পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৯০০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নির্বি নির্বিবচার,নির্বিচার (র) নি (নাই) বিচার যাহাতে, বহু ] বিণ, বিচারবিহীন । ২ । বিবেচনাশূন্ত । নির্বিবন্ধ্যা, নির্বিন্ধ্য। [ নিৰ্ব (নির্গত) বিষ্ক্য (বিন্ধ্য পৰ্ব্বত হইতে)—আ (প, স্ত্রী) ] লি, স্ত্রী, বিহ্ম্যপৰ্ব্বত হইতে বহির্গত নদী। নির্বিবন্ন, নির্বিন্ন [নির্—বি (জান-খেদ করা ) +ত ( কৰ্ত্ত—ক্ত ) ] বিণ, দুঃখিত ; খিন্ন। ২ । পিন্ধত ; অনুতপ্ত ৷ ৩ ৷ শোকাদি দ্বারা অভিভূত । নির্বিববেক, নির্বিবেক (ক্ ) { নিৰু (নাই) বিবেক (বিবেচনা) যাহার, বং ] বিণ, যাহার বিবেক নাই :বিবেকহীন : অবিবেকী : বিচার বিরহিত । নির্বিবভেদ, নিবিভেদ ( () [ নির ( নাই ) বিভেদ ; ভেদ জ্ঞান ) যাহার, বহু ] ধিণ, ভেদজ্ঞানহীন । ২ । অভেদ ; অভিন্ন । নিবিশঙ্ক, নির্বিশঙ্ক (নির্বিশংক ) { নিৰু ( নাই ) বিশঙ্কা ( ভীতি ) যাহার, বহু | বি৭, নিঃশঙ্ক : নিষ্ঠীক : নির্ভয় । নিবিবশেষ, নির্বিশেষ ( , ) ( নিৰ্ব (নাই) বিশেষ ( ভেদ ) যাহার, বহ ] বিণ, ভেদরহিত ; অবিশেষ : অভিন্ন । ফ্রি-বিণ, নির্বিশেধে—ইতর বিশেষ না করিয়া । প্র—“অপত্য-নির্বিশেষে প্রঞ্জীপালন করিতে লাগিলেন”—সীতাঁর বনবাস ( বিদ্যাসাগর ) । নিৰ্ণিবয, নির্বিষ ( , ) ( নিৰ্ব (নাই) বিষ যাহার, বহ ] বিণ, বিবরহিত ; বিষণুষ্ঠ । স্ত্রী, নিবিবষা-নির্বিাধী নামক তৃণ । নিবিবষয়, নির্বিষয় (য়) নি (না) বিষয় (গোচর) ] বিণ, যাহা গোচর নয় ; যাহা ইন্দ্রিয়গ্রাস নয় ; অগোচর । নির্বিবষ্ট, নিবিষ্ট নিৰ্ব-বিণ, ( প্রবেশ করা, উপভোগ করা ) +ত ( কৰ্ম্মে—ক্ত ) ] বিণ, অনুভূত ৷ ২ ৷ প্রাপ্ত : লব্ধ । ৩। পুষ্ট । ৪ । কৃতৰিবাং : বিবাহিত । নিববীজ,নির্বজ (জ) [ নির্ (নাই) বীজ શાફ14, રફ ] સિં૧, રૌડીફૌન : સૌક તફિ૭ | ২ । কারণবিহীন। ৩ । পুরুষত্বশূন্ত । ৪ । ৰি, পুং, সমাধিবিশেষ। স্ত্রী নিববীজl— কাকলীপ্রাক্ষা : কিসমিস। निनदौद्ध, निनैौद्र (५) । निद् (ना३) रोa (যোদ্ধা) যেখানে, বই বিণ, বীরগুপ্ত : বীররহিত। দ্রঃ-কবিবর মাইকেল মধুসুধনদত্ত এই বিশেষণ পদ হইতে ক্রিয়াপদ নিম্পন্ন করিয়া গিয়াছেন। "বীরগণে পূর্ণ করিবে” এই অর্থে "বীরিবে” শব্দের ব্যবহার নাই। কিন্তু "ৰীৱণুপ্ত করিবে” এই অর্থে কৰিবর ۹ وا٧برا "নিবাঁরিবে” শব্দের ব্যবহার করিয়াছেন। প্র— "নিবাঁরিবে লঙ্কা আজি সৌমিত্রি কেশরী”— মেঘনাদ । সাধা: ইংরেজীতে যেমন de, dis, un প্রভৃতি উপসর্গ যোগে অভাবাত্মক, বিপরীতাৰ্থ প্রতিপাদক এবং অসত্তা-প্রমাপক *İnf”5 km, Rİ-depopulated, lisclose, unnerve off, tortoto Cossa —ণি, নিৰ্ব, অন প্রভৃতি যোগে সেই সকল পদ সিদ্ধ হয়, যথা—নিখুঁত, নিটোল, নিজীব ইত্যাদি । ষোড়শ ও সপ্তদশ শতাব্দীতে এইরূপ বহশব্দ ইংরেজী ভাষায় যদৃচ্ছা-সংগঠিত εὰffé ; ωττψ dislike, listaste, dispraise প্রভূতি কতকগুলির ব্যবহার এখনও বিলক্ষণ থাকিলেও অধিকাংশই অপ্রচলিত হইয়া গিয়াছে। বৈয়াকরণ ত্র্যাডলি বলেন, health, charity ইত্যাদি হইতে dislicalth, প্রভৃতি বিশেষ্যপদ এবং w8 hero sără disgod, 3 dishcro প্রভৃতি ক্রিয়াপদ উনবিংশ শতাব্দীর ইংরেজ লেখকের উদ্ভাবণী শক্তির ফল। মধুসূদন সম্ভবতঃ তাংরি "নিবাঁরিবে” শব্দ নিম্পাদনের আদর্শ (lishero শব্দ হইতে পাইয়াছিলেন । স্বী, নিববীরা—অধীরা পতিপুত্রহীন স্ত্রী। নিববীৰ্ঘ্য ( নির্বিজ ) { নি (নাই ) বীৰ্য্য ( ८७s ) यांशंद्र, द२] १ि१, नि¢ze : २ोषाহীন ; দুৰ্ব্বল । নিৰ্বদ্ধি, নিবুদ্ধি নি (নাই ) বুদ্ধি (বোধ) যাহার, ব২ ] বিণ. যাহার বিশেয জ্ঞান নাই ; বুদ্ধিহীন ; মুৰ্থ । নিৰ্ব্বতি, নিবৃতি নিৰ্ব্ব-বৃ*তি (ক্তি— ठांtब ) ] दि, छो, भू8ि । २ । २१ । ७ ।। সন্তোষ । ৪ । শাস্তি । ৫ । সিদ্ধি ৷ ৬ ৷ অক্ষয় । ৭ । অভয় । ৮। মৃত্যু। ৯। অস্ত গমন। ১। বারাঙ্গন। বিশ, নির্ববৃত। নির্ববৃত্ত, নিবৃত্তি নিবু-বৃত্ব + ত( কৰ্ম্মে —শু ) ] বিণ, সম্পন্ন : স্বসিদ্ধ । ২ । [ কর্তৃ —ক্ত ] বিণ. জাত : উৎপন্ন । নির্ববৃত্তি, নিবৃত্তি নিৰ্ব-বৃত্ +তি ( ভাবে ) ] বি, স্ত্রী, সমাপ্তি । ২ । [ নিৰ্ব ( भांश् ) दूखि ( éो२ि+i ) पांशद्र, द२] বিণ, বৃত্তিহীন : জীবিকাশূন্ত । নির্নের্বদ, নিবেদি ( ) ( নিৰ্ব-বিদ4অ ( ভাবে—অল)] বি, পুং, আয়ুগ্লানি । ২ । ঔদাসীপ্ত ৷ ৩ ৷ বৈরাগ্য । ৪ । অনুতাপ : পশ্চাত্তাপ । ৫ । বিণ, বেদবহির্ভূত। নির্ণেবদন, নিবেদন (ন) নির ( নাই ) বেদনা যাহার, ব2 ] বিণ, বেদনাবিহীন ; discli:trity gotl, love dislove «l di...henoetl নির্ভে ব্যথাশূন্ত । ২ । ভোগ। ৩। ৰিবাং। ৪ । লাভ মুচ্ছ । নিৰ্ব্বেষ্টন, নিবেষ্টিন (ন)। নির (নাই ) বেষ্টন যাহার, বহু ] বিণ, বেষ্টণবিহীন ; আবরণরহিত । নির্বের্বাধ, নিবেধি () নি (নাই ) বোধ ( खांम) यांशब, द२ ] दि१. ८वांपशूथ : জ্ঞানহীন : অজ্ঞান : কৰ্ত্তব্যাকওঁধ্য বিচাররহিত : মুর্থ। নির্বাথন (ন) [নিবৃ-ব্যর্থন] বিণ, ব্যথাহীন , বেদনাশূন্ত ৷ ২ ৷ অত্যন্ত পীড়ন । ৩। দুঃখ । নির্ব্যাজ (জ, ) ( নিৰ্ব ( নাই) ব্যাঙ্গ (ছল) पांशंश्ले, ३१ ] वि१, १jांéशैन : छ्लश्नश्७ि : অকপট ; অব্যাজ । নিবৃঢ়ি [ निम्न-दि-सेंक्नु-व९ ७ ( কৰ্ম্মে—ক্ত ) ] বিণ, ধিনিশ্চি৩ : প্রমাণ দ্বারা নির্ণীত ৷ ২ ৷ সমাপ্ত সমা । নির্ভয় (য় ) { নিৰ্ব ( নাই ) ভয় ( উীfs. আশঙ্কা ) যাহার, বহ] বিণ, যে ভয় পায় না : যাহার শঙ্কা নাই ; নির্ভীক : নিঃশঙ্ক . ভয়ণুষ্ঠ , অভয়। প্র—"নিৰ্ভয় সদয়ে ক?” —মেঘনাদ । ২ । বি, পুং, শ্রেষ্ঠ অখ । rিবিণ, নিৰ্ভয়ে। নির্ভর ( ) [ নিগূ-9 ( ভরণে, পূরণে ) { অ ( কৰ্ম্মে-অল) ] বিণ, পরিপূর্ণ। ২ । অধিক ; অতিরিক্ত ৷ ৩ ৷ বি, অtশ্রয় : ভর , થરનયન | 8 | | "નેિ છતઃ નિરુt it"– মেদিনী ] সাবভাগ। নির্ভর করা—আস্থা স্থাপন করা : ২ । ভাল রাগী । নির্ভৎসন ( —শন) [ নির্= ভং" (নিৰ্ম্ম৷ করা ) । আন ( ভাবে-অনটু ) ] বি, প্লী, છ૬મના : હિરાજ14 | ૨ | નિના । নির্ভাগ্য (নিলগঙ্গ) | নির্ (নাই ) ভাগ ( 'श्रमूळे) यांशत्र, द२] दि१. ६७५ ।। নির্ভিন্ন [নি (ন) ভিন্ন (ভেদ প্রাপ্ত ) } বিণ, অভিন্ন ; যুক্ত । ২ । [ নি (নিশ্চয়, সম্যক ) ভিন্ন ] পৃথকৃত খণ্ডিত। ৩। ○4守岡も I to depen!.

  • નિકૌર ( ) [ નિકા ( નફ) છે ( ; )

যাহার, বহু সমাসে ক যোগ বিণ, ভীতিহীন : ভয়শূন্ত ; শঙ্কারহিত। ২। সাহসী । নিতুল (ল) { নিৰ্ব ( নাই) ভুল (দ্র:)যাহার বা যাহাতে, বহ ] বিণ, ভ্রাস্তিরহিত । ২ নির্দোৰ : ক্রটিহীন । ৩। বিশুদ্ধ। নিভূতি নিৰ্ব ( না ) ভূতি ( কৰ্ম্মমূল্য) যাহার, বহু ] বিণ, বিন বেগুন ; বেগার। नि८ङन ( ,) [ निद्-८ष्ठ१ ] शि, श्रूः, পৃথ করণ : বিদারণ।