপ । অনাদরে—থাপধ্যাপ, । শব্দাধিক্য ও বস্তুর ভার ও পরিসরাধিক্য অর্থে থপাস থপাস ]। १मक ( द्) [ खख ("हूगी छप्लौडांप्रो” अभब ) । श्-िथभद्न ] दि, थाश्रृं★ उांब : থমকানি । ২। পদক্ষেপের পর এবং পুনরায় পদোত্তোলনের পূৰ্ব্বে যে স্থিতি। প্র—"থমকে থমকে খিব গতি কি সুন্দর”—হেম বন্দ্যো । ৩ । ঠমক দ্র: ৪ । জড়ত । ৫ । বিস্ময় । ক্রি, থমকান (নো ) । থমকান (পমূকানো ) { থমক দ্রঃ ] ক্রি, চলিতে চলিতে হঠাৎ দাড়ানো ; গতিক্রিয়াকালে হঠাৎ স্থিতি । ২ । ভয়ে বা বিস্ময়ে ক্রীয়মান কাৰ্য্য হইতে হঠাৎ বিরতি বা অগ্রসর না হওয়া । বি, থমকানি । জল থমকান—জল থিতান । থমৰ্থম সং—স্তস্ত, জড়ত, আচ্ছন্নত। ব্যাপ্তি অর্থে দ্বিত্ব । এই অর্থে তমতমও বলে ] অ, সমাচ্ছন্ন : ধোঁর ৷ ২ ৷ জলভারাক্রান্ত ৷ ৩ ৷ মেদাধিক্যবশত: জড়তাযুক্ত ; অবুথবু । ৪ । শ্লেষ্মাধিক্য বশতঃ ভার বোধ। প্র-সর্দিতে শরীর থস্থম্‌ করিতেছে, জর হইলেও হইতে পারে। ক্রি, থমথমান (নো ) । বিণ, থমথমিয়া, থমথমে ( থম্থেমিয়া,— পোমে) ঘোর : আচ্ছন্ন ৷ ২ ৷ জলভারাক্রান্ত । প্র—"শ্রাবণের অন্ধকার রাত্রি, থমথমে মেঘ করিয়া আছে, আকাশে একটি তারা দেখা যায় না।”—গল্পগুচ্ছ ( রবি ) । জল থমথম করা—বৃহৎ পুষ্করিণীতে জলের ব্যাপ্তি ও গভীরতা হেতু ভারি ভারি বোধ ও ঘন নীলবর্ণে ঘোরাল হওয়া । থর (র) সিং-স্তর] বি, স্তর ; থাক : স্তবক ; শ্রেণী । ২ । লোল মাংস ৷ প্ৰ—মেদবৃদ্ধি বশতঃ তাহার কটতে থর নামিয়াছে । ৩ । [প (স্থিতি স্থান বাচক )—র (ব্যাপ্তি, অর্থে)] বিস্তার বিপার। থরকাটী-স্তর সাজান । ২। স্তর অঙ্কিত করা। থর গাথা—পুষ্প স্তবকের মালা গাগা : গড়ে গাথা ! থরনামা—শরীরে মেদ বৃদ্ধি হেতু উদরে কটতে বলি অঙ্কিত হওয়া । থরে থরে—স্তরে স্তরে : স্তরের উপর স্তর এই ভাবে ৷ ২ ৷ স্তবকে স্তবকে ; গুচ্ছে গুচ্ছে। ৩। সারি সারি ; শ্রেণীবদ্ধ ভাবে । ক্রি-বিণ, স্তবকে স্তবকে ; থাকে থাকে। প্র—“উত্তর ঘাটে জত ফটিকে বিরাজিত পরাণ মুকুতা ধরে থর।" —শুষ্ঠ পুরাণ। প্র—“মেঘ খণ্ড ধরে থরে উদাস বাতাস ভরে নানা ঠাই ঘুরে মরে হতাশ সমান।”—চয়নিক । “ফুটে আছে ধরে