পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭৭৫

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


থর খরে”—বিহারী চক্ৰবৰ্ত্তী। থরে বিথরে [থর (স্তবক) বিথর (বিস্তর—বহুস্তর—বহুতর)] ৰহস্তরে থরে থরে । প্র—"এতকাল নদীকূলে, যাহা লয়ে ছিনু ভুলে, সকলি দিলাম তুলে ধরে বিপরে,”—সোনার তরী । থর থর (থর থর) শব্দাত্মক ও দৃষ্ঠায়ক। বায়ুহিল্লোলে পত্র পল্লবের কম্পন সাদৃষ্ঠ হইতে ৰি, অত্যন্ত দুর্বলতা ও বাৰ্দ্ধক্য সুলভ কম্প । ২ । বিণ, কম্পিত : কম্পান্বিত ৷ ৩ ৷ ক্রিবিণ, খরথর করিয়া। প্র—"এত কহি বিনোদ নাগর চলি যায় ঘর। চণ্ডীদাস কহে রাই কাপে থরথর ॥”—চণ্ডীদাস। ক্রি, থরথরান (খর্খরানে)। বি, থরথরানি— কম্প ৷ ২ ৷ ভয় । বিণ, থরথরিয়া, থরথরে (থথোরে ) (দ্রঃ—থরথর অপেক্ষা লঘু কম্পেথিরাথর লঘুতর থুরুথুর, লঘুতম থুরুথুরু ( ভুল–গুরগুরু, দুরুদুর ) । আধিক্য এবং ব্যাপ্তি অর্থে—থরথরাথর —সৰ্ব্বাঙ্গ ব্যাপিয়া কম্পন ৷ ২ ৷ ক্রি-বিণ, ক্রমাগত থরথর করিয়া । থরথরান ( থর্থরানো ) { হি—থরান । ধর্থর (দ্র: ) +আন ( ক্রি-বিভক্তি ) ] ক্রি, খরথর করিয়া কাপা ৷ ২ ৷ অতিশয় ভীত হওয়া । অসক্রি. থরগরিতে। থরগরিয়া, থরথরি—গরণর করিয়া। প্র—“* * * এখনও কাপে হিয়া মম থরথরি, স্মরিলে সে ভৈরব হুঙ্কার ।"--মেঘনাদ । "——যার নাম শুনি থরথরি রক্ষেীনাথ কাপে সিংহাসনে ৷” —ঐ । বি. থরথরানি, থরথরি— খরথর করিয়া কম্পন ; কাপুনি । প্র— "চারিদিকে তরঙ্গ জলের তরতরী। থরথরী স্থাবর বজ্রের কডমউী ॥”—অন্নদামঙ্গল । থরসা ( থৰ্বশ: ) ( প্রাদে । তুল—ক্ষীরসা ] বিণ, অল্প ভাজিয়া রসে ফেলা । থরহর, থরহরি (থরহর থরোহোরি ) [ প্রাকৃ—থরহরিঅ । থরগরি শব্দের উচ্চারণ ভেদ ] ক্রি-বিণ, ভয়ে থরথর করিয়া । প্র— “দেখি ধৰ্ম্মর আমিনি সাত পাচ মনে মানি ডরএ জম কঁপিএ থরহর ।”—শুন্তপুরাণ । "সঙ্গে ননদিনী ছিল সকল দেখিয়া গেল অঙ্গ কাপে থরহরি।”—জ্ঞানদাস । থল (ল) [ সং—স্থল। হি—থল ] স্থল ; স্থান । প্ৰ—“উরজ উদয় থল নালিম দেল”—বিদ্যাপতি । “তীথ খলনাহি ছিল গঙ্গা বরানসী।” —শুন্তপুরাণ। থলকুড়া-খুলকুড়া J: | থলকুল-স্থলকুল আশ্রয়স্থান। থলচর —স্থলচর প্র: ( ছি—থলচর)। থলপদ্ম— স্থলপদ্ম দ্রঃ । থলথল (ল) [ প্রাকৃ—থুলুং । অ ( স্থিতিবাচক ) +ল ( তারল্য, শৈথিল্যবোধক )—শিথিল Գ8Հ ভাবে অবস্থিতি ] অ, শৈথিল্যবাচক। ২ বি, শিথিল মাংস ; মেদ। বিণ, থলথলিয়, থলথলে—শিথিল বা লোল । ( মাংসের কম্পন বা আন্দোলন সুচক ) । ৩। স্কুল ; মাংসল। অল্পার্থে ও আদরার্থে খুলখুলে। ক্রি, থলথলান (নো) থলথল করা। থলি, থলী, থলিয়া ( থোলি, থোলিয় ) [ সং—স্থলী হইতে হি—থৈলী ; গুর্জ—থৈলী, কোথলী ] বি, ছোট ঝুলী : বটুয়া : বগলী। প্র—“কহে চণ্ডীদাস যাও চলি যথা ধরমের থলী আছে।”—চণ্ডীদাস । ২ । ছোট ছাল৷ বা পলে। ৩। হকার বড় খোল : থালি দ্রঃ । থলুয়া, থলো (ধোলুম, থোলে ) { গ্রা, উচ্চারণ ভেদে খেলে । সং—স্তুর-থর— থল—থলুআ ]বি, গুচ্ছ : স্তবক ; পোকা : থোপা । ২ । [ গ্রা—থেলো, থলি, থালি, দ্রঃ ] হকার বড় খোল। ৩। বিণ, বড় থেলিযুক্ত : ডাব। প্র—থলে বু থেলে হক । থলো থলো—থোলো থোলে দ্রঃ । থলে ( থোলে ) { হি—থৈলা ] বি, বড় স্থালী ; গুণ : ছালা ; বস্তা : বোরা । থস (থশ, ) {থ (স্থিতি অর্থে)—স (বায়ুর সংঘর্ষ জনিত শব্দ ও লঘুতা বাচক ; অল্প শুষ্কতার ভাব মিশ্রিত। থক্ থলু অপেক্ষা কম ভারবোধক ৷ জলমিশ্রিত ময়দার মত কোমল বস্তু থাসিবার শব্দ ] অ, শুঞ্চপ্রায় গলিতদ্রব্যের পতন শব্দ : ময়দা প্রভূতি থাসিবার শব্দ । ২ । আৰ্দ্ৰতাবোধক ৷ থস্থস্—ক্রমাগত থসূ করিয়া পতন ; গলন । ২। ঘৰ্ম্মাতি । ক্রি, থসথসান ( থশ থশানো )—থস থস করা। বিণ, থসথসানি (থশ থশানি) বিণ. থমথসে ( থশ থোশে) । থস্থসিয়া, থসথসে ( থশ পোণিঅ ) { থসূ দ্রঃ । থম্পসূ+ইআ ( বিশিষ্টার্থে ) ] বিণ, যাহা তরল পদার্থযোগে শিথিল হইয়াছে : চূর্ণ দ্রব্য জল বা অস্ত তরল পদার্থের সহিত মিশাইয় উত্তমরূপে মন্দিত বা থাসা । ২ । আর্দ্র এবং কর্দমবৎ কোমল ভাবাপন্ন | প্র—ঘামে থসথসে । १] [ म९-इांन । श्-ि१ांश्, उांश्ां श्?ं उ १। ] বি, স্থান : স্থল। ২ । গভীরতা ; জলের নিম্নস্থ ভুমি ৷ ৩ ৷ স্থিতি ; আন্দাজ ; ঠাউকো । ৪ । বিণ, স্থির, নিশ্চিত । থী পাতা— স্থিতি জমান ; অতলম্পর্শ জনিত পা রাখা ; দাড়ান। ২ I স্থায়ী হওয়া ; বাস করা । ণিজন্ত—থা পাতান—স্থায়ী করান ; বাস বাধান । প্র—সংসারে কোন জিনিস থা পাতাতে পারা যায় না । १ोंशे ( शाई ) [ शङ्के ज: । &धांटम ] दि, कूल । ২ । তলস্পর্শ । ও । নদীগর্ভ । ৪ । গম্ভীরতা । | | থাক প্র-জলের থাই মাপা । ৫ প্রাদে— শ্রেণী । (২) পক্ষ । (৩) মঞ্চ । সৰ্ব্বত্র ব্যবহার নাই)। ৬। বিণ, স্থায়ী। চিরথাই— চিরস্থায়ী। প্র—“এ বড় মনের দুঃখ রং চিরথাই”—বিদ্যাপতি। থাই পাতা তুিল— “ঘরে বাস বাধা’ ] স্থায়ী হওয়া ; থাকা । প্র—ছেলেদের জ্বালায় কোন জিনিস ঘরে থাই পাততে পায় না । থাউকা (হি—থা (রাশি সমষ্টি)+উ জা, (সম্বন্ধার্থে)—হি, উচ্চারণে “থাকৌআ”— বর্ণবিপৰ্য্যয়ে বাং-য়—থাউক ] ক্রি-বিণ, থোক হিসাবে : সংখ্যা গণনা না করিয়া রাশি বা ভাগ হিসাবে । ২ । [ থোক হিসাব হইতে ] বিণ, আন্দাজী । থাক ( কৃ ) { সং—স্তবক ; হি—থাক্ ] বি, ছেদ । ২ । পংক্তি : শ্রেণী : সারি। প্র—"গলে দিল গুঞ্জমালা বেড়ি তিন থাক।”—শিবায়ন । ৩ । স্তর ; স্তবক । ৪ । প্রাচীরগাত্র সংলগ্ন দ্রব্যাদি রাখিবার আধার : তাক ( দ্র: ) । (২) কাঠাধারের এক এক স্তর বা আধার। ৫ । [ বংশজ শ্রেণী বিভাগ : হিন্দুর জাতিবিভাগ সম্বন্ধীয় পরিভাষা ] মেল। ৬ । [ হি— থা | সীমাহুচক পাকা থাম।। ৭ । -- খুটি । ৮ । ঠেক্‌না ; বজায় রাখিবার জন্য অবলম্বন ; ঠেক । ৯। বন্ধনী : তাগা । প্র শিরে এখন সর্পাঘাত খাৰু দিব কোথা।" —বাংগান। থাক করা, থাক কাটা —স্তর প্রস্তুত করা ; গুচ্ছাকারে স্বতন্ত্র করিয়া দেওয়া । ২ । শ্রেণী বিভাগ করা । থাক ( ) { থাকা দ্রঃ অ, থাকুক থাকিতে দাও ; তাহাতে কোন প্রয়োজন নাই ; অগ্রাহভাবে পড়িয়া থাকুক। প্র—“তুমি যদি সুরার পরিবর্তে অডিকলো খাওয়াইয়৷ সেই রূপ মত্তত উৎপন্ন করিতে পার, তবে থাক সুরা আমুক অডিকলো, তাহাতে আপত্তি কি”—ভারতী, ৩৬শ বর্ষ । থাকথাক [ থাক ( স্তবক )—থাক ( স্তবক ) —স্তবকের উপর স্তবক ] ক্রি বিণ, স্তরে স্তরে ; সারি সারি। ২। বিণ, স্তর-ক্রমামুযায়ী ; শ্রেণীবদ্ধ। থাকে থাকে—ক্রি-বিণ, স্তবকে স্তবকে , থরে ধরে । থাকন ( থাকোন) [ থাকা দ্রঃ ] বি, অবস্থান ; স্থিতি । ২ । বাস করণ । ৩ । জীবন ধারণ । ৪ । উপস্থিত বা বিদ্যমান হওন । থাকন (থানা ) { থাক ( থাকুক, বাস করুক ) না (সন্মতিসূচক ) ] ক্রি, অবস্থান করুক না কেন : বাস করিলেই বা । প্র— “ও সে থাকনা কেনে পাবনা জেলায় আর আমি হাজিপুরে”—দীনেক্স রায় । ২ । অ, বিরক্তি বা অপ্রীতিকর বোধে স্থগিত করা অর্থে। প্র-আঃ থাক না, ঢের হয়েছে।