পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৮৩৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ধরা १ब्रव ?”-ब्रक् ि।। ७ । ख्रिश्नांग्न थांब्र१ कब्र ; উচ্চারণ করা : উল্লেখ করা । প্র—“নাম शtद्र यांन छाकिमून उiई cषाउ श्रव श्ब्र করে।”—রবি । ৪ আশ্রয় করা ; বশবৰ্ত্তী হওয়া। প্র—"ক্ষ্যাপা তুই আছিস আপন cथग्नांण परब्र”-ब्रक् ि। e I श्रक्लषन कब्र ; ভর করা। প্র—সে লাঠি ধরিয়া চলিতেছে । ৬। অবলম্বন দান করা ; পতন রোধ করা । &थ-"मशि यांभांग्न थद्र ५ब्र छैग्न-निठष-शक्-ि পয়োধরভারে ভূমিতে ঢলিয়া পড়ি।”—এধর কথক । ৭। অবলম্বন বা সাহায্য প্রার্থনা করা ; আশ্রয় করা ; দেবানুগ্রহ লাভার্থে ধন্না দেওয়া । প্র—কত ঠাকুরের দোর ধরে তার রোগ ভাল হয়েছে। একজন বড় গোছ কাপ্তেন ন ধরিলে একাজ হবে না। এখন বড় সাহেবকে ধর তাহা হইলেই কাজ হইবে। ৮। পরিত্যাগ না করা ; না ছাড়া । প্র—গৈী-ধরা ; আবদার ধরা ; জেদ ধরা। ৯। দৃঢ় করা। প্র—কৃপণ প্রাণ ধরিয়া একটি পয়সা খরচ করিতে পারে না । ১• । টানিয়া রাখা ; বজায় রাখা । প্র—“কোন মতে আছে পরাণ ধরিয়া কামিনী শিথিল সাজে ।”—রবি। ১১। রুদ্ধ বা বন্ধ হওয়া । ( ২ ) বসিয়া যাওয়া । প্র— চীৎকার করিয়া গলা ধরিয়া গিয়াছে, দধি খাইয়া গলা ধরিয়াছে, গানের সুর উঠিবে না। ১২ ৷ গজান ; জন্মান : হওয়া । প্র—গাছে ফল ধরা, ফুলে কুড়ি ধরা, দেওয়ালে লোণ ধরা । কালি বা কলঙ্কের দাগ ধরা । পুস্তকের মলাটে ছাতা ধরিয়াছে আমে পোকা ধরিয়াছে। ১৩ । ফুটিয়া উঠা ; প্রকাশ পাওয়া ; ফলা ( যেমন রং ) । প্র— ফল পাকিলে রং ধরিবে। কাঠে রঙ, ভাল ধরে নাই । ১৪ । কাষ্যকর হওয়া ; ফলোপধায়ক হওয়া । প্র—ঔষধ ধরিয়াছে। ১৫ । যে বস্তুর যে গুণ তাহা প্রকাশ পাওয়া বা তাহার কায্য করা। প্র—মূপে ওল ধরিয়াছে ( কুট্‌ কুট্‌ করিতেছে)। পান খাইতে স্বপারি ধরিয়াছে। ১৬ । প্রশমিত হওয়া ; বন্ধ হওয়া ; থামিয়া যাওয়া। প্র— दूटेि ५ब्रिएल पांश्च । ॐ१५ थाश्वांब्र °ब्र তাহার পেট ধরিয়াছে। ১৭। বলা বা উল্লেখ করা : নিৰ্দ্ধারণ করা। প্র—কোন জিনিষের মূল্য বা দর ধর । তুমিই ইহার একটা দর ধর দেখি । ১৮। আক্রমণ করা। প্র—বাখে ধরা ; রোগে ধরা ; ভূতে ধরা : তাহার ঘাড় ধরিয়া লইয়া গেল ; ঐ ধরলে । ১৯ । পীড়িত হওয়া ; অসাড় হওয়া : ব্যথা ৰ বেদন করা। প্র-অধিক রৌদ্রে ঘুরিলে মাথা ধরিতে পারে । বলিয়া বসিয়া পা ধরিয়া গিয়াছে। ২• । প্রদর্শন কর। ; و ہ سb cमथान । य-छूण ५ब्रा ; इन पत्र । २० ।। তুলনা করা গণনা করা : গণ্য করা। প্ৰ— পাঁচ জনের সহিত তাহাঁকে ধরা যায়। "হেরইতে কোই না ধর নিজ দেহ ।”—বিদ্যাপতি। ২২ । মনে করা ; বিবেচনা করা । প্র— शत्र नि ष्ठां श्झ ।। २७ । । উদ্রেক হওয়া ; প্রাপ্ত হওয়া ; পাওয়া । ●4-5ौठ १ब्रl ; कन्छ १ब्रां । उांशंद्र ७ग्न ধরিয়াছে। ২৪ । লাগা বা লগ্ন হওয়া ; ম্পর্শ করা। প্র—ঘরে আগুন ধরেচে ; কাপড়ে আগুন ধরেচে। ২৫ । অঙ্গ স্পর্শ করা ; ছোয়া। প্র—বুড়ী ধরা ; কে ধরতে পারে ( খেলায় ) । ২৬ । ধৃত করা : আবদ্ধ করা ; আয়ত্ত করা ; বশে আনা । প্র— शंउँौ १ब्रl ; भांश् १ब्रां ; cछ्प्ल १ब्रl । २१ ।। অপরাধী ধৃত করা : আটক করা ; গ্রেপ্তার #3; ; arrest. 3–c5?? &#| || Rb তাংড়ান ; আধার অতিক্রম না করা । প্র— এ পাত্রে একসের দুধ ধরে । সেখানে একশত লোক বেশ ধরিবে । তাহার আনন্দ আর ধরে না । "দেখিতে দেখিতে কবির অধরে হাসিরাশি আর কিছুতে ন৷ ধরে”—রবি । ২৯ । নিবৃত্ত করা : গতিরোধ করা : যাইতে না দেওয়া । প্র—“আমার যাবার সময় হল আমায় কেন রাখিস্ ধরে ।”—রবি । ৩• । আরস্ত হওয়া ; করা ; সুত্রপাত করা। প্র—চুলে পাক ধরিয়াছে ; গান ধরা ; তাল ধরা। সকাল থেকে সুর ধরেচেন। যে কাজটা ধরেছ আগে সেটা শেষ কর । ৩১ । প্রজ্বলিত হওয়া : পোড়া। প্র—উনন ধরিতে বিলম্ব আছে : টিকে ধরিয়াছে ; ভিজে কাঠ শীঘ্র ধরে না । ৩২ ৷ ঈষৎ দগ্ধ হওয়া ; আঁকিয়া যাওয়া। প্র—হাড়ীর তলায় ভাত একটু ধরে গেছে। ৩৩ । থামা ; স্থিতি করা ; আটকান ; লাগা। প্র—ডাকগাড়ী এত ছোট ষ্টেশনে ধরে না : নৌকাখানা ঘাটে ধরবে কি ? ৩৪ ৷ এক সময় হইতে অন্ত সময় পৰ্য্যন্ত ; যাবৎকাল। প্র—"নিশি দিন ধরে একি ছেলেথেলা।” “এই মতে দুই প্রহর ধরিয়া বেশ ভুষ সব সমাধা করিয়া।”—রবি। ৩৫ । মধ্য দিয়া যাওয়া : পথ ধরা । প্র— “যেয়ে মনোমত পথ ধরিয়া”—রবি । ৩৬ । পরিমাণ বা মূল্য অনুযায়ী বিনিময় করা : একের অভাৰ পরিবৰ্ত্তে পূরণ করা। প্র— মূল্য ধরিয়া দেওয়া । ৩৭ । পৌছ পাওয়া ; লাগাল পাওয়া : মিলিত হওয়া : সমান হওয়া। প্র—তুমি আগে যাও আমি তোমাকে পথে ধরিব । যন্ধু যে আস্তে চলে, তাহাতে এক ঘণ্টা আগে গেলেও রাম তাহাকে অর্ধ পথেই ধরিয়া কেলিৰে । ৩৮। ধরা অভ্যাসের (সাধা: কু-অভ্যাসের) বশবৰ্ত্ত হওয়া । প্ৰ—সে এখন মদ ধরিয়াছে । ৩৯ ৷ অমুमकांtनग्न चांद्र यांविष्कांग्न कब्र ; ७था वांश्ब्रि করা : ঠাওরান ; নির্ণয় করা। প্ৰ—ইহার মধ্যে কি কি মিশান হুইয়াছে ঠিক ধর দেখি । তাহার উদেখা যে কি তাহ ধরা শক্ত । ७ांख्गंद्र cब्रांण पब्रिाउ नां *ांभांग्न खेषt५ किडू হইল না। ৪• । সনিৰ্ব্বন্ধ অমুরোধ করা । প্র—ছেলের সঙ্গে বেড়াইতে যাইবার জন্ত ধরিয়াছে অত করিয়া ধরিলে এড়ান যায় না । উ-পু—ধরি। ম-পু-ধর ; ধরুন :ধর। প্র-পু —ধরে ; ধরেন। অসক্রি—ধরিতে ; ধরিয়া, ধরে । গ্রা—ধত্তে । গিজস্ত—ধরান ( নো ) । ব্ৰজ—ধর, ধরু—ধরে : গণ্যকরে । প্র— "cश्मश्रउ ८कश् न १व्र निऊ cमश्'-विनji পতি। ধরই,ধরইতে—ধরিতে। প্ৰ—“ধরই না পারইকেহ’—বিদ্যাপতি।” “করে ধরইতে কত করুণা কোটি”—বিদ্যাপতি। ধরব, ধরবে—ধরিবে । প্র—"ঐছন করব ধরব যব হাত"—বিদ্যাপতি । ধরব—ধরিব । ধরল, ধয়ল—ধরিল। প্র—“কুনাবলী তরু ধরল নিশান ।”—পদাবলী । "রঙ্গ পয়োধর অতি ভেল গোর । মাজি ধরল জনু কনয়া কটোর ॥”—বিদ্যাপতি। ধরসি—ধরিতেছে। ধরু—ধরে । প্র—“কাঞ্চন কুসুম ছত্র ধরু মাথ।”—পদাবলী ] । কলঙ্কধরা—ক্রি, পিত্তলাদি ধাতুর পাত্রে ধাতুর মল ধরা : দাগ লাগ । কলম ধরা-ক্রি, লেখনী ধারণ করা। ২। কাহার বিরুদ্ধে লেখা । ৩ । লিথনারস্ত করা । কান ধরা— ক্রি, কৃত অপরাধের জন্য অপমান রূপ শাস্তির জষ্ঠ কর্ণস্পর্শ করা। ২। অনুতাপ স্বরূপ বা কোন কৰ্ম্মে পুনরায় হস্তক্ষেপ না করিবার প্রতিজ্ঞ স্বরূপ কর্ণ স্পর্শ করা । ৩ । কানে ধরিয়া বলা । খোতে ধরা-চোখে খোতো রোগ হওয়া । এই রোগে চোখের পাতার রোয় খসিয়া যায় চোখ কুটুকুট করে । ২ । ছাতা পড়া ; থো পড়া । গলাধরা—ক্রি, কণ্ঠলিঙ্গন করা । ২ । গ্রীবা ধারণ করা । ৩ । স্বরবদ্ধ হওয়া । গান ধরা— ক্রি, গান আরম্ভ করা। গাল ধরা—ক্রি, অতিরিক্ত চূণ দিয়া সাজা পান খাইয়া মুখের অভ্যন্তর ভাগ (জিহাদি) ক্ষত হওয়া ; হাজিয়া যাওয়া । ঘাড় ধরা—ক্রি, গলাধাক্কা দেওয়া। ঘূর্ণ ধরা—ঘূর্ণকীটদষ্ট । ঘুম ধরা-ক্রি, নিদ্রাবেশ হওয়া । চাল ধরা-ক্রি, আচার অবলম্বন করা ৷ ২ ৷ অবস্থার অতিরিক্ত আচরণ করা। চুন ধরা-ক্রি, চূণ লাগী, পান খাইতে চূণ লাগিয়া জিহা বা গাল হাজিয়া যাওয়া। চুন ধরনে—ক্রি, চুণৰাম